What is the translation of " REQUIRES COMMITMENT " in Greek?

• απαιτεί δέσμευση

Examples of using Requires commitment in English and their translations into Greek

Networking requires commitment.
Δικτύωση απαιτεί δέσμευση.

Requires commitment, responsibility, time, space and money.
Απαιτεί δέσμευση, υπευθυνότητα, χρόνο, χώρο και χρήμα.

Business networking requires commitment.
Δικτύωση απαιτεί δέσμευση.

It requires commitment and persistence.
Απαιτεί δέσμευση και επιμονή.

Anything else requires commitment.
Οτιδήποτε άλλο απαιτεί δέσμευση.

It requires commitment and change of habits.
Απαιτεί συστράτευση και αλλαγή συνηθειών.

It is a role that requires commitment.
Είναι ένας ρόλος που απαιτεί.

That requires commitment on the part of the EU.
Αυτό απαιτεί δέσμευση από την πλευρά της ΕΕ.

It will be difficult and requires commitment.
Θα είναι δύσκολη και θα απαιτήσει συμβιβασμούς.

The program requires commitment… a lot of commitment..
Η ομάδα απαιτεί δεσμεύσεις… Δεσμεύσεις πολλές….

The report admits that achieving diversity is not easy, and requires commitment.
Η έκθεση παραδέχεται ότι η επίτευξη της ποικιλομορφίας δεν είναι εύκολη και απαιτεί δέσμευση.

True love requires commitment too.
H αληθινή αγάπη, επίσης, προϋποθέτει και θυσία.

It is understandable that building solidarity takes time, but a banking union requires commitment from all parties.
Είναι κατανοητό ότι η δημιουργία αλληλεγγύης θέλει χρόνο, αλλά μία τραπεζική ένωση απαιτεί δεσμεύσεις από όλα τα μέρη.

Business blogging requires commitment and planning.
Blogging επιχείρηση απαιτεί δέσμευση και σχεδιασμού.

Building trust and credibility for your brand requires commitment and persistence.
Η οικοδόμηση εμπιστοσύνης και αξιοπιστίας για το brand του ιατρείου/ οδοντιατρείου σας απαιτεί δέσμευση και επιμονή.

Training for MAG requires commitment by both the child and parents.
Η χρήση φακών επαφής απαιτεί δέσμευση τόσο από το παιδί όσο και από τους γονείς.

Treatment is available, but it may take some time and requires commitment from both partners.
Η θεραπεία είναι διαθέσιμη, αλλά μπορεί να χρειαστεί λίγος χρόνος και απαιτεί δέσμευση και από τους δύο εταίρους.

This concept requires commitment from all parties concerned and the synchronisation of both industrial and regulatory work.
Η έννοια αυτή απαιτεί δέσμευση από όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη και το συγχρονισμό τόσο των βιομηχανικών εργασιών όσο και εκείνων που αφορούν την ασφάλεια.

Engaging in a Web marketing strategy requires commitment and consistency.
Η επιτυχία στο δικτυακό μάρκετινγκ απαιτεί δέσμευση και συνέχεια.

The MBA Law degree requires commitment as it usually takes four years to complete, versus five years to complete the two degrees separately.
Το πτυχίο MBA Νόμος απαιτεί τη δέσμευση που χρειάζεται συνήθως τέσσερα χρόνια για να ολοκληρωθεί, σε σχέση με πέντε χρόνια για να ολοκληρωθεί η δύο βαθμούς χωριστά.

The challenging nature of gymnastics requires commitment and concentration.
Η προκλητική φύση της γυμναστικής απαιτεί δέσμευση και συγκέντρωση.

It is a rigorous process that requires commitment and dedication from all employees in order to prepare and implement the procedures that fulfill the strict requirements of the standard.
Είναι μια επίπονη διαδικασία που απαιτεί δέσμευση και αφοσίωση από όλους τους εργαζόμενους του οργανισμού, καθώς προετοιμάζουν και εφαρμόζουν διαδικασίες για να ανταποκριθούν στις αυστηρές απαιτήσεις του προτύπου.

The maintenance of good Sino-European relations requires commitment on both sides, however.
Διατήρηση καλών σινο-ευρωπαϊκών σχέσεων απαιτεί τη δέσμευση και των δύο μερών, όμως.

Fellom's technique requires commitment, focus, and dedication.
Η τεχνική της Φέλομ απαιτεί δέσμευση, εστίαση και αφοσίωση.

Having a lifetime relationship that is happy, healthy, and connected requires commitment, devotion, patience, and perseverance.
Το να διατηρήσουμε μια σχέση ζωής που να είναι χαρούμενη, υγιής και ευτυχισμένη, απαιτείται δέσμευση, αφοσίωση, υπομονή και επιμονή.

We should be aware that the Eastern Partnership requires commitment from both the Eurpoean Union and from the partner countries. This effort can bring tangible political and economic benefits.
Θα πρέπει να έχουμε υπόψη μας ότι η εταιρική σχέση με την Ανατολή απαιτεί δέσμευση τόσο από την πλευρά της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όσο και από τις χώρες εταίρους." προσπάθεια αυτή μπορεί να φέρει απτά πολιτικά και οικονομικά οφέλη.

Managing a restaurant is a serious undertaking that requires commitment, diligence, tact and understanding.
Η διαχείριση ενός εστιατορίου είναι μια σοβαρή λειτουργία που απαιτεί δέσμευση, επιμέλεια, τακτοποίηση και κατανόηση.

But achieving this goal requires commitment both by the EU and by Balkan countries.
Αλλά για την επίτευξη αυτού του στόχου απαιτείται δέσμευση και από την ΕΕ και από τις Βαλκανικές χώρες.

This cooperation signifies a recognition that plastic pollution is a global issue which requires commitment from various countries to address the problem, she added.
Αυτό το παράδειγμα συνεργασίας αποτελεί παραδοχή ότι η μόλυνση από πλαστικά είναι ένα παγκόσμιο φαινόμενο το οποίο απαιτεί τη δέσμευση πολλών χωρών προκειμένου να επιλυθεί», πρόσθεσε.

Managing a YouTube advertising campaign requires commitment and obsessive attention to metrics like cost-per-view(CPV) and click-through-rate(CTR.).
Η διαχείριση μιας διαφημιστικής καμπάνιας YouTube απαιτεί δέσμευση και αμέριστη προσοχή σε μετρήσεις, όπως το κόστος ανά προβολή(CPV) και η αναλογία click/ εμφανίσεων(CTR).