What is the translation of " SAME LEVEL " in Greek?

• ίδιο επίπεδο
• ίδιο βαθμό
• ίδιο ύψος
• ίδιο ποσοστό
• ίδιο στάδιο
• ίδια στάθμη
• ίδια επίπεδα
• ίδιου επιπέδου
• ιδίου επιπέδου
• ίδιου βαθμού
• ίδιος βαθμός

Examples of using Same level in English and their translations into Greek

Same Level of Power.
Τα ίδια επίπεδα ισχύος.

But the same level of GDP.
Αλλά το ίδιο επίπεδο ΑΕγχΠ.

We're not on the same level.
Δεν είμαστε στο ίδιο στάδιο.

The same level of commitment.
Ο ίδιος βαθμός προσήλωσης.

See, we're on the same level.
Βλέπεις, είμαστε στο ίδιο επίπεδο.

It's the same level of guilt.
Είναι το ίδιο επίπεδο ενοχής.

Both are culpable at the same level.
Είναι και οι δυο ΕΝΟΧΟΙ στον ίδιο βαθμό.

Get on the same level as the child.
Κατεβείτε στο ίδιο ύψος με το παιδί.

But not necessarily at the same level.
Βέβαια όχι αναγκαστικά στο ίδιο ποσοστό.

I'm on the same level you are.
Είμαι στο ίδιο επίπεδο που είστε κι εσείς.

Both plans are waiting at the same level….
Και τα δύο σχέδια αναμένουν στο ίδιο στάδιο….

Machine of the same level from others.
Μηχανή του ίδιου επιπέδου από άλλους.

Elbows and shoulders should be in same level.
Οι ώμοι και οι αγκώνες να είναι στο ίδιο ύψος.

In the same level the bathroom with shower.
Στο ίδιο επίπεδο το λουτρό με το ντους.

Your hips and shoulders should be at the same level.
Οι ώμοι και οι αγκώνες να είναι στο ίδιο ύψος.

In the same level 2 bedrooms and 2 bathrooms.
Στο ίδιο επίπεδο 2 υπνοδωμάτια και 2 λουτρά.

Probably he remained at the same level, and here in….
Μάλλον παρέμεινε στα ίδια επίπεδα, και εδώ στην….

On the same level is usually hang a mirror.
Στο ίδιο επίπεδο είναι συνήθως κρεμάσει έναν καθρέφτη.

Both groups demonstrated the same level of cooperation.
Και οι 2 ομάδες επέδειξαν τον ίδιο βαθμό συνεργασίας.

At the same level 1 bedroom and bathroom with bathtub.
Στο ίδιο επίπεδο 1 υπνοδωμάτιο και ένα λουτρό με μπανιέρα.

Not everyone is at the same level of urban planning.
Δε βρίσκονται όλες στον ίδιο βαθμό αστικοποίησης.

In the same level the independent guest-house with its bathroom.
Στο ίδιο επίπεδο ο ανεξάρτητος ξενώνας με το λουτρό.

We are all at the same level, on equal terms.
Όλοι στεκόμαστε στο ίδιο ύψος, επί ίσοις όροις.

On the same level they are placed two bedrooms, bathroom and workspace.
Στην ίδια στάθμη τοποθετούνται δύο υπνοδωμάτια, λουτρό και χώρος εργασίας.

Not all“truths” have the same level of validity.
Όχι όλες αυτές οι"αλήθειες" έχουν τον ίδιο βαθμό εγκυρότητας.

The central banks of Great Britain and Japan left interest rates at the same level.
Οι Κεντρικές Τράπεζες των ΗΠΑ και Ευρωζώνης ανεβάζουν τα επιτόκια κατά το ίδιο ποσοστό.

We were at the same level in terms of development.
Ήμασταν στα ίδια επίπεδα, όσο αφορούσε στην ανάπτυξη.

Semitransparent tapes might not give the same level of protection.
Οι θήκες ενός επιπέδου προστασίας δεν μπορούν να προσφέρουν τον ίδιο βαθμό προστασίας.

It was the same level of torture, same principle.
Ήταν το ίδιο επίπεδο βασανιστηρίων, η ίδια αρχή.

Unfortunately, the mirrors are at the same level with the car mirrors.
Οι καθρέπτες της μηχανής όμως είναι στο ίδιο ύψος με τους καθρέπτες των αυτοκινήτων.