What is the translation of " SAME LEVEL " in Portuguese?

• mesmo nível
• mesmo patamar
• mesmo grau
• mesmo plano
• nível idêntico
• mesmos níveis

Examples of using Same level in English and their translations into Portuguese

Same level.
Ao mesmo nível.

They're at the same level.
Eles estão no mesmo nível.

Same level of offense.
É o mesmo nível de ofensa.

You're not on the same level.
Não estás no mesmo nível.

Py at the same level as my_app. py.
Py no mesmo nível como my_app. py.

We're not on the same level.
Não estamos no mesmo nível.

Jesus is on the same level as other religious leaders.
Jesus está no mesmo nível que outros líderes religiosos.

We're not on the same level.
Não estamos ao mesmo nível.

Not quite the same level of professionalism, but… good enough.
Não do mesmo nível de profissionalismo, mas… bom o suficiente.

They are not on the same level.
Não estão no mesmo nível.

Not with the same level of certainty.
Não com o mesmo grau de certeza.

The vault is on the same level.
O cofre fica no mesmo piso.

We need the same level of ambition.
Necessitamos do mesmo nível de ambição.

They are not on the same level.
Eles não estão no mesmo nível.

They both shared the same level of dedication and commitment.
Durante a juventude partilhavam do mesmo nível de dedicação.

Face and diamond on same level.
Face e diamante no mesmo nível.

Consumers enjoy the same level of packaging functionality.
Os consumidores desfrutam do mesmo nível de funcionalidade de embalagem.

No, no, no. We're on the same level.
Não, nós estamos no mesmo nível.

That same level of Energy is Vibrating on a different frequency….
O mesmo nível de Energia está a Vibrar numa frequência diferente….

I'm on the same level as you?
Estou ao mesmo nível que você?

You wanna fight on the same level.
Queres lutar comigo ao mesmo nível.

Phones that are at the same level of price can be compared Dick….
Celulares que estão no mesmo patamar de preço podem ser comparados pau….

Both seem to be at the same level.
Ambos parecem estar no mesmo nível.

Both provide the same level of performance, flexibility, and quality.
Os dois fornecem o mesmo nível de desempenho, flexibilidade e qualidade.

Isradipin is kept at the same level.
Isradipin é mantido no mesmo nível.

How can we ensure the same level, standards and manage expectations on a global scale?
Como garantir os mesmos níveis e padrões, gerenciando expectativas em uma escala global?

Fig 12: nitinol and music wire on the same level.
Fig 12: o nitinol e o cabo de música no mesmo nível.

At baseline, each control had the same level of infestation by Senecio spp.
No momento da instalação, cada controle tinha o mesmo grau de infestação de Senecio spp.

Just because I was nice to you, you think we're on the same level?
Só porque fui simpático contigo, pensas que estamos ao mesmo nivel?

I want to be on the same level as you.
Quero estar no mesmo patamar que tu.