What is the translation of " SAME LEVEL " in Italian?

• stesso livello
• stesso piano
• medesimo livello
• stesso stadio
• lo stesso grado
• pari livello
• stessa altezza
• stessi livelli

Examples of using Same level in English and their translations into Italian

An encounter on the same level.
Un incontro sulla stessa altezza.

Replay the same level to increase your score on the leaderboard.
Rigioca gli stessi livelli per aumentare il tuo punteggio in classifica.

Because not all cooks are at the same level.
Perché ognuno cucina al proprio livello.

This is nowhere near the same level like Obsidian though.
Questo non è assolutamente sullo stesso piano di Obsidian, però.

And I hope one day you will find a partner that is on your same level.
E spero che un giorno tu trovi qualcuno alla tua stessa altezza.

The two who have the same level of brains as Oh Ha Ni.
Le due che hanno la stessa prestazione mentale di Oh Ha Ni.

Putting soldiers in cages and burning them up: we are at the same level.”.
Mettono dei soldati nelle gabbie e li bruciano: siamo agli stessi livelli”.

Classes with a maximum of 8 same level students(and not 12-18!).
Massimo 8 studenti di uguale livello per classe(e non 12-18!).

The lesson it will be individual or paired with another person of the same level.
La lezione sarà individuale o in coppia con altra persona di pari livello.

Check out all the profiles for same level flooring here!
Scopri qui tutti i profili per pavimenti di pari livello!

Preparation of a chamber music repertoire together with musicians of the same level.
Realizzazione di repertorio di musica da camera con musicisti del proprio livello.

Reduction of stock stored, with the same level of service offered.
Riduzione dello stock immagazzinato a parità di livello di servizio offerto.

Contact us to get more information about the profiles for floors of same level.
Contattaci per ricevere maggiori informazioni sui profili per pavimenti di pari livello.

And can be coupled to same level certified and homologated FIMET motors.
E possono essere accoppiati ai motori FIMET certificati ed omologati di pari livello.

Lots of happy couples aren't the exact same level of smart.
Un sacco di coppie felici non sono esattamente allo stesso livello.

when challenges are mastered through communicating at the same level.
È un'esperienza piacevole superare le sfide grazie alla comunicazione sullo stesso livello.

Diactiveteur- Maintain the same level of tone.
Diactiveteur- Mantenere la stessa altezza di tono.

Alternatively, customers can ask to rent another accommodation facility of the same level.
può richiedere la locazione di una struttura immobiliare di pari livello.

Reduction ofinventory with the same level of service.
Riduzione dello stock a parità di livello di servizio.

is not having anywhere near the same level of success".
non sta avendo neppure lontanamente lo stesso grado di successo".

Reduction of inventory with the same level of service.
Riduzione dello stock a parità di livello di servizio.

price with prices charged by the Community industry at the same level of trade.
i prezzi all'esportazione e i prezzi dell'industria comunitaria, allo stesso stadio commerciale.

Two halves that seem to meet on the same level. But they don't.
Due metà che dialogano alla stessa altezza, si direbbe. Invece no.

Reduction of warehouse inventory while keeping the same level of service.
Riduzione dello stock immagazzinato a parità di livello di servizio offerto.

Market is better than expected, on the same level as last year's.
Il mercato si conferma migliore delle attese, su livelli analoghi all'anno precedente.

The host, will ensure your stay in one structure of the territory of the same level or higher.
L'ospite, garantirà il soggiorno in una struttura del territorio di pari livello o superiore.

Two principles, or values, are never on the same level of equality.
Due princìpi, o valori, non sono mai su un medesimo piano di uguaglianza.

had to ensure that imported products met the same level of standards.
deve assicurare che i prodotti importati rispettino norme di pari livello.

IV and V must ensure the same level of consumer protection if they are to be acceptable.
IV e V devono garantire lo stesso grado di protezione per essere presi in considerazione.

the Pantin boys' polo shirt provides the same level of style and comfort.
la polo da bambino Pantin offre lo stesso grado di stile e comfort.

How to use "same level" in an English sentence

same level they do the official distributions.

You received the same level of care.

It's the same level as Battenfeld Auditorium.

the same level as all industrialized countries.

Looking for same level or above, m/f.

Everything has the same level of importance.

Same level layouts, ant the same bosses.

BUT It's same level as roof terrace.

The same level Positive Airway Pressure (BPAP).

You want that same level of trustworthiness.

How to use "stesso piano, stesso livello, medesimo livello" in an Italian sentence

Sullo stesso piano abbiamo una lavatrice.

Microbi dannosi allo stesso livello significativamente.

Mettere sullo stesso piano gerarchie diverse.

Sullo stesso piano della camera Ambra.

Non tutte si trovano al medesimo livello involutivo!

Allo stesso livello dello Stato italiano.

Credo allo stesso livello delle FP4.

Sullo stesso piano l'etimologo Ottorino Pianigiani.

Mettono l’efficacia sullo stesso piano dell’onestà.

Trapiantati nello stesso livello come vrache.