What is the translation of " SAME SAME " in Greek?

• ίδιο
• same
• ίδια

Examples of using Same same in English and their translations into Greek

Same same with Prop 67.
Το ίδιο και στο τεύχος 67.

This game same same, yes?
Αυτό παιχνίδι, ίδιο, ναι;?

Same same with socialism.
Το ίδιο συμβαίνει με το σοσιαλισμό.

Tutoring, dating, same same.
Διδακτική, χρονολόγηση, το ίδιο ίδιο.

Same same and perhaps worse.
Ισχύει το ίδιο και ίσως χειρότερα.

The same but not the same same.
Τα ίδια, αλλά όχι ακριβώς τα ίδια.

It's same same in other people's eyes.
Είσαι το ίδιο κάτι στα μάτια των άλλων.

No, I no gonna pay you same same. You give me shit!
Δε θα πληρώσω τα ίδια, αν μου δίνεις σκατά!

Same same but different,” one might say.
Ίδιο πράγμα, αλλά διαφορετικό", απάντησε κάποιος.

They don't want same same, they want different.
Δεν θέλαν το ίδιο, θέλαν ένα άλλο παραμύθι.

Same same but different as they say in Asia.
Same same but different, που λένε και οι ασιάτες.

Your men don't want to pay same same last time!
Οι δικοί σου στο Βιέντιέν δεν πληρώνουν τα ίδια!

Naturally the same same applies to plants to be planted or transplanted to pots.
Φυσικά το ίδιο ισχύει και για φυτά που θα φυτευτούν ή μεταφυτεύουν σε γλάστρα.

The same but not the same same.
Το ίδιο, αλλά όχι ακριβώς το ίδιο… Τόπιασα.

The 2 star Same Same Guest House Patong and the MS Guesthouse Patong are within the local area.
Τα 2 αστέρων Same Same Guest House Patong και MS Guesthouse Patong βρίσκονται στην τοπική περιοχή.

Gwendolyn was born on the same same day as Charlotte.
Η Γκουέντολιν γεννήθηκε την ίδια ακριβώς μέρα με τη Σάρλοτ.

SAME SAME Since decades we are working with SAME and for sure we can offer you the best service you are looking for.
SAME SAME Εδώ και δεκαετίες συνεργαζόμαστε με την SAME και σίγουρα μπορούμε να σας προσφέρουμε την καλύτερη εξυπηρέτηση που ψάχνετε.

Before the evening was over, they all felt the same same about her.
Οι μέρες εναλλάσσονταν και εκείνη τις ένιωθε όλες ίδιες.

Pakol, a village in the same same state, was the last village to be powered by an off-grid system.
Το Πακόλ, ένα χωριό στην ίδια περιφέρεια, ήταν το τελευταίο χωριό που τροφοδοτήθηκε με ενέργεια από ένα τέτοιο σύστημα.

What in the Indian tradition is called Sanatana Dharma, or eternal law, is reinterpreted in every human age according to the state of consciousness of humanity, in a sort of continuous and uninterrupted creative manifestation of the same same basic truth.
Αυτό που στην ινδική παράδοση ονομάζεται Sanatana Dharma, ή αιώνιος νόμος, ερμηνεύεται σε κάθε ανθρώπινη εποχή σύμφωνα με την κατάσταση της συνείδησης της ανθρωπότητας, σε ένα είδος συνεχούς και αδιάκοπης δημιουργικής εκδήλωσης της ίδιας ίδιας βασικής αλήθειας.

Translation Translation of same same pronunciation in Polish[pl].
Translation Translation of same προφορά της λέξης same στα Πολωνικά[pl].

Same Same Guesthouse is an apartment providing a hairdresser, a beauty shop and an ATM along with a facial room and a treatment room.
Το Same Same Guesthouse είναι ένα διαμέρισμα το οποίο παρέχει στους επισκέπτες κομμωτήριο, κέντρο αισθητικής και μηχανή μετρητών καθώς και αίθουσα περιποίησης προσώπου και δωμάτιο θεραπείας.

Translation Translation of same same pronunciation in German[de].
Translation Translation of same προφορά της λέξης same στα Γερμανικά[de].

Translation Translation of same same pronunciation in Swedish[sv].
Translation Translation of same προφορά της λέξης same στα Σουηδικά[sv].

Translation Translation of same same pronunciation in Esperanto[eo].
Translation Translation of same προφορά της λέξης same στα Εσπεράντο[eo].

Nino. You listen to me. You pay same same or you never use my planes again.
Νίνο, θα πληρώσεις τα ίδια… αλλιώς δε θα χρησιμοποιήσεις ξανά τα αεροπλ άνα μου.

Local accommodation options including the 2 star Same Same Guest House Patong is close by to MVC Patong House.
Τα 2 αστέρων Same Same Guest House Patong και MS Guesthouse Patong βρίσκονται στην τοπική περιοχή.

The choir recorded their first CD, The Selfish Giant in that same same year and in 2008 they followed up with two more- The Little Fugitives and The Carnival of Miracles and Monsters.
Η ορχήστρα ηχογράφησε το πρώτο τους CD, Ο Εγωιστής Γίγαντας τον ίδιο αυτό χρόνο και το 2008 συνέχισαν με δύο ακόμα- Οι Μικροί Φυγάδες, και το Καρναβάλι των Θαυμάτων και των Τεράτων.