What is the translation of " SECOND APPLICATION " in Greek?

• δεύτερη εφαρμογή
• δεύτερη αίτηση
• δεύτερη προσφυγή

Examples of using Second application in English and their translations into Greek

After the second application.
Μετά τη δεύτερη εφαρμογή το.

A second application has been submitted.
Μια δεύτερη αίτηση υποβλήθηκε.

Rinse and repeat a second application.
Ξεβγάλετε και επαναλάβετε μια δεύτερη εφαρμογή.

A second application is not recommended.
Δεν συνιστάται δεύτερη εφαρμογή.

The result was visible after the second application.
Το αποτέλεσμα ήταν ορατό μετά τη δεύτερη εφαρμογή.

A second application is often required.
Πολύ συχνά απαιτείται και δεύτερη εφαρμογή.

Some preparations require a second application.
Με ορισμένα σκευάσματα χρειάζεται και δεύτερη εφαρμογή.

A second application was also refused.
Μια δεύτερη αίτηση το 2010 απορρίφθηκε επίσης.

Usually there is no need for a second application to exterminate them.
Συνήθως δεν χρειάζεται δεύτερη εφαρμογή για την καταπολέμησή τους.

A second application was rejected in 2011.
Μια δεύτερη αίτηση το 2010 απορρίφθηκε επίσης.

Steady-state conditions are reached during the second application of the transdermal patch.
Κατά τη δεύτερη εφαρμογή διαδερμικού εμπλάστρου επιτυγχάνονται συνθήκες σταθεροποιημένης κατάστασης.

Second application is mixture meat and vegetable.
Δεύτερη εφαρμογή είναι μείγμα κρέατος και λαχανικών.

In cases where the problem is too big, second application is suggested after 2-3 months.
Σε περιπτώσεις που το πρόβλημα είναι πολύ μεγάλο προτείνεται και μια δεύτερη εφαρμογή μετά από 2-3 μήνες.

The second application for prison leave was rejected on the same grounds.
Η δεύτερη αίτηση για άδεια απορρίφθηκε για τους ίδιους λόγους.

On 15 September 1996 the applicant issued a second application before the Industrial Tribunal.
Στις 15 Σεπτεμβρίου 1996, η προσφεύγουσα κατέθεσε δεύτερη προσφυγή στο δικαστήριο των εργατικών διαφορών.

It's the second application, and we hope it works this time!'.
Είναι η δεύτερη εφαρμογή του και ευελπιστούμε πως αυτή τη φορά θα αποβεί χρήσιμο».

Young people who travelled with DiscoverEU under the application round in November 2018 are not eligible to submit a second application.
Οι νέοι που ταξίδεψαν με ταξιδιωτική κάρτα DiscoverEU στο πλαίσιο του γύρου αιτήσεων του Νοεμβρίου 2018 δεν μπορούν να υποβάλουν δεύτερη αίτηση.

This is the second application to be rejected.
Είναι η δεύτερη προσφυγή που απορρίφθηκε.

Young people who travelled with a DiscoverEU travel pass under the first application round in June 2018 are not eligible to submit a second application.
Οι νέοι που ταξίδεψαν με ταξιδιωτική κάρτα DiscoverEU στο πλαίσιο του γύρου αιτήσεων του Νοεμβρίου 2018 δεν μπορούν να υποβάλουν δεύτερη αίτηση.

That's it, the second application is now opened below the first one!
Αυτό είναι, η δεύτερη εφαρμογή ανοίγει τώρα κάτω από την πρώτη!

After he was taken back by Hungary, the applicant in the main proceedings submitted a second application for international protection in Hungary on 2 November 2015.
Μετά την εκ νέου ανάληψή του από την Ουγγαρία, ο προσφεύγων της κύριας δίκης υπέβαλε στην εν λόγω χώρα, στις 2 Νοεμβρίου 2015, δεύτερη αίτηση διεθνούς προστασίας.

A second application enhances the effectiveness of the active ingredients.
Μια δεύτερη εφαρμογή ενισχύει την αποτελεσματικότητα των ενεργών συστατικών.

The results are visible after the second application, in contrast to most laser types.
Τα αποτελέσματα είναι εμφανή από την δεύτερη κιόλας εφαρμογή, αντίθετα με τους περισσότερους τύπους laser.

Second application is as a social network where you can comment and.
Δεύτερη εφαρμογή είναι ως ένα κοινωνικό δίκτυο όπου μπορείτε να σχολιάσετε και να.

Gr is able to provide to the travelling public a second application for Smartphones be it Android or IOS(Apple).
Gr διαθέτει στο επιβατικό κοινό και μία δεύτερη εφαρμογή για smartphone είτε αυτά είναι Android είτε IOS(Apple).

The second application enables the Agency to communicate with the citizens.
H δεύτερη εφαρμογή δίνει τη δυνατότητα στην υπηρεσία να επικοινωνήσει με τον πολίτη.

My main purpose this evening is to give you a second application, to show you how this speaks to you if you are not yet converted!
Βασικός σκοπός μου απόψε είναι να κάνω μια δεύτερη εφαρμογή, να σας δείξω πως το κείμενο απευθύνεται σε σας, αν δεν έχετε ακόμη μεταστραφεί!

The second application of the shield now stacks with the first shield instead of replacing it.
Η δεύτερη εφαρμογή της ασπίδας πλέον συσσωρεύεται με την πρώτη ασπίδα αντί να την αντικαθιστά.

A Person whose application has been rejected has the right to submit a second application after six months from the day the first one was rejected.
Πρόσωπο που απορρίφθηκε δικαιούται να υποβάλει και δεύτερη αίτηση μετά την παρέλευση έξι μηνών από την απόρριψη της πρώτης αίτησης του.

A second application may be necessary to treat heavily infected areas 4-6 weeks later.
Μια δεύτερη εφαρμογή μπορεί να είναι απαραίτητη για την αντιμετώπιση των μολυσμένων περιοχών 4-6 εβδομάδες αργότερα.