What is the translation of " SELECTION SYSTEM " in Greek?

• σύστημα επιλογής

Examples of using Selection system in English and their translations into Greek

The Good Design Selection System.
Το σύστημα επιλογής καλών.

Weaknesses in selection systems often hindered prioritisation of best projects 55.
Εξαιτίας αδυναμιών στα συστήματα επιλογής δεν δινόταν συχνά προτεραιότητα στα καλύτερα έργα 55.

After removing the contents, the automatic destination selection system facilitates the return of the empty carrier.
Μετά την αφαίρεση του φορτίου ένα αυτόματο σύστημα επιλογής κατεύθυνσης επιστρέφει τον άδειο κομιστή.

The selection systems in these Member States have had little or no effect(see Box 7).
Τα συστήματα επιλογής στα εν λόγω κράτη μέλη είχαν ελάχιστη ή καμία επίδραση(βλέπε πλαίσιο 7).

The Good Design Award was established in 1957 as the Good Design Selection System(or G Mark System)..
Τα Good Design Awards ιδρύθηκαν το 1957 ως το σύστημα επιλογής καλών σχεδιασμών(ή το σύστημα σήμανσης G).

ETHNOS:"New selection system for school principals".
ΕΘΝΟΣ:«Νέο σύστημα επιλογής διευθυντών στα σχολεία».

Because of weaknesses in programme design and in the Member States' project selection systems, this could not be demonstrated.
Λόγω αδυναμιών στον σχεδιασμό των προγραμμάτων και στα συστήματα επιλογής έργων των κρατών μελών, αυτό δεν μπόρεσε να αποδειχθεί.

The selection system still does not fully assist the creation of worthwhile transnational partnerships.
Το σύστημα επιλογής εξακολουθεί να μην συμβάλλει πλήρως στη δημιουργία αξιόλογων διακρατικών εταιρικών σχέσεων.

Below is the Millsaps' international simplified scholarship selection system to help you estimate your scholarship.
Παρακάτω είναι διεθνής απλοποιημένο σύστημα επιλογής υποτροφιών του Millsaps να σας βοηθήσει να εκτιμήσουμε υποτροφία σας.

The staffing through merit selection systems and evaluation, in accordance with the needs and requirements of every working field.
Gt; στη στελέχωση μέσα από συστήματα επιλογής και αξιολόγησης, σύμφωνα με τις ανάγκες και τις απαιτήσεις κάθε εργασιακού πεδίου.

The Commission agrees with the Court that defining minimum quality would improve the selection system for certain programmes.
Η Επιτροπή συμμερίζεται την άποψη του Ελεγκτικού Συνεδρίου ότι ο ορισμός μιας ελάχιστης ποιότητας θα βελτίωνε το σύστημα επιλογής ορισμένων προγραμμάτων.

The selection systems applied in the other four Member States audited are characterised by weaknesses, described below.
Τα συστήματα επιλογής που εφαρμόστηκαν στα λοιπά τέσσερα ελεγχθέντα κράτη μέλη χαρακτηρίζονταν από αδυναμίες, οι οποίες περιγράφονται κατωτέρω.

The Commission audit services verify the selection systems on the basis of guidelines it has issued.
Οι υπηρεσίες λογιστικού ελέγχου της Επιτροπής επαληθεύουν τα συστήματα επιλογής βάσει των κατευθυντήριων γραμμών που έχει εκδώσει η Επιτροπή.

The selection systems should enable the comparative assessment and ranking of the project proposals to prioritize the most cost-effective projects. However, the selection 39.
Τα συστήματα επιλογής πρέπει να καθιστούν εφικτή τη συγκριτική αξιολόγηση και την κατάταξη των προτάσεων έργων, ώστε να δίδεται προτεραιότητα στα πλέον αποδοτικά από οικονομική άποψη.

FAIRVIEW was also forwarding more than one million emails every day to a“keyword selection system” at the NSA's Fort Meade headquarters.
Με το πρόγραμμα Fairview άρχισαν επίσης να συλλέγουν“περισσότερα από ένα εκατομμύριο μηνύματα τη μέρα με το σύστημα επιλογής λέξεων-κλειδιών” στην έδρα της NSΑ στο Fort Meade.

One of the modes offered by the Driving Mode Selection system is Eco- a mode for environmentally conscious drivers who make economical driving a priority.
Μια από τις λειτουργίες που προσφέρονται από το σύστημα επιλογής λειτουργίας οδήγησης είναι το Eco- μια λειτουργία για περιβαλλοντικά ευσυνείδητους οδηγούς που έχουν ως προτεραιότητα την οικονομική οδήγηση.

The Fairview program also started sending back"more than one million emails a day to the keyword selection system" at NSA headquarters in Fort Meade.
Με το πρόγραμμα Fairview άρχισαν επίσης να συλλέγουν“περισσότερα από ένα εκατομμύριο μηνύματα τη μέρα με το σύστημα επιλογής λέξεων-κλειδιών” στην έδρα της NSΑ στο Fort Meade.

The Yamaha D-MODE engine character selection system allows the rider to choose three different power settings to suit every riding condition for maximum enjoyment, from mild to full power.
Το σύστημα επιλογής συμπεριφοράς κινητήρα D-MODE της Yamaha επιτρέπει στον αναβάτη να επιλέγει τρεις διαφορετικές ρυθμίσεις ισχύος ανάλογα με τις συνθήκες οδήγησης για μέγιστη απόλαυση, από μέτρια έως πλήρη ισχύ.

When, during audits, findings are made in respect of non-transparency or non-objectivity of the selection systems, recommendations are made and financial corrections may be imposed.
Σε περίπτωση που, κατά τους λογιστικούς ελέγχους, διαπιστωθεί μη διαφάνεια ή μη αντικειμενικότητα των συστημάτων επιλογής, διατυπώνονται συστάσεις και επιβάλλονται ενδεχομένως δημοσιονομικές διορθώσεις.

He participates as a researcher at the European EAGLES program about unemployment among young people and he works as a psychologist in the Greek Airforce on the reformation of the Armed Forces selection system.
Συμμετέχει ως ερευνητής στο ευρωπαϊκό πρόγραμμα EAGLES για την καταπολέμηση της ανεργίας στους νέους και στο πρόγραμμα αναμόρφωσης του συστήματος επιλογής προσωπικού στις Ένοπλες Δυνάμεις.

Following a controversial pick for the competition in 2009, the selection system was replaced with one organised by the Bulgarian National Television(BNT).
Μετά την επίμαχη επιλογή για το διαγωνισμό του 2009, αντικαταστάθηκε το σύστημα επιλογής με αυτό που διοργάνωσε η κρατική τηλεόραση της Βουλγαρίας.

In Lithuania, the selection system of prioritisation is only applied if the budget is insufficient to finance all eligible projects- which, at the time of the audit, had not been the case.
Στη Λιθουανία, το σύστημα επιλογής βάσει προτεραιοτήτων εφαρμόζεται μόνον εάν ο προϋπολογισμός είναι ανεπαρκής για τη χρηματοδότηση όλων των επιλέξιμων έργων- γεγονός που δεν συνέβαινε κατά τον χρόνο του ελέγχου.

The mid-term evaluations or, where appropriate, specific assessments carried out by the Member State and the Commission acting in partnership will therefore have to analyse the efficiency of the selection systems in place.
Στο πλαίσιο αυτό οι ενδιάμεσες αξιολογήσεις ή ενδεχομένως οι ειδικές αξιολογήσεις που γίνονται από κοινού από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη θα πρέπει να αναλύουν την αποτελεσματικότητα των υφισταμένων συστημάτων επιλογής.

The Commission audit services verify the selection systems on the basis of guidelines. Non-transparency or non-objectivity entails recommendations addressed to the Member State and in some cases lead to financial corrections.
Οι υπηρεσίες ελέγχου της Επιτροπής ελέγχουν τα συστήματα επιλογής βάσει κατευθυντήριων γραμμών. Η έλλειψη διαφάνειας ή αντικειμενικότητας συνεπάγεται συστάσεις προς το κράτος μέλος και, σε ορισμένες περιπτώσεις, δημοσιονομικές διορθώσεις.

The deadweight and displacement risks were largely ignored by the Member States and were not formally considered in any of the rural development programmes or selection systems audited(paragraphs 42 to 69).
Οι κίνδυνοι εμφάνισης φαινομένου μη αποδοτικής δαπάνης και μετατόπισης του οφέλους αγνοήθηκαν κατά μείζονα λόγο από τα κράτη μέλη και δεν ελήφθησαν επισήμως υπόψη σε κανένα από τα ελεγχθέντα προγράμματα αγροτικής ανάπτυξης ή συστήματα επιλογής(σημεία 42 έως 69).

It should be noted that the success of these projects cannot be attributed to the design of the measure or the selection systems implemented by the Member States: the remaining 12 projects selected by the same Member States with those same systems are classed as low or very low in the Court's analysis.
Πρέπει να σημειωθεί ότι η επιτυχία των έργων αυτών δεν μπορεί να αποδοθεί στον σχεδιασμό του μέτρου ή τα συστήματα επιλογής που εφαρμόζουν τα κράτη μέλη: για τα λοιπά 12 έργα που επελέγησαν από τα ίδια κράτη μέλη με τα ίδια συστήματα, η συνολική αποδοτικότητα και αποτελεσματικότητα της επιχορήγησης αξιολογήθηκε ως χαμηλή ή πολύ χαμηλή στην ανάλυση του Συνεδρίου.

In this type of computing, a multitude of possible solutions to a problem are randomly combined," adds Pazos, who currently works for a Japanese architectural firm,"and a selection system is choosing the best results.
Σε αυτό το είδος των υπολογιστών, ένα πλήθος πιθανών λύσεων σε ένα πρόβλημα είναι τυχαίοι συνδυασμοί» προσθέτει ο ειδικός, ο οποίος εργάζεται επί του παρόντος για ένα ιαπωνικό αρχιτεκτονικό γραφείο και ένα σύστημα επιλογής είναι η επιλογή των καλύτερων δυνατών αποτελεσμάτων.

This phenomenon appeared after the 1980s and responds to the keen demand for university education in Greece, combined with the student selection system(see 2.2) and the consti-tutional prohibition of the establishment of private universities(ecclesiastic or secular).
Το φαινόμενο αυτό, το οποίο εξηγείται από την έντονη ζήτηση πανεπιστημιακής εκπαίδευσης στην Ελλάδα σε συνδυασμό με το σύστημα επιλογής των φοιτητών και τη συ-νταγματική απαγόρευση ίδρυσης ιδιωτικών πανεπιστημιακών ιδρυ-μάτων(εκκλησιαστικών ή λαϊκών), εμφανίζεται μετά τη δεκαετία του 1980.

In France and Poland the setting-up and investment measures worked separately, but young farmers applying for the investment measure benefitted from an extra 10% in aid to 28 For beneficiaries of both measures, only the share of the increase of annual gross added value related to the aid provided by the setting-up measure has been considered. co-finance the investments, while in France, they were also awarded additional points in the project selection system.
Στη Γαλλία και την Πολωνία, τα μέτρα εγκατάστασης και επενδύσεων λειτούργησαν χωριστά· ωστόσο, οι νέοι γεωργοί που υπέβαλαν αίτηση για το μέτρο επενδύσεων επωφελήθηκαν από επιπλέον ενίσχυση 10 % για τη συγχρηματοδότηση των επενδύσεων, ενώ στη Γαλλία έλαβαν επίσης πρόσθετους βαθμούς στο σύστημα επιλογής έργων.

We recommend that Commission and the Member States:(a) improve the intervention logic by reinforcing needs assessment and defining SMART objectives, which will reflect the overall objective of fostering the generational renewal;(b) improve the targeting of the measures through better project selection systems and use of business plans;(c) improve the monitoring and evaluation framework by drawing on best practices developed by Member States in their monitoring systems and evaluation reports. 10.
Συνιστούμε στην Επιτροπή και τα κράτη μέλη: α να βελτιώσουν τη λογική παρέμβασης, ενισχύοντας την εκτίμηση των αναγκών και ορίζοντας στόχους SMART, οι οποίοι θα ανταποκρίνονται στον γενικό στόχο της προώθησης της ανανέωσης των γενεών, β να βελτιώσουν τη στόχευση των μέτρων μέσω καλύτερων συστημάτων επιλογής έργων, καθώς και της χρήσης επιχειρηματικών σχεδίων, 10 γ να βελτιώσουν το πλαίσιο παρακολούθησης και αξιολόγησης, αξιοποιώντας τις βέλτιστες πρακτικές που καταγράφουν τα κράτη μέλη στα συστήματα παρακολούθησης και τις εκθέσεις αξιολόγησης.