What is the translation of " SELECTION SYSTEM " in Portuguese?

• sistema de seleção
• sistema de selecção

Examples of using Selection system in English and their translations into Portuguese

Lastly, PUBG Corp. has brought back"by very popular demand" its map selection system.
Por fim, a PUBG Corp trouxe de volta,"por exigência popular," o seu sistema de seleção de mapas.

Registration for the Selection System Unified(content) start this week, day 24 per day 27 from January.
As inscrições para o Sistema de Seleção Unificada(Sisu) começam esta semana, do dia 24 ao dia 27 de janeiro.

App Candidates can follow the registration by internet, Sisu on site, or by the selection system application.
Os candidatos podem acompanhar a inscrição pela internet, no site do Sisu, ou pelo aplicativo do sistema de seleção.

The Underlying Cause of Death Selection System SCB, in Portuguese is the program created and used in Brazil, which also falls into this category.
O Sistema de Seleção da Causa Básica de Morte SCB é o programa usado no Brasil e também se enquadra nessa categoria.

In the remaining two they relate to the absence of a random element in the declaration/trader selection system.
Nos outros dois Estados-Membros, estão relacionadas com a ausência de um elemento aleatório na declaração/sistema de selecção do operador comercial.

As the tool selection system further shortens operation duration, working capability of EV-1050 is solidly strengthened.
Como o sistema de seleção da ferramenta reduz ainda mais a duração de operação, capacidade de trabalho de EV-1050 está solidamente reforçado.

Start today(3) enrollment for candidates selected in the first regular call this year's Unified Selection System content.
Começam hoje(3) as matrículas para os candidatos selecionados na chamada regular da primeira edição deste ano do Sistema de Seleção Unificada Sisu.

On the second day of registration for the Selection System Unified(content), candidates still complaining that they can not access the platform.
No segundo dia de inscrições para o Sistema de Seleção Unificada(Sisu), candidatos continuam reclamando que não conseguem acessar a plataforma.

The Commission agrees with the Court that defining minimum quality would improve the selection system for certain programmes.
A Comissão partilha o ponto de vista do Tribunal de que a definição de uma qualidade mínima melhoraria o sistema de selecção de certos programas.

Registrations of Unified Selection System(content) 2019 They may be made 22 a 25 from January, as public notice released by the Ministry of Education GUY.
Reprodução As inscrições do Sistema de Seleção Unificada(Sisu) 2019 poderão ser feitas de 22 a 25 de janeiro, conforme edital divulgado pelo Ministério da Educação MEC.

Italian researchers are leaving due to the absence of infrastructure, above all in the field of science and technology, the lack of funding, the laughable salaries and a selection system that discourages the best candidates and rewards recommendations.
Os investigadores italianos deixam o país porque não existem infra-estruturas, nomeadamente nos domínios da ciência e tecnologia, não existem financiamentos, os salários são ridículos e está instalado um sistema de selecção que desencoraja os melhores candidatos e privilegia as"cunhas.

Could a selection system work as a possible general rule at EU level for admission of economic migrants to the labour market and what should be the relevant criteria?
A regra geral na UE para a admissão de migrantes económicos no mercado de trabalho poderia ser um sistema de selecção? Quais deveriam ser os critérios relevantes?

To improve the effectiveness of checks, the Dutch electronic selection system factors in a range of subpopulations, such as‘product type' and‘third country of origin.
Para melhorar a‹eficácia dos controlos, o‹sistema de selecção electrónica neerlandês pondera uma série de subpopulações, como«tipo de produto» e‹«país terceiro de origem».

The selection system makes it possible to ensure that tickets aredistributed by competent professionals with extensive experience of tourism while allowing increasedcompetition between the selected tour operators, to the benefit of end-users.
O sistema de selecção permite assegurar a distribuição de bilhetes por profissionais competentes, com uma vasta experiência no ramo do turismo, e permite, simultaneamente, a intensificação da concorrência entre os operadores turísticos seleccionados em favor dos utilizadores finais.

The measures taken, including instructions to national de partments, to apply a selection system on the basis of risk analysis, in the light of the criteria referred to in paragraph 1.
As medidas tomadas, nomeadamente as instruções nacionais comunicadas aos serviços para a aplicação de um sistema de selecção baseado na análise de riscos, tendo em conta os critérios referidos no n.° 1.

Creation of a personnel selection system and their specialized training, taking into consideration the necessities corresponding to each specific profile of the company, maintaining in this way“the commitment to service” as one of our main values.
A criação dum sistema de selecção do pessoal e a formação especializada do mesmo, encarando as necessidades específicas para cada perfil da empresa, mantendo, desta maneira,“a promessa face à nossa empresa” como um dos nossos valores principais.

Microprocessor controlled internal antenna diversity provides rock solid and dependable communication to the transmitter whilst the'One touch-QuickScan' frequency selection system quickly locates the best open frequency to battle any potential interference.
Diversidade de antena interna controlado microprocessador fornece comunicação de rocha sólida e confiável para o transmissor, enquanto o sistema de seleção de frequência'Um toque-QuickScan' localiza rapidamente a melhor frequência para combater qualquer potencial interferência.

According to the notice, the selection system is available to candidates who have completed high school, They provided the Enem and had a higher score than zero in the newsroom.
De acordo com o edital, o sistema de seleção é acessível aos candidatos que concluíram o ensino médio, prestaram o Enem e tiveram nota maior do que zero na redação.

The advance represented by an expansionary politics of the government, coupled with the democratization of access through the national secondary education examination and selection system unified allowed access to thousands of people in higher education and in special the right courses, both private and public.
O avanço representado por uma política de governo expansionista, aliado à democratização do acesso através do exame nacional de ensino médio e o sistema de seleção unificado permitiu o acesso à milhares de pessoas ao ensino superior e, em especial aos cursos de direito, sejam privados ou públicos.

Where the Member States apply a selection system based on risk analysis as referred to in the second subparagraph of Article 3(2) of Regulation(EEC) No 386/90, the following rules shall apply.
Se um Estado-Membro aplicar um sistema de selecção com base numa análise de risco referida no n.o 2, segundo parágrafo, do artigo 3.o do Regulamento(CEE) n.o 386/90, serão aplicáveis as seguintes regras.

In 2007, the ministry of education(mec) began a policy of expansion and restructuring of federal universities, this expansion works with a support program to plans restructuring and expansion of federal universities- the reuni, which was implemented in federal university of pelotas- ufpel, in 2008, with the accession to the sisu- unified selection system, this institution was one of the pioneers in implementing this policy.
Em 2007, o ministério da educação( mec) deu início a uma política pública de expansão e reestruturação das universidades federais, esta expansão conta com o programa de apoio a planos de reestruturação e expansão das universidades federais- o reuni, o qual foi implementado na universidade federal de pelotas¿ufpel, no ano de 2008, junto à adesão ao sisu¿sistema de seleção unificado, sendo, portanto, uma das pioneiras na implementação desta política pública.

The test scores can be used to claim places in public higher education by the Selection System Unified(content), scholarships in private higher education by the University for All Program(ProUni) and to participate in the Student Financing Fund Fies.
As notas da prova podem ser usadas para pleitear vagas no ensino superior público pelo Sistema de Seleção Unificada(Sisu), bolsas no ensino superior privado pelo Programa Universidade para Todos(ProUni) e para participar do Fundo de Financiamento Estudantil Fies.

The selection system unified- sisu is the result of expansion of the brazilian public higher education, emerged as a national selection tool available to higher education institutions, public and free, to expand access opportunities.
O sistema de seleção unificada¿sisu é fruto da expansão da educação superior pública brasileira, surgido como uma ferramenta de seleção nacional disponibilizada às instituições de ensino superior, públicas e gratuitas, para ampliar as possibilidades de acesso.

With the results, students can apply for positions in public higher education by the Selection System Unified(content), the scholarships in private institutions, the University for All Program(ProUni), and to participate in the Student Financing Fund Fies.
Com os resultados, os estudantes poderão concorrer a vagas no ensino superior público pelo Sistema de Seleção Unificada(Sisu), a bolsas em instituições privadas, pelo Programa Universidade para Todos(ProUni), e para participar do Fundo de Financiamento Estudantil Fies.

Where a Member State applies a selection system based on risk analysis, the percentage of physical checks carried out on non-Annex II products shall not be taken into account for the purposes of calculating the overall rate of 5% for all sectors.
Se um Estado-membro aplicar um sistema de selecção baseado na análise de riscos, a percentagem de controlos físicos efectuados em relação às mercadorias não abrangidas pelo anexo II não é tomada em consideração para o cálculo do respeito da percentagem global de 5 % para todos os sectores.

In this context, one can highlight that the widespread occurrence of non-normative transition of a player is in the results of the sports teams selection system, and the consequences of that selection process left deep marks on self-esteem, interpersonal relationships and life choices the of the‘survivors' and‘cut ones.
Em este contexto, destaca se que a ocorrência generalizada de transição não normativa de um jogador está nos resultados do sistema de seleção das equipes esportivas, e as consequências desse processo de seleção deixam marcas profundas sobre a autoestima, as relações interpessoais e as opções de vida dos‘ sobreviventes' e dos‘ cortados.

In order to create a flexible fast-track selection system in the EU for admitting economic migrants, could be required to fill in a form providing information such as their years of professional experience, qualifications, language skills, relatives in the EU, etc.
Para um sistema de selecção rápido e flexível na UE que acelere o processo de admissão dos imigrantes económicos, pode optar-se por um formulário em que os candidatos indiquem vários critérios, por exemplo, a experiência profissional, o nível de formação, os conhecimentos linguísticos, os familiares residentes na União Europeia, etc.

However, the rate of 5% per product sector may be replaced by a rate of 5% covering all sectors insofar as the Member State applies a selection system based on a risk analysis carried out in accordance with criteria to be laid down in accordance with the procedure laid down in Article 6. In this case, a minimum rate of 2% shall be compulsory per product sector.
Todavia, a taxa de 5 % por sector de produtos pode ser substituída por uma taxa de 5 % para o conjunto dos sectores, desde que o Estado-membro aplique um sistema de selecção com base numa análise de risco efectuada de acordo com critérios a definir nos termos do procedimento estabelecido no artigo 6º Neste caso, será obrigatória uma taxa mínima de 2 % por sector de produtos.».

Given that the Gastronomy and Culinary Management Campus has its own selection system, the grade obtained in University Entrance Exams will not be taken into account for this purpose, although final enrolment can take place only when all legal requirements for admission to the Campus have been fulfilled.
Dado que o Campus de Gestão de Gastronomia e Culinária possui seu próprio sistema de seleção, a nota obtida nos Exames de Entrada Universitária não será levada em consideração para este fim, embora a matrícula final possa ocorrer somente quando todos os requisitos legais de admissão ao Campus forem cumpridos.

The Enem notes can be used to apply for positions in public higher education by the Selection System Unified(content), the scholarships in private institutions by the University for All Program(ProUni) and vacancies in the Financial Aid Fund Fies.
As notas do Enem podem ser usadas para concorrer a vagas no ensino superior público pelo Sistema de Seleção Unificada(Sisu), a bolsas de estudo em instituições privadas pelo Programa Universidade para Todos(ProUni) e a vagas no Fundo de Financiamento Estudantil Fies.