What is the translation of " SELF-DECLARATION " in Greek?

• δήλωση
• διακήρυξη
• δήλωσης
• αυτοπροσδιορισμού

Examples of using Self-declaration in English and their translations into Greek

Make a self-determination and self-declaration, or.
Κάνοντας έναν αυτοπροσδιορισμό και δήλωση ή.

You may now use the self-declaration for advertising and communication.
Μπορείτε τώρα να χρησιμοποιήσετε την δήλωση για σκοπούς διαφήμισης και επικοινωνίας.

Making a self-determination and self-declaration, or.
Κάνοντας έναν αυτοπροσδιορισμό και δήλωση ή.

Seeking confirmation of its self-declaration by a party external to the organization, or.
Με αναζήτηση επιβεβαίωσης της δήλωσης από ένα εξωτερικό μέρος ως προς τον οργανισμό ή.

Requirements to make a product self-declaration.
Προϋποθέσεις για τη δημιουργία μιας δήλωσης προϊόντος.

Make a self-determination and self-declaration of conformity with this International Standard.
Να πραγματοποιεί έναν αυτοπροσδιορισμό και μια διακήρυξη της συμμόρφωσης με αυτό το πρότυπο.

Procedure and requirements to define your product self-declaration.
Διαδικασία και απαιτήσεις για τον καθορισμό της δήλωσης προϊόντων σας.

Make a self-determination and self-declaration of compliance with this PAS.
Να πραγματοποιεί έναν αυτοπροσδιορισμό και μία διακήρυξη της συμμόρφωσης με αυτό το πρότυπο.

Certification Procedure A: self-selected laboratory type test+ self-declaration.
Διαδικασία πιστοποίησης A: αυτοεπιλεγμένος εργαστηριακός τύπος+ αυτοδιάθεση.

In these pages you can learn how to make your product self-declaration in accordance with ISO 14021 recommendations.
Σε αυτές τις σελίδες μπορείτε να μάθετε πώς να δημιουργείτε τη δήλωση προϊόντων σας σύμφωνα με τις υποδείξεις του ISO 14021.

This section provides answers to some of the questions that you might have if you want to develop a product self-declaration.
Το τμήμα αυτό παρέχει απαντήσεις σε μερικές από τις ερωτήσεις που μπορεί να έχετε αν θέλετε να αναπτύξετε μια δήλωση προϊόντος.

In the Republic of Ireland self-declaration of gender identity has been part of the gender recognition legislation since 2015.
Στη Δημοκρατία της Ιρλανδίας, ο αυτοπροσδιορισμός της ταυτότητας φύλου αποτελεί μέρος της νομοθεσίας για την αναγνώριση φύλου από το 2015.

Which consultants and graphical designers can help me during the product self-declaration design process?
Ποιοι σύμβουλοι και σχεδιαστές γραφικών μπορούν να με βοηθήσουν κατά τη διαδικασία σχεδιασμού της δήλωσης προϊόντος;?

For support in the development of your product self-declaration, you can access training materials, services and contacts for consultants.
Για την υποστήριξη της ανάπτυξης της δήλωσης προϊόντος σας, μπορείτε να έχετε πρόσβαση σε εκπαιδευτικό υλικό, υπηρεσίες και επικοινωνία με συμβούλους.

C 279/16 EN Official Journal of the European Union 11.11.2005 Reliance on self-declaration by beneficiaries 86.
C 279/16 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 11.11.2005 Αναγνώριση της αξιοπιστίας των στοιχείων που δηλώνονται από τους δικαιούχους 86.

The ESPD is a self-declaration of the businesses' financial status, abilities and suitability for a public procurement procedure.
Το Ευρωπαϊκό Ενιαίο Έγγραφο Σύμβασης αποτελεί υπεύθυνη δήλωση σχετικά με την οικονομική κατάσταση, τις ικανότητες και την καταλληλότητα επιχειρήσεων για διαδικασίες σύναψης σύμβασης.

During the audit it was noted that, in most cases, the information provided stems from a self-declaration by the applicant.
Κατά τη διάρκεια του ελέγχου, διαπιστώθηκε ότι στην πλειονότητα των περιπτώσεων οι παρεχόμενες πληροφορίες προέρχονται από δήλωση του ίδιου του αιτούντος.

The ESPD is a self-declaration by economic operators providing preliminary evidence replacing the certificates issued by public authorities or third parties.
ΕΕΕΣΤο ΕΕΕΣ είναι υπεύθυνη δήλωση από τους οικονομικούς φορείς, ως προκαταρκτική απόδειξη προς αντικατάσταση των πιστοποιητικών που εκδίδουν δημόσιες αρχές ή τρίτα μέρη.

Most of their environmental impacts are produced in the use phase, therefore information on how the consumer can reduce these impacts should be provided through e.g. a Type-II self-declaration.
Συνεπώς οι πληροφορίες για τον τρόπο με τον οποίο ο καταναλωτής μπορεί να μειώσει τις επιπτώσεις αυτές πρέπει να παρέχονται μέσω π.χ. κάποιας δήλωσης Τύπου II.

Assessment and verification: The applicant shall provide a self-declaration if sufficient or a declaration from a professional technician indicating compliance with this criterion.
Αξιολόγηση και επικύρωση: Ο αιτών πρέπει να παραδώσει μια δήλωση είτε από τον ίδιο ή από κάποιον επαγγελματία τεχνικό που να υποδεικνύει την εναρμόνιση με αυτό το κριτήριο.

We recommend that provisions should be made to allow 16- and 17-year-olds, with appropriate support, to apply for gender recognition, on the basis of self-declaration”.
Σας προτείνουμε ότι θα πρέπει να προβλεφθούν διατάξεις που να επιτρέπουν μετάβαση σε ηλικίες 16 και 17 ετών που με την κατάλληλη υποστήριξη θα υποβάλουν αίτηση για την αναγνώριση του φύλου, βάσει του αυτοπροσδιορισμού».

Complete a health self-declaration form within 24 hours of your flight and present the health declaration form completion code/QR code at the airport.
Θα πρέπει να συμπληρώσουν ένα Έντυπο Υπεύθυνης Δήλωσης Υγείας εντός 24 ωρών από την πτήση τους και να επιδείξουν τον κωδικό συμπλήρωσης/κωδικό QR του Εντύπου Υπεύθυνης Δήλωσης Υγείας στο αεροδρόμιο.

To seek certification or registration of its food safety management system by an external organization, or make a self-assessment or self-declaration of conformity to this International Standard.
Να επιδιώκει την πιστοποίηση ή την καταχώρηση του συστήματος διαχείρισης ασφάλειας τροφίμων σε μητρώο, από ανεξάρτητο φορέα ή την αυτοαξιολόγηση ή την ίδια δήλωση συμμόρφωσης με το παρόν Διεθνές πρότυπο.

Moderate: Depending on the measure, the managing authority required the beneficiary to transmit:(a) a self-declaration for two consecutive years following the completion of the project in case the beneficiary was a large enterprise or a consortium of SMEs- or(b) a one-off self-declaration(if the beneficiary was a microenterprise).
Μέτριες: Ανάλογα με το μέτρο, η διαχειριστική αρχή ζητούσε από τον δικαιούχο να υποβάλει: α υπεύθυνη δήλωση για δύο συνεχή έτη μετά την ολοκλήρωση του έργου(εάν ο δικαιούχος ήταν μεγάλη επιχείρηση ή κοινοπραξία ΜΜΕ) ή β εφάπαξ υπεύθυνη δήλωση(εάν ο δικαιούχος ήταν πολύ μικρή επιχείρηση).

It is strictly based on the conceptual framework of the psychoanalytic object, but it also enhances and redefines it; from a symptomatic(sub)statement to self-declaration, and finally spatial condition.
Θεμελιώνεται αυστηρά στο εννοιακό πλαίσιο του ψυχαναλυτικού αντικειμένου, αλλά επίσης το εμπλουτίζει και το επαναπροσδιορίζει· απο συμπτωματική(υπο)δήλωση σε αυτο-δήλωση, και τελικά χωρική συνθήκη.

In order to secure proper implementation and enforcement of accessibility, the Directive makes use of light conformity assessment(self-declaration) and existing market surveillance mechanisms to assess compliance of products with accessibility requirements.
Προκειμένου να διασφαλιστεί η κατάλληλη εφαρμογή και επιβολή της προσβασιμότητας, η οδηγία κάνει χρήση της απλής εκτίμησης της συμμόρφωσης(υπεύθυνη δήλωση) και των υφιστάμενων μηχανισμών εποπτείας της αγοράς για την αξιολόγηση της συμμόρφωσης των προϊόντων με τις απαιτήσεις προσβασιμότητας.

The implementing measures pursuant to paragraph 8 of this Article may provide that subcontractors which are presented after the award of the contract shall provide the certificates and other supporting documents instead of the self-declaration.
Τα εφαρμοστικά μέτρα βάσει της παραγράφου 8 του παρόντος άρθρου μπορούν να προβλέπουν ότι οι υπεργολάβοι οι οποίοι παρουσιάζονται μετά την ανάθεση της σύμβασης προσκομίζουν τα πιστοποιητικά και λοιπά δικαιολογητικά αντί της υπεύθυνης δήλωσης.».

Effective 5 August 2020, all passengers regardless of point of origin or nationality must complete the COVID-19 screening self-declaration form and present it to the health representatives on arrival.
Από τις 5 Αυγούστου 2020, όλοι οι επιβάτες ανεξάρτητα από τη χώρα προέλευσης ή την ιθαγένεια θα πρέπει να συμπληρώσουν το έντυπο υπεύθυνης δήλωσης ελέγχου για COVID-19 και να το επιδείξουν στους εκπροσώπους των υπηρεσιών υγείας κατά την άφιξη.

The Commission would issue a report to be accompanied, if necessary, by proposals, including, where appropriate, with respect to virtual currencies, empowerments to set-up and maintain a central database registering users' identities and wallet addresses accessible to FIUs, as well as self-declaration forms for the use of virtual currency users.
Η έκθεση συνοδεύεται, αν είναι απαραίτητο, από κατάλληλες προτάσεις, συμπεριλαμβανομένων, κατά περίπτωση, εκείνων σε σχέση με εικονικά νομίσματα, εξουσιοδοτήσεις για τη σύσταση και τη διατήρηση κεντρικής βάσης δεδομένων για την καταχώριση των ταυτοτήτων των χρηστών και των διευθύνσεων πορτοφολιού που είναι προσβάσιμες στις ΜΧΠ, καθώς και φόρμες για τη δήλωση των στοιχείων από τους ίδιους τους χρήστες εικονικών νομισμάτων.»·.

Contracting authorities may, at any time during the period of validity of the dynamic purchasing system, require admitted participants to submit a renewed and updated self-declaration as provided for in Article 59(1), within five working days from the date on which that request is transmitted.
Οι αναθέτουσες αρχές μπορούν, ανά πάσα στιγμή κατά τη διάρκεια της περιόδου ισχύος του δυναμικού συστήματος αγορών, να απαιτούν από τους συμμετέχοντες που έχουν γίνει δεκτοί να υποβάλουν ανανεωμένη και επικαιροποιημένη υπεύθυνη δήλωση, όπως προβλέπεται στην παράγραφο 1 του άρθρου 79, εντός πέντε εργάσιμων ημερών από την ημερομηνία διαβίβασης του αιτήματος.