What is the translation of " SEPARATION PROCESS " in Greek?

• διαδικασία διαχωρισμού
• διαδικασία χωρισμού

Examples of using Separation process in English and their translations into Greek

Other industrial separation process.
Άλλη βιομηχανική διαδικασία χωρισμού.

The separation process is effective right down to the submicron range.
Η διαδικασία διαχωρισμού είναι αποτελεσματική μέχρι την περιοχή των υπομικρών.

Ultra filtration is a membrane separation process.
Η υπερβολική διήθηση είναι μια διαδικασία χωρισμού μεμβρανών.

Triple Separation Process in Jet Gr….
Τρίκλινο διαδικασία διαχωρισμού σε….

This air separation plant adopts cryogenic separation process.
Αυτές οι εγκαταστάσεις χωρισμού αέρα υιοθετούν την κρυογόνο διαδικασία χωρισμού.

How is the separation process carried out?
Πώς γίνεται η διαδικασία διαχωρισμού;?

For oil extraction by centrifuges the pulp is heated to improve the separation process.
Για την εκχύλιση ελαίου από συσκευές φυγοκέντρισης ο πολτός θερμαίνεται για να βελτιωθεί η διαδικασία διαχωρισμού.

Triple Separation Process in Jet Gr….
Τρίκλινο διαδικασία διαχωρισμού σε… Συναφή προϊόντα.

How they react depends on their age, personality and the circumstances of the separation process.
Το πώς αντιδρούν εξαρτάται από την ηλικία, την προσωπικότητα τους και τις συνθήκες της διαδικασίας χωρισμού.

The separation process occurs immediately before release into the blood.
Η διαδικασία διαχωρισμού πραγματοποιείται αμέσως πριν από την απελευθέρωση στο αίμα.

The other resultant product, from the separation process, is an enriched nitrogen stream.
Το άλλο προϊόν που προκύπτει, από τη διαδικασία διαχωρισμού, είναι ένα εμπλουτισμένο αέριο αζώτου.

Based on Law 1437/84, article 24, the urban and intercity KTEL bases undergo a separation process.
Με βάση τον Νόμο 1437/84 αρχίζει μία διαδικασία διαχωρισμού των αστικών από τα υπεραστικά Κ.Τ.Ε.Λ. με βάση το άρθρο 24.

Reverse osmosis, or RO, is another separation process that makes use of a semi- permeable membrane.
Η αντίστροφη όσμωση, ή αλλιώς RO, είναι μία άλλη διαδικασία διαχωρισμού που χρησιμοποιεί μία ημιπερατή μεμβράνη.

Dixon ring is used mainly for laboratory and low-volume, high-purity product separation process.
Ο δακτύλιος χρησιμοποιείται κυρίως για εργαστηριακή και χαμηλού όγκου, υψηλής καθαρότητας διαδικασία διαχωρισμού προϊόντος.

This very slow separation process has been replaced by centrifugation, which is much faster and more accurate.
Αυτή η πολύ αρχή διαδικασία διαχωρισμού έχει αντικατασταθεί από τη φυγοκέντρηση, που είναι πολύ πιο γρήγορη και αποτελεσματική.

The mystery in this system, though, is an obvious source of energy that the microbes can tap to fuel the separation process.
Το μυστήριο σε αυτό το σύστημα, όμως, είναι μια προφανής πηγή ενέργειας που τα μικρόβια μπορεί να αξιοποιήσουν για να τροφοδοτήσουν την διαδικασία διαχωρισμού.

Plasma separation process(PSP) describes a technique that makes use of superconducting magnets and plasma physics.
Αυτή η διαδικασία διαχωρισμού(PSP) περιγράφει μια τεχνική που κάνει χρήση των υπεραγώγιμων μαγνητών και της φυσικής πλάσματος.

The increased certainty of a sale simplifies the separation process for Veritas customers, partners and employees.
Η αυξημένη βεβαιότητα της πώλησης, απλοποιεί τη διαδικασία διαχωρισμού της Veritas, για τους πελάτες, τους συνεργάτες και τους εργαζόμενους.

This goes into the more sophisticated part of our process, and the really hard work, multi-step separation process begins.
Αυτό είναι το πιο περίπλοκο μέρος της διαδικασίας, η σκληρή δουλειά, όταν αρχίζει η διαδικασία διαχωρισμού που συνίσταται σε διάφορα βήματα.

The new research skips the separation process and exposes all algae components directly to fermentation conditions.
Στη νέα έρευνα η διαδικασία διαχωρισμού δεν χρησιμοποιείται και όλα τα συστατικά των φυκιών υποβάλλονται απευθείας στη ζύμωση.

That extension was in fact merely apparent since it did not prejudge‘completion of the stages necessary for the separation process within the period as extended'.
Πράγματι, η παράταση αυτή ήταν μόνον φαινομενική, καθόσον δεν προδίκαζε την«υλοποίηση των αναγκαίων για τη διαδικασία διαχωρισμού σταδίων εντός της παραταθείσας προθεσμίας».

Super hollow filter is a separation process using membranes with pore sizes in the range from 0.01 to 0.1 micron.
Το έξοχο κοίλο φίλτρο είναι μια διαδικασία χωρισμού που χρησιμοποιεί τις μεμβράνες με τα μεγέθη πόρων στη σειρά από 0, 01 έως 0, 1 μικρά.

Hielscher Ultrasonics offers various options for an autologous ultrasonic cavitation separation process to isolate and harvest stem and endothelial precursor cells.
Hielscher Ultrasonics προσφέρει διάφορες επιλογές για μια αυτόλογη διαδικασία διαχωρισμού υπερήχων σπηλαίωση για την απομόνωση και βλαστικών συγκομιδής και ενδοθηλιακά πρόδρομα κύτταρα.

This separation process is used in industry and study for purifying and concentrating macromolecular(103- 106 Da) solutions.
Αυτή η διαδικασία διαχωρισμού χρησιμοποιείται στη βιομηχανία και την έρευνα για τον καθαρισμό και τη συγκέντρωση μακρομοριακών(103 - 106 Da) διαλυμάτων, ειδικά πρωτεϊνικών διαλυμάτων.

Composition and temperature of the mobile phase are very important parameters for the separation process influencing the interactions that happen between sample components and adsorbent.
Η σύνθεση και η θερμοκρασία της κινητής φάσης είναι πολύ σημαντικές παράμετροι για τη διαδικασία διαχωρισμού που επηρεάζουν τις αλληλεπιδράσεις που συμβαίνουν μεταξύ των συστατικών του δείγματος και του προσροφητικού.

Froth floatation is a separation process which is used to purify and beneficiate coal by taking advantage of differences in their hydrophobicity.
Αφρού επίπλευση είναι μια διαδικασία διαχωρισμού η οποία χρησιμοποιείται για τον καθαρισμό και όφελος fi ciate άνθρακα εκμεταλλευόμενοι διαφορές στην υδροφοβικότητα τους.

But sometimes, the cell destruction itself leads to release of the goal product, and only the separation process is needed to get it(e.g. the extraction of lipids from algae for biofuel production).
Αλλά μερικές φορές, η ίδια η κυτταρική καταστροφή οδηγεί να απελευθερώσει του προϊόντος στόχου, και μόνο η διαδικασία διαχωρισμού χρειάζεται για να(π.χ. η εκχύλιση των λιπιδίων από τα φύκια για την παραγωγή βιοκαυσίμων) πάρει.

The adsorption gas separation process in nitrogen generators is based on the phenomenon of fixing various gas mixture components by a solid substance called an adsorbent.
Η προσρόφηση αερίων διαδικασία διαχωρισμού σε γεννήτριες αζώτου είναι με βάση το φαινόμενο καθορισμού των διαφόρων στοιχείων μίγμα αερίου από μια στερεά ουσία που ονομάζεται ένα απορροφητικό.

American Airlines issued a similar statement today, noting that"the family separation process that has been widely publicized is not at all aligned with the values of American Airlines-we bring families together, not apart.".
Στο ίδιο μήκος κύματος ήταν και η ανακοίνωση της American Airlines:«Η διαδικασία χωρισμού οικογενειών… δεν συμβαδίσει σε καμία περίπτωση με τις αξίες της AmericanAirlines- εμείς ενώνουμε τις οικογένειες, δεν τις χωρίζουμε».

This separation process is used in industry and research for purifying and concentrating macromolecular(103- 106 Da) solutions, especially protein solutions.
Αυτή η διαδικασία διαχωρισμού χρησιμοποιείται στη βιομηχανία και την έρευνα για τον καθαρισμό και τη συγκέντρωση μακρομοριακών(103 - 106 Da) διαλυμάτων, ειδικά πρωτεϊνικών διαλυμάτων.