What is the translation of " SEPARATION PROCESS " in German?

• Trennverfahren
• Trennprozess
• Trennungsprozess
• Trennvorgang
• Separationsverfahren
• Separationsprozess
• Vereinzelungsprozess

Examples of using Separation process in English and their translations into German

Transparent cyclone to observe the separation process.
Transparenter Zyklon zur Beobachtung des Trennprozesses.

Basic saw and separation process for quasimono silicon.
Grundlagen Säge- und Vereinzelungsprozess für Quasimono-Silizium.

Not much can go wrong during this separation process.
Während dieses Trennvorgangs kann nicht viel schief gehen.

The separation process is largely dependent on the structure of the binding partner.
Der Trennungsprozess ist weitgehend unabhängig von der Struktur des Bindungspartners.

Challenge us with your sophisticated separation process!
Fordern Sie uns mit Ihrer noch so komplizierten Trennaufgabe.

Then we go on to develop a separation process that we establish and scale up.
Dann entwickeln wir ein Trennverfahren, das etabliert und im Maßstab vergrößert wird.

Influence of the following parameters on the separation process.
Bestimmung der hydraulischen Oberflächenbelastung Einfluss folgender Parameter auf den Trennprozess.

At Florin AG, this separation process is used for the following three processes..
Bei der Florin AG wird dieses Trennverfahren für folgende drei Prozesse eingesetzt.

And the really hard work, multi-step separation process begins.
Und die wirklich harte Arbeit, der mehrstufige Trennprozess beginnt.

The difficulty in this separation process is the presence of emulsion layers e.g. Hydrocarbon/water mixtures.
Die Schwierigkeit bei diesem Trennverfahren ist die Anwesenheit von Emulsionsschichten zB Kohlenwasserstoff/ Wasser-Mischungen.

Recognizing these traps and how to avoid them will help in that separation process.
Das Erkennen dieser Fallen und wie man sie hilft in diesem Trennung Prozeß vermeidet.

To confirm simulation results for a separation process with experimental data.
Simulationsergebnisse für ein Trennverfahren mit Versuchsdaten zu bestätigen.

Process development for the production of biological agents in the separation process.
Verfahrensentwicklung zur Produktion von biologischen Agenzien für den Einsatz in Separationsprozessen.

By means of an optional control, the separation process can be fully automated.
Durch eine optionale Steuerung lässt sich der Separationsprozess voll automatisieren.

Do you have to release employees on short notice, or wish to positively accelerate the separation process?
Sie müssen kurzfristig Mitarbeiter freistellen oder möchten den Trennungsprozess positiv beschleunigen?

A plant extract is produced by a separation process in which the concentrate is released from the plant with the aid of a solvent.
Ein Pflanzenextrakt entsteht durch ein Trennverfahren, bei dem mit Hilfe eines Lösungsmittels das Konzentrat aus der Pflanze gelöst wird.

Fungicide Flotation Flotation is a physical-chemical separation process for fine-grained solids.
Fungizid Flotation Die Flotation ist ein physikalisch-chemisches Trennverfahren für feinkörnige Feststoffe.

The decisive factors in the separation process are the speed and inertia of the components and the size of the particles.
Entscheidend bei den Separationsverfahren sind dagegen die Geschwindigkeit und Trägheit der einzelnen Komponenten sowie die einzelnen Partikelgrößen.

These micro emulsions use the effect of surfactants and ensure the correct system technology for the separation process.
Diese Mikroemulsionen nutzen die Wirkung von Tensiden und sorgen in der richtigen Anlagentechnik für den Trennungsprozess.

After another separation process in a multi-sorter and a grinder the suspension reaches the hydrolysis container and mixer.
Nach einem weiteren Separationsprozess in einem Multisorter und einer Feinzerkleinerung kommt die Suspension in einen Hydrolysebehälter mit Rührwerk.

Using the results of the tests, the so-called electrophysical separation process(ESP) is used to clean the oils.
Mit den ermittelten Ergebnissen kommt dann als Reinigungsverfahren der sogenannte Elektrophysikalische Trennungsprozess(ESP) zum Einsatz.

The separation process is examined, making use of the available know-how both in-house or on your side, data from data banks, and pilot tests.
Das Trennverfahren wird unter Anwendung des verfügbaren Wissens von unserer und Ihrer Seite, Datenbankinformationen und Pilottests untersucht.

This goes into the more sophisticated part of our process, and the really hard work, multi-step separation process begins.
Hier geht es in den anspruchsvolleren Teil unseres Prozesses, und die wirklich harte Arbeit, der mehrstufige Trennprozess beginnt.

The adsorption gas separation process in nitrogen generators is based on the phenomenon of fixing various gas mixture components by a solid substance called an adsorbent.
Die Adsorption Gas Trennverfahren in Stickstoff-Generatoren basiert auf dem Phänomen der Festsetzung verschiedenen Gaskomponenten Mischung durch eine solide Substanz namens ein Adsorbens.

A29802 With the CORI-Flow M14 you can monitor you SMB process and react instantly on every influence to the separation process.
A29802 Mit dem CORI-Flow M14 können Sie Ihren SMB-Prozess überwachen und sofort auf jeden Einfluss auf den Trennprozess reagieren.

Sulzer recommends the use of NeXRing especially in cases where the separation process is a bottleneck at the customer's site.
Sulzer empfiehlt die Verwendung von NeXRing-FÃ1⁄4llkörpern besonders in Fällen, in denen der Trennprozess einen Engpass in der Kundenanlage darstellt.

The new repertoire of Microwaterjet also includes the fully automated production, the waterjet cutting is no longer just a separation process.
Zum neuen Repertoire von Microwaterjet zählt aber auch die vollautomatisierte Produktion sowie neue Verfahren, denn Wasserstrahlschneiden ist längst nicht nur ein Trennverfahren.

The purified wafer surface must be absolutely clean, as firmly adhering residues from the cooling lubricants from the separation process would interfere with the subsequent cell production processes..
Die endgereinigte Waferoberfläche muss absolut sauber sein, denn fest anhaftende Rückstände der Kühlschmierstoffe aus dem Trennprozess würden die folgenden Prozesse der Zellfertigung stören.

Stamping is mainly classified according to the process and can be divided into two major categories: separation process and forming process..
Das Stempeln wird hauptsächlich nach dem Prozess klassifiziert und kann in zwei Hauptkategorien unterteilt werden: Trennprozess und Formprozess.

Sheet metal Stamping is mainly classified according to the process and can be divided into two major categories: separation process and metal forming process..
Blechprägen Das Stanzen wird hauptsächlich nach dem Verfahren klassifiziert und kann in zwei Hauptkategorien unterteilt werden: Trennverfahren und Metallformverfahren.