What is the translation of " SPATIAL STRUCTURE " in Greek?

• χωρική δομή
• χωρικής δομής
• χωροταξική δομή
• χωρική διάρθρωση

Examples of using Spatial structure in English and their translations into Greek

Solve the model as a spatial structure.
Επίλυση του φορέα ως χωρικού πλαισίου.

Spatial structure of urban economies and land competition: the von Thunen's model.
Η χωρική διάρθρωση της αστικής οικονομίας και ο ανταγωνισμός γης στο υπόδειγμα του von Thunen.

Collective consumption and spatial structure.
Συλλογική κατανάλωση και χωρικές δομές.

In„citizens“ temporal and spatial structures around arriving people and playing children dissolve.
Στο έργο χρονικές και χωρικές δομές περιβάλλουν ανθρώπους που πηγαινοέρχονται και παιδιά που παίζουν.

Ideal for vertical and polygon façades, sloped glazing and spatial structures.
Ιδανικό για τις προσόψεις κατακορύφου και πολυγώνων, την κλιμένη τοποθέτηση υαλοπινάκων και τις χωρικές δομές.

Lightweight and spatial structures(7th semester);
Ελαφριές και χωροτα&ικές δομές(7 οε&άμηνο).

Second, the satisfaction of space requirements, including the need for spatial structure such as storage;
Δεύτερον, την ικανοποίηση των απαιτήσεων του χώρου, συμπεριλαμβανομένης της ανάγκης χωρικής δομής, όπως η αποθήκευση.

Impacts of big events on the spatial structure and organization of metropolitan regions.
Επιπτώσεις μεγάλων διοργανώσεων στη χωρική δομή και στην οργάνωση μητροπολιτικών περιοχών.

After the external force changes its macroscopic morphology, under certain conditions, its spatial structure may Will reply.
Αφού η εξωτερική δύναμη αλλάξει τη μακροσκοπική μορφολογία της, υπό ορισμένες συνθήκες, η χωρική της δομή μπορεί να απαντήσει.

To strip foundation required more complex spatial structure consisting of placed in the trench and vertical metal rods metal reinforcement.
Να αφαιρέσει την ίδρυσή απαιτείται πιο πολύπλοκη χωρική δομή που αποτελείται από τοποθετούνται στην τάφρο και κάθετες μεταλλικές ράβδους μεταλλική ενίσχυση.

You just need to know some of the laws of the effect of color and texture of different surfaces in the visual formation of the spatial structure.
Απλά πρέπει να γνωρίζουν μερικά από τους νόμους της επίδρασης της χρώμα και την υφή των διαφόρων επιφανειών στην οπτική διαμόρφωση της χωρικής δομής.

Now, we finally reach spatial structure.
Ολοκληρώσουμε επιτέλους τον χωροταξικό σχεδιασμό.

Our chosen design method included the full connection of the groundfloor top, so that the system would behave as a a two-storey spatial structure.
Έτσι μέλημα της μελέτης ενίσχυσης υπήρξε και η πλήρης σύνδεση της οροφής του ισογείου ώστε το όλο σύστημα να συμπεριφέρεται πλέον ως ένας διώροφος χωρικός φορέας.

I can tell you that that happens just because of the spatial structure and you shouldn't be concerned about it.
Μπορώ να σας πω ότι αυτό συμβαίνει ακριβώς λόγω της χωρικής δομής και δεν πρέπει να ανησυχείτε για αυτό.

From a microscopic point of view, the atoms of the memory metal(the metal is composed of atoms, not ions or molecules) have a unique configuration in the spatial structure.
Από μικροσκοπική άποψη, τα άτομα του μεταλλικού μνήμης(το μέταλλο αποτελείται από άτομα, όχι από ιόντα ή μόρια) έχουν μια μοναδική διαμόρφωση στη χωρική δομή.

Past and recent changes in the position of the arctic tree line and spatial structure of nearby forests are indicators of climate change.
Οι προηγούμενες και οι πρόσφατες αλλαγές στη θέση της αρκτικής δενδρογραμμής και της χωρικής δομής των κοντινών δασών, αποτελούν δείκτες της κλιματικής αλλαγής.

This stable spatial structure is what dictates the way every other secondary structural element comes to fill it, in order for an enclosed, sustainable and functional space to be produced.
Αυτή η σταθερή, λοιπόν, χωρική δομή είναι που υπαγορεύει τον τρόπο που κάθε άλλο, δευτερεύον δομικό στοιχείο έρχεται να τη συμπληρώσει, προκειμένου να δημιουργηθεί ένας κλειστός, βιώσιμος και κατοικήσιμος από τον άνθρωπο χώρος.

This of course means that there are theoretical shortcuts in the spatial structure called wormholes(and the ability to go through them without being destroyed).
Αυτό, φυσικά, εμποδίζει την ύπαρξη θεωρητικών συντομεύσεων στον ιστό του τόπου που ονομάζεται σκουληκότρυπες(και η δυνατότητα να περάσει μέσα από αυτά χωρίς να καταστραφεί).

For the analysis of the spatial structure of mortality has been taken into consideration the standardized mortality ratio(SMR) in order to identify the counties that outbreaks high/low mortality rates and the factors that caused that.
Τέλος για την ανάλυση της χωρικής δομής της θνησιμότητας κατά αιτία, υπολογίζεται ο προτυποποιημένος λόγος θνησιμότητας(SMR) ώστε να εντοπιστούν οι νομοί που αποτελούν εστίες υψηλών ή χαμηλών τιμών θνησιμότητας και οι παράγοντες που οφείλονται γι' αυτό στην Ελλάδα.

Consultancy support of entities in Strategic Spatial Planning of National and Regional level, especially for the spatial structure of productive activities sectors.
Συμβουλευτική υποστήριξη φορέων σε θέματα Στρατηγικού Χωρικού Σχεδιασμού, Εθνικού και Περιφερειακού επιπέδου, κύρια για τη χωρική διάρθρωση τομέων ή κλάδων παραγωγικών δραστηριοτήτων.

From the research comes out, that the spatial structure of the metohi allows us to test against it the programmatic structure of the disease, and vice versa.
Από την έρευνα προκύπτει, ότι η χωρική δομή του μετοχιού είναι τέτοια, που επιτρέπει να δοκιμαστεί σε αυτήν η προγραμματική δομή της ασθένειας και αντίστροφα.

In this respect, this diploma design project, constitutes an experiment as to how these two, the metohi on the one hand as a spatial structure, cystic fibrosis on the other, a life structure, can come together.
Από αυτό το πρίσμα, αυτή η διπλωματική εργασία, συνιστά ένα πείραμα για το πώς αυτά τα δύο, από τη μία το μετόχι ως χωρική δομή από την άλλη η Κυστική Ίνωση ως δομή ζωής, θα έρθουν μαζί.

In fact, the whole site has been configured as a linear spatial structure emulating a rectangular prism which has been transformed in order to render a hospitable form, suitable to provide residency.
Ουσιαστικά, ολόκληρο το οικόπεδο διαμορφώνεται σαν μία γραμμική χωρική δομή, η οποία προσομοιάζει ένα ορθογώνιο πρίσμα το οποίο έχει μετασχηματιστεί, ούτως ώστε να αποδώσει μία φιλόξενη μορφή για διημέρευση.

As defined by Rodrigueet al(2006), cities are locations with a high level of accumulation and concentration of economic activities, which form complex spatial structures that are supported by transport systems.
Οι προκλήσεις που πρέπει να αντιμετωπιστούν σύμφωνα με τους Rodrigue κ.ά.(2006), είναι πολύ περισσότερες στις μητροπόλεις οι οποίες χαρακτηρίζονται από υψηλό επίπεδο συσσώρευσης και συγκέντρωσης οικονομικών δραστηριοτήτων και σύνθετες χωρικές δομές και κατά συνέπεια πολύπλοκα συστήματα μεταφορών που είναι δύσκολο να διαχειριστούν.

The new data radically alter the residential and spatial structure of the Laconian peninsula in order to meet the modern imperatives and housing programs of the Roman Emperors.
Τα νέα δεδομένα μεταβάλλουν στο μέλλον ριζικά την οικιστική και χωροταξική δομή της Λακωνικής χερσονήσου, προκειμένου οι περιοχές αυτές να ανταποκριθούν στις σύγχρονες επιταγές και τα οικιστικά προγράμματα έργων των Ρωμαίων αυτοκρατόρων.

Greece is selected as a country for which spatial effects have not been previously explored, and also as a country presenting some spatial particularity(i.e. loose spatial structure with many clusters of islands), making such an analysis interesting.
Η Ελλάδα επιλέγεται ως μια χώρα στην οποία χωρικές επιρροές στην οδική ασφάλεια δεν έχουν εξεταστεί, αλλά και ως μια χώρα που παρουσιάζει χωρικές ιδιαιτερότητες(‘χαλαρή' χωρική δομή με πολλά νησιωτικά συμπλέγματα), που καθιστούν την ανάλυση ενδιαφέρουσα.

It vividly reveals the topographic and spatial structure of the city, countering a tendency in contemporary architectural history and criticism to examine objects as isolated monuments outside the very context that give them life and meaning.
Αποκαλύπτει έντονα την τοπογραφική και χωρική δομή της πόλης αναιρώντας την τάση εξέτασης των χωρικών αντικειμένων ως απομονωμένα μνημεία αποκομμένα από το πλαίσιο που τους δίνουν ζωή και νόημα.

Above' Omonia Square, we find a contrasting city, with a totally different cultural and social character, another topography, with spatial structures of urban space shaped by the variety of events and consumption semiotics of its users.
Και«επάνω» από την Ομόνοια μια άλλη Αθήνα, με εντελώς διαφορετική πολιτιστική και κοινωνική φυσιογνωμία, ένα διαφορετικό γεωγραφικό τοπίο, με τις χωρικές δομές του αστικού χώρου να συγκροτούν μια διαφορετική παλέτα κοινωνικών γεγονότων και καταναλωτικής σημειολογίας από τα υποκείμενα της χρήσης του.

The results suggest that the basic spatial structure accounts for an important part of the variation in road accident rates in the Greek counties, revealing a pattern of risk increase from northern to southern Greece.
Τα αποτελέσματα δείχνουν ότι η βασική δομή εξηγεί ένα σημαντικό μέρος της διακύμανσης των δεικτών ατυχημάτων των νομών της Ελλάδας, αποκαλύπτοντας ένα μοτίβο αύξησης της επικινδυνότητας από το Βορά προς το Νότο.

Sample-based statistics intended to estimate population measures of dependence may or may not have desirable statistical properties such as being unbiasedor asymptotically consistentbased on the spatial structure of the population from which the data were sampled.
Το δείγμα με βάση τα στατιστικά στοιχεία που προορίζονται για την εκτίμηση του πληθυσμού τα μέτρα της εξάρτησης μπορεί ή μπορεί να μην έχουν τις επιθυμητές στατιστικές ιδιότητες όπως το να είναι αμερόληπτη, ή ασυμπτωτικά συνεπής, με βάση τη χωρική δομή του πληθυσμού από τον οποίο ελήφθησαν τα δεδομένα.