What is the translation of " SPATIAL STRUCTURE " in Slovak?

• priestorovú štruktúru
• priestorová štruktúra
• priestorovej štruktúre

Examples of using Spatial structure in English and their translations into Slovak

Sulfur bridges are responsible for the spatial structure of enzymes.
Sírne mostíky sú zodpovedné za priestorovú štruktúru enzýmov.

The light and spatial structure of the plot only benefits from this.
Ľahká a priestorová štruktúra pozemku je z toho len prínosom.

The International Association for Shell and Spatial Structures conference.
Na konferencii Medzinárodnej asociácie škrupín a priestorových štruktúr.

Name: Spatial structure of internal migrations in Slovakia in posttransformation period.
Názov: Priestorová štruktúra vnútorných migrácií na Slovensku.v post-transformačnom období.

Member of the International Association for Shell and Spatial Structures.
A členom IASS- Medzinárodného združenia pre škrupinové a priestorové konštrukcie.

Comparing scenarios/Spatial structure and urban hierarchy in 2030.
Porovnanie scenárov možného vývoja: Priestorová štruktúra a urbánna hierarchia v roku 2030.

After changing their macro-morphology by external forces, and under certain conditions, their spatial structure may recover.
Po zmene svojej makro-morfológie vonkajšími silami a za určitých podmienok sa môže obnoviť ich priestorová štruktúra.

Build fascinating spatial structures using unique flexible, foldable and smoothly interlocking puzzle pieces.
Zostavte fascinujúce priestorové stavby pomocou unikátnych ohybných, sklopných a hladko zapadajúcich dielikov puzzle.

After the external force changes its macroscopic morphology, under certain conditions, its spatial structure may Will reply.
Keď vonkajšia sila zmení svoju makroskopickú morfológiu, za určitých podmienok môže priestorová štruktúra Will odpovedať.

The unifying material in the spatial structure of the square is corten- noble steel, which protects itself by its own rust.
Zjednocujúcim materiálom v priestorovej štruktúre námestia je corten- ušľachtilá oceľ, ktorá sa chráni vlastnou hrdzou.

The study of current migration trends, mostly concerned to changes in their spatial structure in post-transitional period.
Štúdium súčasných migračných trendov obyvateľstva, hlavne zmien v priestorovej štruktúre vnútorných migrácií na Slovensku po roku 2000.

At proximity, where spatial structure begins to be important, a composite particle(or system) behaves according to its constituent makeup.
V blízkosti(kde je dôležitá priestorová štruktúra) sa zložené častice(systémy) správajú v závislosti od toho.

If the roof is pitched, then plates with a spatial structure are used, which give a good bias.
Ak je strecha položená, používajú sa dosky s priestorovou štruktúrou, ktoré dávajú dobrú zaujatosť.

From a microscopic point of view, the atoms of the memory metal(the metal is composed of atoms, not ions or molecules) have a unique configuration in the spatial structure.
Z mikroskopického hľadiska majú atómy pamäťového kovu(kov je tvorený atómami, nie iónmi alebo molekulami) jedinečnú konfiguráciu v priestorovej štruktúre.

To strip foundation required more complex spatial structure consisting of placed in the trench and vertical metal rods metal reinforcement.
Ak chcete základový pás potrebné zložitejšie priestorové štruktúry pozostávajúce z umiestni do výkopu a vertikálnej kovové tyče kovovou výstuhou.

After the external force changes its macroscopic morphology, under certain conditions, its spatial structure may Will reply.
Keď vonkajšia sila zmení svoju makroskopickú morfológiu, za určitých podmienok môže priestorová štruktúra Will odpovedať Kniha návštev.

Mainly to see the spatial structure, depending on the specific circumstances, the isolation can only be done in general 15W, LED Street Light more than 15W very little, and the price is very expensive.
Väčšinou vidieť priestorovú štruktúru, v závislosti od konkrétnych okolností, môže byť izolácia len urobené všeobecne 15W, LED Street Light viac ako 15W veľmi málo a cena je veľmi drahá.

Basic registers- Entities(population register, trade register, register of legal entities), spatial structure, system of addresses.
Základné registre- Subjekty(register obyvateľov, register živností, register právnických osôb), Územná štruktúra, Adresný systém Kataster nehnuteľností.

The atoms of silicon is replaced by aluminum AlO45- way, creating a characteristic spatial structure with a significant incidence of cavities, interconnected by channels, in which metal cations, or water molecules are stored.
Takto sa vytvára charakteristická priestorová konštrukcia so značným výskytom dutín, pospájaných do kanálikov, v ktorých sú uložené katióny kovov, alebo molekuly vody.

Hume does not develop this notion further, but Reid does, and goes so far as to say what exactly is the spatial structure of the"geometry of visibles".
Hume nie je rozvíjať tento pojem ďalej, ale Reid sa, a ide tak ďaleko, ako povedať, čo presne je priestorovú štruktúru“geometria visibles”.

The knowledge on spatial structure and time-spatial changes of cave geosystems are important in dealing with various analytical and synthetical tasks, including environmental problems in karst landscape.
Poznatky o priestorovej štruktúre a časovo-priestorových zmenách jaskynných geosystémov sú dôležité pri riešení rôznych analytických a syntetických úloh, vrátane environmentálnych problémov v krasovej krajine.

Extract composition: contains the β-glucan polysaccharide, which has a unique spatial structure- β-1, 3/ l, 6-D-glucan, which has its own name grifolan.
Zloženie extraktu: obsahuje polysacharid β-glukánu, ktorý má jedinečnú priestorovú štruktúru- β-1, 3/ l, 6-D-glukán, ktorý získal vlastné meno griffolan.

When the European Union added a territorial cohesion objective to its economic and social cohesion policy, it took a decisive step forward by using the tools at its disposal to make a real impact on the spatial structure of Europe's society, economy and environment.
Keď Únia svoju politiku sociálnej a hospodárskej súdržnosti rozšírila o cieľ územnej súdržnosti, urobila rozhodný krok v tom zmysle, aby jej prostriedky slúžili realizácii takých cieľov, ktoré majú konkrétny vplyv na priestorovú štruktúru európskej spoločnosti, hospodárstva a životného prostredia.

Atypical architectural and exhibition solution of building(coloured background, texts, spatial structure and lightening) create an interesting base for a new perception and reading of Slovak art development on the selected profile.
Atypické architektonické a výstavné riešenie budovy(farebné pozadia, texty, priestorové členenie a osvetlenie) vytvára zaujímavý podklad pre nové vnímanie a čítanie vývoja slovenského umenia na vybranom profile diel.

The composition of the extract: contains a polysaccharide β-glucan, which has a unique spatial structure- β-l, 3/ l, 6-D-glucan, which received its own name griffolan.
Zloženie extraktu: obsahuje polysacharid β-glukánu, ktorý má jedinečnú priestorovú štruktúru- β-1, 3/ l, 6-D-glukán, ktorý získal vlastné meno griffolan.

The composition of the extract: contains the polysaccharide β-glucan, which has a unique spatial structure- β-l, 3/ l, 6-D-glucan, which received its own name griffolan.
Zloženie extraktu: obsahuje polysacharid β-glukánu s jedinečnou priestorovou štruktúrou- β-1, 3/ l, 6-D-glukán, ktorý získal vlastný názov grifolan.

As the registered time variations of particle flux is caused by superposition of the time and the spatial structure, to distiguish them, a correlated multi-satellite measurement is necessary.
Keďže registrované časové variácie sú superpozíciou časovej a priestorovej štruktúry, na ich odlíšenie sú potrebné korelované merania viacerými satelitmi.

There the architect, Emil Zavadil, constructed somewhat of a labyrinth, where the visitor easily lost their way, rather than a spatial structure which could help navigate viewers through the second half of the 20th century.
Architekt Emil Zavadil utvoril skôr labyrint, v ktorom sa divák stráca, než priestorovú štruktúru, ktorá by diváka prehľadne viedla druhou polovicou 20. storočia.

The client had a clear idea of the spatial structuring of the interior, which is timeless, airy and pleasant.
Klient mal jasnú predstavu o priestorovom členení interiéru, ktorý je nadčasový, vzdušný a príjemný.