What is the translation of " SPECIFIC REQUEST " in Greek?

• συγκεκριμένο αίτημα
• ιδιαίτερη αίτηση
• ειδική αίτηση
• ειδικό αίτημα
• ρητού αιτήματος
• συγκεκριμένου αιτήματος
• συγκεκριμένου αιτήματός
• ειδικού αιτήματος
• ειδικής αίτησης
• συγκεκριμένο αίτημά
• ιδιαίτερη αίτησή

Examples of using Specific request in English and their translations into Greek

And one specific request.
Καθώς και συγκεκριμένο αίτημα.

Size: according to customer's specific request.
Μέγεθος: σύμφωνα με την ιδιαίτερη αίτηση του πελάτη.

With a specific request.
Με αφορμή ένα συγκεκριμένο αίτημα.

I can tell you that we made a specific request.
Τολμώ να πω ότι πρόκειται για ένα συγκεκριμένο αίτημα.

Specific request for the services that you require.
Συγκεκριμένο αίτημα για τις υπηρεσίες που απαιτείτε.

Box or as your specific request.
Κιβώτιο ή ως ιδιαίτερη αίτησή σας.

You have a specific request and can't find the relevant session.
Έχετε ένα συγκεκριμένο αίτημα και δεν βλέπετε κάποια αντίστοιχη συνεδρία.

Or as customer's specific request.
Ή ως ιδιαίτερη αίτηση του πελάτη.

Executing a specific request of the user or supplying the required service(“Service”);
Εκτέλεση ενός συγκεκριμένου αιτήματος από το χρήστη ή παροχή της ζητούμενης υπηρεσίας(“Υπηρεσία”).

Or Per customer's specific request.
Ή ανά ιδιαίτερη αίτηση του πελάτη.

Upon specific request, copies of files, documents and other materials shall be appropriately authenticated.
Κατόπιν ειδικής αίτησης, αντίγραφα τέτοιων φακέλων, εγγράφων και άλλων στοιχείων επικυρώνονται κατάλληλα.

This is a very specific request.
Αυτό είναι ένα πολύ συγκεκριμένο αίτημα.

A: Yes, the inner chamber dimensions can be customized as per your specific request.
Ναι, οι εσωτερικές διαστάσεις αιθουσών μπορούν να προσαρμοστούν σύμφωνα με την ιδιαίτερη αίτησή σας.

UPS/ FEDEX/ DHL and other specific request is available.
UPS/η FEDEX/DHL και άλλη ιδιαίτερη αίτηση είναι διαθέσιμες.

The information you provide is used to fulfill you specific request.
Οι πληροφορίες που δίνετε χρησιμοποιείται να εκπληρώσει σας ειδική αίτηση.

If you have any specific request, feel free to contact us!
Εάν έχετε οποιαδήποτε ιδιαίτερη αίτηση, αισθανθείτε ελεύθερος να μας έρθει σε επαφή με!

And printing according to client's specific request.
Και εκτύπωση σύμφωνα με την ιδιαίτερη αίτηση του πελάτη.

Executing a user's specific request or provide the requested service("Service");
Εκτέλεση ενός συγκεκριμένου αιτήματος από το χρήστη ή παροχή της ζητούμενης υπηρεσίας(“Υπηρεσία”).

Various sizes, according to client's specific request.
Διάφορα μεγέθη, σύμφωνα με την ιδιαίτερη αίτηση του πελάτη.

Executing a user's specific request or provide the requested service("Service");
Για την εκτέλεση συγκεκριμένου αιτήματος του χρήστη ή την παροχή της ζητούμενης υπηρεσίας(εφεξής η«Υπηρεσία»).

Special customized blower based on the specific request.
Ειδικός προσαρμοσμένος ανεμιστήρας βασισμένος στην ιδιαίτερη αίτηση.

Adaptable to manufacturing specific request within short time frames.
Προσαρμόσιμο στο συγκεκριμένο αίτημα κατασκευής μέσα σε σύντομα χρονικά διαστήματα.

I cringed at the thought of having to meet a specific request.
Ένοιωσα άβολα στη σκέψη να ανταποκριθώ σε ένα ξεχωριστό αίτημα.

In all Member States, unless there has been a specific request for a scrutiny, the notifications are filed 19.
Σε όλα τα κράτη μέλη, εάν δεν υπάρχει ειδικό αίτημα για έλεγχο, οι κοινοποιήσεις τίθενται στο 19.

Colors, it can be made according to client's specific request.
Τα χρώματα, αυτό μπορούν να γίνουν σύμφωνα με την ιδιαίτερη αίτηση του πελάτη.

Upon specific request, copies of such files, documents and other materials shall be appropriately authenticated.
Κατόπιν ειδικής αίτησης αντίγραφα τέτοιων φακέλων, εγγράφων και άλλου υλικού θα επικυρούνται καταλλήλως.

Binding statements can only be made upon specific request.
Δεσμευτικές δηλώσεις μπορούν να γίνουν μόνο κατόπιν συγκεκριμένων αιτημάτων.

I will make a specific request for assistance, but we must take into account the difficulties of the European bureaucracy.
Θα θέσω συγκεκριμένο αίτημα βοήθειας, αλλά θα πρέπει να λάβουμε υπόψη μας τις δυσκολίες της Ευρωπαϊκής γραφειοκρατίας.

Can customize size according to client's specific request.
Μπορέστε να προσαρμόσετε το μέγεθος σύμφωνα με την ιδιαίτερη αίτηση του πελάτη.

This is a specific request which, if implemented, would free Christians from one form of institutionalised discrimination.
Αυτό είναι ένα ειδικό αίτημα το οποίο, αν εφαρμοστεί, θα απαλλάξει τους χριστιανούς από μία μορφή θεσμοθετημένης διάκρισης.