What is the translation of " STRING INSTRUMENTS " in Greek?

• έγχορδα
• εγχόρδων οργάνων

Examples of using String instruments in English and their translations into Greek

Traditional String Instruments Accessories 10.
Αξεσουάρ Παραδοσιακών εγχόρδων 10.

We also have organs, wind and string instruments.
Έχουμε εκκλησιαστικά όργανα, πνευστά και έγχορδα.

He learned to play wind and string instruments from the Stadtmusikus in Fürstenwalde(a small town outside Berlin).
Έμαθε να παίζει πνευστά και έγχορδα από την Stadtmusikus στο Φύρστενβάλντε(Fürstenwalde)(μια μικρή πόλη έξω από το Βορολίνο).

Nollendorfstrasse variations, for any two string instruments.
Παραλλαγές της οδού Nollendorf, για δύο έγχορδα.

Work with other string instruments is provided.
Συνεργάζεται με άλλα όργανα string.

The software to work with keyboards, wind and string instruments.
Το λογισμικό για την εργασία με τα πλήκτρα, πνευστά και έγχορδα.

Several Asian string instruments are made from P. tomentosa, including the Japanese koto and Korean gayageum zithers.
Πολλά ασιατικά έγχορδα όργανα κατασκευάζονται από Paulownia tomentosa, όπως το ιαπωνικό koto και το zithers gayageum της Κορέας.

He owns a music store in Baltimore, specializing in string instruments.
Έχει κατάστημα μουσικής στη Βαλτιμόρη που ειδικεύεται στα έγχορδα όργανα.

DANMARK PORTUGAL 1- 14 from 14 results String instruments& accessory: Strings: Historical string instruments.
DANMARK PORTUGAL 1 - 14 από 14 results Έγχορδα μουσικά όργανα και αξεσουάρ: Χορδές: Ιστορικά έγχορδα όργανα.

Audio editor The software to work with keyboards, wind and string instruments.
Επιχείρηση Επεξεργαστή ήχου Το λογισμικό για την εργασία με τα πλήκτρα, πνευστά και έγχορδα.

Oriental percussions, choir vocals, string instruments and cool lyrics describe this song from Look Into The Eyeball(2001).
Ανατολίτικα κρουστά, χορωδιακά φωνητικά, έγχορδα και φευγάτοι στίχοι χαρακτηρίζουν αυτό το κομμάτι από το Look Into The Eyeball(2001).

Playing the piano is fine but playing the banjo and other string instruments is not good.
Το να παίζεις πιάνο είναι εντάξει, αλλά το να παίζεις μπάντζο και άλλα έγχορδα όργανα δεν είναι καλό.

In truth, the family tree of string instruments, in all of its rich variety, is as vague as civilization's early history.
Όντως, το γενεαλογικό δένδρο των εγχόρδων οργάνων, σε όλη του την τεράστια ποικιλία, είναι τόσο απροσδιόριστο όσο και η πρώιμη ιστορία τού πολιτισμού.

And musical instruments are divided into three main types, string instruments, woodwinds, and percussion.
Και τα μουσικά όργανα χωρίζονται σε τρεις βασικούς τύπους, έγχορδα, πνευστά και κρουστά.

Rooted in African, Malagasy and European cultures, music is played to the accompaniment of drums such as the Tambour and Tam-Tam and simple string instruments.
Έχουν τις ρίζες τους στην Αφρική, τη Μαδαγασκάρη και τους Ευρωπαϊκούς πολιτισμούς, η μουσική παίζεται με τη συνοδεία τυμπάνων, όπως Tambour και Tam-Tam και απλά έγχορδα.

In particular the Pontic lyra resembles with the string instruments of the West(Europe) e.g.
Ειδικότερα για την ποντιακή λύρα, την παρομοιάζει με τα έγχορδα μουσικά όργανα της Δύσης(Ευρώπης) όπως π.χ.

Driven by her interest in the music of the sixteenth and seventeenth century, she began playing historical plucked string instruments.
Κεντρισμένη από το μεγάλο ενδιαφέρον της για τη Μουσική του 16ου και 17ου αιώνα ξεκίνησε η ενασχόλησή της με την εκμάθηση ιστορικών νυκτών εγχόρδων οργάνων.

So when thinking of patents, think of"symphony combining wind and string instruments" and not"Beethoven's 2nd symphony.".
Έτσι όταν σκέφτεστε για πατέντες, το ανάλογο είναι«μια συμφωνία που συνδυάζει πνευστά και έγχορδα» και όχι η«Δεύτερη συμφωνία του Μπετόβεν».

Explore the history of the tower and engage in an interactive¨musical journey¨ with various handcrafted wind and string instruments.
Ιστορική Αναδρομή& Μουσική Παρουσίαση Εξερευνήστε την ιστορία του πύργου συμμετέχοντας σε ένα διαδραστικό«μουσικό ταξίδι» με διάφορα χειροποίητα πνευστά και έγχορδα.

Resin in the form of rosin is applied to the bows of musical string instruments because of its ability to add friction to the hair to increase sound quality.
Η ρητίνη με τη μορφή του κολοφωνίου εφαρμόζεται στα δοξάρια των μουσικών εγχόρδων οργάνων λόγω της ικανότητας της να προσθέτει τριβή στην τρίχα ώστε να αυξηθεί η ποιότητα του ήχου.

Download Opera Instrument Bible is a virtual fingering chart for woodwind, brass and string instruments.
Download Opera Instrument Bible είναι ένα εικονικό διάγραμμα δακτύλων για ξύλα, ορείχαλκο και έγχορδα.

Peppe Frana is a very talented musician from Italy, playing mainly lute and string instruments(oud, medieval lute, arpa, rabab) specializing in Medieval Music, Ottoman Classical, Afghan as well as many more styles and innovative genres.
O Peppe Frana είναι ένας πολύ ταλαντούχος μουσικός από την Ιταλία, παίζει κυρίως λαουτοειδή και έγχορδα(ούτι, μεσαιωνικό λαούτο, άρπα, ραμπάμπ) και ειδικεύεται στην Μεσαιωνική Μουσική στην Κλασική Οθωμανική, στη μουσική του Αφγανιστάν, καθώς και πολλά άλλα στυλ και Νέο είδη.

At leisure he reads literature, listens to music and plays the piano and traditional greek string instruments.
Στον ελεύθερό του χρόνο διαβάζει λογοτεχνία, συζητάει, ακούει μουσική και παίζει πιάνο και ελληνικά παραδοσιακά έγχορδα.

Country music often consists of ballads and dance tunes with generally simple forms, folk lyric and harmonies accompanied by mostly string instruments such as banjos, electric and acoustic guitars, steel guitars(such as pedal steels and dobros) and fiddles as well as harmonicas.
Η λαϊκή μουσική συχνά αποτελείται από πολλές μπαλάντες και χορευτικές μουσικές με γενικά απλές φόρμες, λαϊκούς στίχους και αρμονίες που συνοδεύονται κυρίως από όργανα string όπως banjos, ηλεκτρικές και ακουστικές κιθάρες, χαλύβδινα κιθάρες(όπως χάλυβες πεντάλ και dobros) και fiddles ως αρμονικές.

I visited the«HUNGAROCONCERT» in Budapest and met with manager Ferenc Cenazi and for the first time, presented my idea for the bouzouki's coexistence with symphonic string instruments.
Πάω στη Βουδαπέστη στο«ΗUNGAROCONCERT» και στον μάνατζερ Ferenc Cenazi και παρουσιάζω για πρώτη φορά την ιδέα μου για την συνύπαρξη του μπουζουκιού με τα συμφωνικά έγχορδα.

Cold Little Heart slowly begins as a soul version of Pink Floyd, with the orchestration choice of string instruments and gospel touches to enchant the listener.
Το Cold Little Heart αρχίζει αργά ως μια soul εκδοχή των Pink Floyd, με την ενορχηστρωτική επιλογή των εγχόρδων και τις gospel πινελιές να μαγεύουν τον ακροατή.

I didn't mention the drums, not because they are not flawlessly performed making the many tempo changes flow normally, but because they are so smartly played that even though they are high on the mix, they do not steal the show on a record that is clearly based on string instruments.
Τα ντραμς δεν τα ανέφερα στα χαρακτηριστικά, όχι γιατί δεν είναι άψογα εκτελεσμένα κάνοντας τις πολλές εναλλαγές στο ρυθμό να ακούγονται φυσιολογικές, αλλά γιατί είναι τόσο έξυπνα παιγμένα που ενώ είναι αρκετά ψηλά στη μίξη, δεν κλέβουν την παράσταση σε έναν δίσκο που είναι ξεκάθαρα βασισμένος στα έγχορδα.

One of the rather few reasons that make Goat Head's Soup(1973) worth remembering is this single, a classic ballad with a piano, string instruments and acoustic guitars, which was mostly written by Richards.
Ένας από τους, μάλλον λίγους, λόγους για τους οποίους αξίζει να θυμόμαστε το Goat Head's Soup(1973) είναι και αυτό το σινγκλ, μια κλασική, πλέον, μπαλάντα, με πιάνο, έγχορδα και ακουστικές κιθάρες, που γράφτηκε κυρίως από τον Richards.

The program includes works of Wolfgang Amadeus Mozart and Antonín Dvořák, dedicated to the two largest instrument families, wind and string instruments.
Το πρόγραμμα περιλαμβάνει έργα του Wolfgang Amadeus Mozart και του Antonín Dvořák, αφιερωμένα στις δύο μεγαλύτερες οικογένειες οργάνων, που απαρτίζουν μια συμφωνική ορχήστρα, τα πνευστά και τα έγχορδα.

GNO Alternative Stage's three-day tribute includes three concerts involving teachers and students from all over Greece and Germany, with the Cello Sextet, ensembles of chamber music for string instruments, voice and piano and the I.Pe.F.
Το τριήμερο αφιέρωμα της Εναλλακτικής Σκηνής της ΕΛΣ περιλαμβάνει τρεις συναυλίες, στις οποίες θα συμμετάσχουν καθηγητές και μαθητές από όλη την Ελλάδα και τη Γερμανία με το σεξτέτο βιολοντσέλων, με σύνολα μουσικής δωματίου για έγχορδα, φωνή και πιάνο και με το I.Pe.F.