What is the translation of " STRING INSTRUMENTS " in Hungarian?

• vonós hangszerek
• húros hangszerek
• a húr eszközök

Examples of using String instruments in English and their translations into Hungarian

AVRL String instruments.
AVRL Vonós hangszerek.

Do you know any four string instruments?
Ismert-e négy húros hangszert?

String instruments are romantic.
Nagyon romantikusak a vonós hangszerek.

We also have organs, wind and string instruments.
Vannak orgonáink, fúvós és vonós hangszereink is.

Other String Instruments.
Egyéb pengetős hangszerek.

You are here: Címlap String instrument String instruments.
You are here: Címlap Húros hangszerek Húros hangszerek.

Make smaller baroque string instruments(fiddle, rebek, pochet).
Kisebb barokk vonós hangszerek(fidula, rebek, pochet) készítése.

The software to work with keyboards, wind and string instruments.
Zeneszerkesztő A szoftver dolgozni billentyűzetek, a szél és a vonós hangszerek.

All string instruments are available in different variations, including acoustic-electric and electric instruments..
Valamennyi húros hangszer különböző változatokban is rendelkezésre áll, és választhat az elektroakusztikus és elektromos hangszerek közül.

This is the 74th beat, and will the string instruments play only, please!
Taktus, és csak a vonósok játsszanak, legyenek szívesek!

It was from these peasants that he began to learn to play traditional Chinese string instruments.
Ennek köszönhetően kezdett megtanulni hagyományos kínai húros hangszereken játszani.

The band is formed by 8 musicians(string instruments, clarinet, dulcimer).
A zenekart 8 zenész alkotja(vonósok, klarinét, cimbalom).

This category contains tuners for guitars, bass guitars, ukuleles and other string instruments.
Ebben a kategóriában találjuk a gitár, basszusgitár, ukulele és más húros hangszerek hangolóit.

The listener does not know the text, yet the string instruments communicate in a startlingly human fashion.
A hallgató nem ismeri a szöveget, a vonós hangszerek azonban zavarba ejtően emberi módon kommunikálnak.

Audio editor The software to work with keyboards, wind and string instruments.
Audio Editor A szoftver dolgozni billentyűzetek, a szél és a vonós hangszerek.

We have known analogs to wind and string instruments occur within it for decades, but now we can add some percussion into the mix, too.”.
Évtizedek óta ismerjük a szél és a húr eszközök analógjait, de most már hozzáadhatunk néhány ütőhangot is a keverékhez.".

This category includes mandolins, banjos, resonators and other string instruments including untraditional types.
Ebben a kategóriában találja a mandolinokat, bendzsókat, rezonátorokat és további húros hangszereket beleértve nem hagyományosokat is.

The young keyboardist, doctor and conductor Gergely Tóth-Vajna started playing the piano in the city music school in Miskolc, later he also trained on percussion and string instruments.
A fiatal billentyűs, orvos és karmester Tóth-Vajna Gergely Miskolcon a városi zeneiskolában kezdett zongorázni, később emellett ütős- és vonós hangszereken is képezte magát.

Johnny Marr- guitars, harmonium, synthesised string instruments and flute arrangements.
Johnny Marr- gitár, harmónium, szintetizált vonós hangszerek és fuvola hangszerelése.

Cello rock and cello metal are subgenres of rock music characterized by the use of cellos as well as other bowed string instruments such as the violin….
A cselló rock és a cselló metál a rockzene és a heavy metal műfaja alá tartoznak, egyéni jelleget kölcsönözve ennek a csellók használatával csakúgy, mint más meghajtott húrú hangszerek, mint például a….

The course emphasizes the pursuit of expressional skills in voice, composition, keyboard and string instruments as well as an in-depth understanding of theory and principles of music.
A tanfolyam hangsúlyozza a törekvés a kifejező készségek hangon, összetétel, a billentyűzet és a húros hangszerek, valamint a mélyreható megértését elmélet és elvek a zene.

Eventually, some of the features and characteristics would combine in a later instrument, one would be the predecessor not only of the guitar but of all necked string instruments, both plucked and bowed.
Végül néhány jellemzője és jellemzőit egyesíti egy későbbi eszköz lenne a jogelőd nem csak a gitár, de minden nyakú húr eszközöket, mind a megkopasztott és meghajolt.

However, everything connected with the wind instruments has a more intimate relation to the melody than that which is connected with string instruments which have a relation to the element of harmony.
De minden, ami a fúvósokkal összefügg, sokkal intimebb kapcsolatban van a melodikussal, mint az, ami a vonós hangszerekkel függ össze, ennek a harmonikus elemmel van kapcsolata.

Its collection spans centuries of European classical music and instruments, with intricately decorated pianos and hundreds of reeds, horns and string instruments, including a 10-foot-tall octobass that is played with the hands and feet.
Gyűjteménye több évszázadnyi klasszikus európai zenei eszközt és hangszert sorakoztat fel, köztük aprólékosan díszített zongorákkal, számtalan kürttel, és vonós hangszerrel(például egy 3 méteres oktobasszussal, amelyen egyszerre kézzel és lábbal kell játszani).

Misa enjoys a boat ride while playing a string instrument.
Misa élvez hajóútra közben egy vonós hangszer.

Supports keyboards, wides and strings instruments.
Támogatja a billentyűzetek, wides és vonósokra eszközök.

Cister: a metal string instrument deriving from the renaissance times.
Ciszter: a reneszánsz korból származó fémhúros hangszer. A 16.

The best-known string instrument and also the most popular instrument in the world is the guitar.
A leghíresebb húros hangszer és egyúttal a legnépszerűbb hangszer a világon a gitár.

During her stay in Sao Paulo, she has spent time with elderly migrants as well as folklore groups which still play the sanshin, a traditional snakeskin-covered string instrument.
São Pauló-i tartózkodása alatt sok időt töltött idős bevándorlókkal, és olyan hagyományőrző csoportokkal, akik még mindig játszanak sanshinon, egy tradicionális, kígyóbőrrel borított húros hangszeren.