What is the translation of " STRING INSTRUMENTS " in German?

• Streichinstrumente
• Saiteninstrumente
• Streicher
• Streichinstrumenten
• Saiteninstrumenten

Examples of using String instruments in English and their translations into German

For 12 string instruments and 9 wind instruments..
Für 12 Streicher und 9 Blasinstrumente.

Wesensteile für Klavier with or without string instruments.
Wesensteile für Klavier mit oder ohne Streichinstrument.

Pan flute, typical string instruments and a motivating rhythm!
Panflöte, typische Saiteninstrumente und motivierende Rhythmen!

Epics(stories) and singing were accompanied by string instruments.
Geschichten und Gesang werden von Saiteninstrumenten begleitet.

Music from string instruments- Recommended from 4 years and up.
Musik von Streichinstrumenten- ab 4 Jahren Klassik Musikstadt.

The warm and calm sound unites extremely well with string instruments.
Der warme und ruhige Klang lässt sich optimal mit Streichinstrumenten verschmelzen.

Amadeus- Sheet Music String instruments Violin 2 violins and bc.
Amadeus- MUSIKNOTEN Streich-Instrumente Violine 2 Violinen und Bc.

Visitors will be able to view and test the new tools for wind and string instruments.
Bei Blas- und Streichinstrumenten können Besuchende die neuen Tools ansehen und testen.

Pan flute, typical string instruments and a great community spirit!
Panflöte, typische Saiteninstrumente und ein tolles Gemeinschaftsgefühl!

We don't only manufacture guitars, but also basses, mandolins and further string instruments.
Selbstverständlich bauen wir nicht nur Gitarren, sondern auch Bässe, Mandolinen und weitere Saiteninstrumente.

Pan flute, typical string instruments and a great community spirit! Play Stop Genre.
Panflöte, typische Saiteninstrumente und ein tolles Gemeinschaftsgefühl! Play Stop Genre.

Contact Ergoplay ErgoPlay is the relaxed way of making music with guitars and other string instruments.
Kontakt Ergoplay ErgoPlay ist die entspannte Art, mit Gitarren und anderen Saiteninstrumenten zu musizieren.

Towards the end of this piano introduction, the string instruments take over the resonance function of the piano pedal.
Gegen Ende der Klaviereinführung übernehmen die Streicher die Resonanzfunkion des Klavierpedals.

With string instruments, it's so easy to create nice melodies and patterns that are interesting and tuneful.
Mit Saiteninstrumenten ist es so einfach, schöne Melodien und Muster hinzubekommen, die interessant und melodisch sind.

On the other hand, the violin is the most brilliant of all string instruments, with it's radiating highs and full lows.
Die Geige hinwiederum ist von allen Streichinstrumenten das brillanteste mit strahlenden Höhen und satten Tiefen.

In addition to string instruments and accessories, the program also included accordions, recorders and a lot of other related goods.
Neben Streichinstrumenten und deren Zubehör wurden auch Gitarren, Blockflöten und viele andere Instrumente angeboten.

The erhu's Chinese melodies are harmonized by the splendor of Western percussion, brass, woodwind, and string instruments.
Die chinesischen Erhu-Melodien werden durch die Pracht der westlichen Schlagzeuge, Blechbläser, Holzbläser und Streichinstrumente harmonisiert.

The following table lists all string instruments and tunings provided by the Chord Scale Generator.
Die folgende Tabelle enthält sämtliche Saiteninstrumente und Stimmungen, welche beim Chord Scale Generator bereits mitgeliefert werden.

The production currently takes place both in Germany and in the vicinity of Shanghai, where about 1,000 string instruments are produced each month.
Gefertigt wird aktuell sowohl in Deutschland als auch in der Nähe von Shanghai, wo monatlich ca. 1000 Streichinstrumente produziert werden.

A group of six string instruments of the guitar family Ukelele are arranged as still life in Galerie Giannozzo Berlin.
Eine Gruppe von sechs Saiteninstrumenten der Gitarrenfamilie Ukulele, sind in der Galerie Giannozzo Berlin als Stilleben arrangiert.

Back in 1908, Walter Geipel founded a company to manufacture rosin for string instruments in Kirchberg, near to the violin-makers' town of Schönbach.
Im Jahre 1908 gründete Walter Geipel in Kirchberg, nahe der Geigenbauerstadt Schönbach, eine Firma zur Herstellung von Kolophonium für Streichinstrumente.

The combination of string instruments and the cimbalom provides a uniquely Hungarian harmony and an outstanding atmosphere on-board.
Die Kombination von Streichinstrumenten und dem Cimbalom erschafft eine einzigartig ungarische Harmonie und eine außergewöhnliche Atmosphäre an Bord.

The violins, violas and celli made by the legendary luthier Antonio Stradivari are considered the best(and by now also the most expensive) string instruments in the world.
Die Violinen, Bratschen und Violoncelli des legendären Geigenbauers Antonio Stradivari gelten als die besten(und mittlerweile auch teuersten) Streichinstrumente der Welt.

A further collection focus is formed by wind and string instruments from Nuremberg during the Holy Roman Empire, when it was a Free Imperial City.
Einen weiteren Schwerpunkt bilden Blas- und Saiteninstrumente aus der ehemals Freien Reichsstadt Nürnberg.

His string instruments are based on classic Italian models and on those of former master craftsmen from Germany's Vogtland region Johann Georg Schönfelder II.
Seine Streichinstrumente werden nach klassischen italienischen Vorbildern und nach einem alten vogtländischen Meister(Johann Georg Schönfelder II) hergestellt.

Custom tablatures> Default tablatures Music for plucked string instruments is frequently notated using a finger/touch notation or tablature.
Angepasste Tabulaturen> Standardtabulaturen Musik für gezupfte Saiteninstrumente wird oft notiert, indem man eine Finger/Berührungsnotation bzw. Tabulatur benutzt.

Besides the concert guitar and the flamenco guitar he also learned to play several Latin American string instruments, notably the guitar, charango, cuatro and Paraguayan harp.
Neben Konzertgitarre und Flamencogitarre lernte er die verschiedenen lateinamerikanischen Saiteninstrumente vor allem Gitarre, Charango, Cuatro und paraguayische Harfe.

Dendrochronological measurements on bottoms and frames of string instruments are not possible since the used maple wood Acer pseudoplatanus L. or.
Eine dendrochronologische Untersuchung der Zargen und Böden von Streichinstrumenten ist leider nicht möglich, da sich das verwendete Ahornholz Acer pseudoplatanus L. bzw. A. platanoides L.

Bruno Rügemer, a master violin maker from Darmstadt, was therefore commissioned to build two violins and other string instruments from the brand acrylic glass from Röhm& Haas, now Evonik.
Deshalb wurde der Darmstädter Geigenbaumeister Bruno Rügemer beauftragt, zwei Geigen und weitere Streichinstrumente aus dem Markenacrylglas von Röhm& Haas, heute Evonik.

The VMX is also eminently suitable for instrumental recordings, through the reproduction of the finest details; giving string instruments for example the noticeable appearance of vicinity and warmth.
Auch für die Aufnahme von Instrumenten ist das VMX durch die Abbildung feinster Details hervorragend geeignet und lässt beispielsweise Saiteninstrumente in einer spürbaren Nähe und Räumlichkeit erscheinen.