What is the translation of " TO DECREASE THE RISK " in Greek?

• να μειωθεί ο κίνδυνος
• για τη μείωση του κινδύνου
• να μειώνουν τον κίνδυνο
• να μειώσει τον κίνδυνο
• να μειώσετε τον κίνδυνο
• δεν περιορίζει κατά τον κίνδυνο

Examples of using To decrease the risk in English and their translations into Greek

To decrease the risk of information overload, we suggest these learning paths.
Για να μειωθεί ο κίνδυνος υπερβολικής πρόσληψης πληροφοριών, προτείνουμε τα παρακάτω μονοπάτια μάθησης.

Ensure that effective mouth care is given in order to decrease the risk of aspiration pneumonia.
Βεβαιωθείτε ότι παρέχεται αποτελεσματική στοματική φροντίδα για να μειωθεί ο κίνδυνος πνευμονίας εισπνοής.

To decrease the risk for side effects, carefully follow all dosage directions.
Για να μειώσετε τον κίνδυνο για σοβαρές παρενέργειες, ακολουθήστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες δοσολογίας.

Turmeric is used especially for brain-related conditions and to decrease the risk of Alzheimer's disease.
Η κουρκούμη χρησιμοποιείται κυρίως για εγκεφαλικές παθήσεις και για να μειώσει τον κίνδυνο της νόσου του Αλτσχάιμερ.

Vaccines are a safe way to decrease the risk that we or loved ones will get a full-blown case of the flu.
Τα εμβόλια είναι ένας ασφαλής τρόπος για να μειώσετε τον κίνδυνο ότι εμείς ή οι αγαπημένοι μας θα πάρετε μια γεμάτη εμφάνιση γρίπης.

(removal of ovaries) is frequently done together with a hysterectomy to decrease the risk of ovarian cancer.
Η ωοθηκεκτομή(αφαίρεση ωοθηκών) γίνεται συχνά μαζί με την υστερεκτομή για να μειώσει τον κίνδυνο του καρκίνου των ωοθηκών.

To decrease the risk of exposure, parents and care givers should wear disposable gloves when handling Xaluprine.
Προκειμένου να μειωθεί ο κίνδυνος έκθεσης, οι γονείς και οι θεράποντες θα πρέπει να φορούν γάντια μίας χρήσης κατά τον χειρισμό της μεθοτρεξάτης.

The consumption of coffee, vitamin C, and dairy products, as well as physical fitness, appear to decrease the risk.
Η κατανάλωση καφέ, βιταμίνης C και γαλακτοκομικών προϊόντων καθώς και η φυσική άσκηση φαίνεται να μειώνουν τον κίνδυνο.

Raloxifene hydrochloride also cannot be used to decrease the risk of developing non-invasive breast cancer.
Το υδροχλωρίδιο Raloxifene δεν μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για να μειώσει τον κίνδυνο το μη καταπατητικό καρκίνο του μαστού.

A 2008 study following subjects for 15 years found that higher levels of silica in water appeared to decrease the risk of dementia.
Μια μελέτη του 2008 διάρκειας 15 ετών βρήκε ότι υψηλότερα επίπεδα διοξειδίου του πυριτίου στο νερό φαίνεται να μειώνουν τον κίνδυνο της άνοιας.

Medication Aspirin and celecoxib appear to decrease the risk of colorectal cancer in those at high risk..
Η ασπιρίνη και η σελεκοξίμπη φαίνεται να μειώνουν τον κίνδυνο του καρκίνου του παχέος εντέρου σε άτομα που διατρέχουν υψηλό κίνδυνο.

The eating or drinking of coffee, vitamin C, and dairy products, as well as physical fitness, appear to decrease the risk.
Η κατανάλωση του καφέ, η βιταμίνη C και τα γαλακτοκομικά προϊόντα, καθώς και η φυσική άσκηση, φαίνεται να μειώνουν τον κίνδυνο.

Longer-term maintenance treatment may be suggested to decrease the risk of future episodes for certain people at high risk..
Μπορεί να προταθεί μακροπρόθεσμη θεραπεία συντήρησης για τη μείωση του κινδύνου μελλοντικών επεισοδίων για ορισμένα άτομα υψηλού κινδύνου..

The consumption of coffee, vitamin price of xanax bars C, and dairy products, as well as physical fitness, appear to decrease the risk.
Η κατανάλωση του καφέ, η βιταμίνη C και τα γαλακτοκομικά προϊόντα, καθώς και η φυσική άσκηση, φαίνεται να μειώνουν τον κίνδυνο.

Losing weight before you become pregnant is the best way to decrease the risk of problems caused by obesity.
Η απώλεια βάρους πριν μείνετε έγκυος είναι ο καλύτερος τρόπος για να μειώσετε τον κίνδυνο των προβλημάτων που προκαλούνται από την παχυσαρκία.

The consumption of coffee, vitamin C, and dairy buy phentermine in uk products, as well as physical fitness, appear to decrease the risk.
Η κατανάλωση του καφέ, η βιταμίνη C και τα γαλακτοκομικά προϊόντα, καθώς και η φυσική άσκηση, φαίνεται να μειώνουν τον κίνδυνο.

An aspirin a day is recommended to decrease the risk for heart disease and should be started with the recommendation of a healthcare provider.
Μια ασπιρίνη την ημέρα συνιστάται να μειωθεί ο κίνδυνος για καρδιακές παθήσεις και θα πρέπει να ξεκινήσει με τη σύσταση ενός παρόχου υγειονομικής περίθαλψης.

Use the medication for several weeks after symptoms have resolved to decrease the risk that the infection will return.
Χρησιμοποιήστε το φάρμακο για αρκετές εβδομάδες μετά την επίλυση των συμπτωμάτων για να μειώσετε τον κίνδυνο επανεμφάνισης της λοίμωξης.

The main goals of treatment are to decrease the risk of rebleeding within the eye, corneal blood staining, and atrophy of the optic nerve.
Οι κύριοι στόχοι της θεραπείας είναι να μειωθεί ο κίνδυνος επαναιμορραγίας μέσα στο μάτι, η χρώση του κερατοειδούς από το αίμα, και η ατροφία του οπτικού νεύρου.

TasP refers to HIV prevention methods that use antiretroviral treatment(ART) to decrease the risk of HIV transmission.
Σ/σ Η θεραπεία ως πρόληψη(TASP) αφορά τις μεθόδους πρόληψης του HIV που χρησιμοποιούν αντιρετροϊκή θεραπεία(ART) για τη μείωση του κινδύνου μετάδοσης του ιού HIV.

To decrease the risk for ectopic mineralisation, it is recommended that fasting serum phosphate is targeted in the lower end of the normal reference range for age.
Για να μειωθεί ο κίνδυνος έκτοπης ανοργανοποίησης, συνιστάται η στοχευόμενη τιμή του φωσφόρου ορού νηστείας να βρίσκεται στο κατώτατο όριο του φυσιολογικού εύρους αναφοράς για την ηλικία.

Pilates Fisios® can be practiced by anyone of any age as a rehabilitation treatment and as maintenance treatment to decrease the risk of recurrence.
Το Pilates Fisio μπορεί να εφαρμοστεί από όλους και σε οποιαδήποτε ηλικία ως θεραπεία αποκατάστασης και ως θεραπεία συντήρησης για να μειωθεί ο κίνδυνος επανεμφάνισης.

Ascorbic and erythorbic acids-essentially vitamin C-have been shown to decrease the risk, and most manufacturers now add one or both to their products, which has helped.
Το ασκορβικό και ερυθορβικό οξύ-κυρίως η βιταμίνη C- έχει αποδειχθεί ότι μειώνουν τον κίνδυνο, και οι περισσότεροι κατασκευαστές έχουν προσθέσει τώρα ένα ή και τα δύο αυτά προϊόντα.

Treatment as prevention(TasP) refers to HIV prevention methods and programmes that use antiretroviral treatment(ART) to decrease the risk of HIV transmission.
Σ/σ Η θεραπεία ως πρόληψη(TASP) αφορά τις μεθόδους πρόληψης του HIV που χρησιμοποιούν αντιρετροϊκή θεραπεία(ART) για τη μείωση του κινδύνου μετάδοσης του ιού HIV.

To decrease the risk for severe lymphopenia, lymphocyte counts must be determined before, during and after cladribine treatment(see section 4.4) and strict criteria for initiating and continuing cladribine treatment must be followed(see section 4.2).
Για τη μείωση του κινδύνου για σοβαρή λεμφοπενία, οι αριθμοί των λεμφοκυττάρων πρέπει να προσδιορίζονται πριν, κατά τη διάρκεια και μετά τη θεραπεία με κλαδριβίνη(βλ. παράγραφο 4.4) και πρέπει να ακολουθούνται αυστηρά κριτήρια για την έναρξη και τη συνέχιση της θεραπείας με κλαδριβίνη(βλ. παράγραφο 4.2).

Antiviral prophylaxis should be considered in patients being treated with Kyprolis to decrease the risk of herpes zoster reactivation(see section 4.8).
Θα πρέπει να εξετάζεται το ενδεχόμενο χορήγησης αντιιικής προφύλαξης σε ασθενείς που λαμβάνουν Kyprolis για τη μείωση του κινδύνου επανενεργοποίησης του έρπητα ζωστήρα(βλ. παράγραφο 4.8).

In an analysis on observational studies on the relationship between caffeine and depression, caffeine consumption was found to decrease the risk for depression.
Σε μια ανάλυση μελετών παρατήρησης για τη σχέση μεταξύ της καφεΐνης και της κατάθλιψης, η κατανάλωση της πρώτης βρέθηκε να μειώνει τον κίνδυνο για την ανάπτυξη της δεύτερης.

The E-light system can get good result on the soft or thin hair so as to decrease the risk caused by traditional IPL treatment. IPL Princilpe.
Το ε-ελαφρύ σύστημα μπορεί να πάρει το καλό αποτέλεσμα για τη μαλακή ή λεπτή τρίχα ώστε να μειωθεί ο κίνδυνος που προκαλείται από παραδοσιακό IPL treatment. IPL Princilpe.

Despite an international consensus on the most appropriate nutritional composition of foods for malnourished children, donor countries continue to subsidize and supply a one-size fits all product that we know fails to meet this standard and to decrease the risk of death due to malnutrition,” said Dr. Susan Shepherd, MSF nutrition advisor.
Παρά τη διεθνή συναίνεση και συμφωνία για τη σύνθεση των πιο κατάλληλων τροφών για υποσιτισμένα παιδιά, οι δωρήτριες χώρες συνεχίζουν να επιδοτούν και να παρέχουν ένα και μόνο προϊόν που όλοι ξέρουμε ότι δεν ανταποκρίνεται στις πραγματικές ανάγκες και δεν περιορίζει κατά συνέπεια τον κίνδυνο του θανάτου που μπορεί να προκληθεί εξαιτίας του υποσιτισμού», εξηγεί η γιατρός Σούζαν Σέφερντ, σύμβουλος διατροφής στα προγράμματα των ΓΧΣ.

The enzyme additionally includes high degrees of anti-oxidants, which is mentioned to decrease the risk of cancer and cardiovascular disease decline by stopping cell harm.
Το ένζυμο περιέχει επίσης ένα υψηλό επίπεδο των αντιοξειδωτικών, τα οποία λέγονται για να μειώσει τον κίνδυνο του καρκίνου και καρδιακών παθήσεων με την πρόληψη ζημία κυττάρων.