What is the translation of " TO DECREASE THE RISK " in Slovenian?

• zmanjšati tveganje
• za zmanjšanje tveganja
• zmanjšuje tveganje
• zmanjša tveganje
• manjše tveganje
• zmanjšati nevarnost

Examples of using To decrease the risk in English and their translations into Slovenian

To decrease the risk of injury.
Da se zmanjša tveganje za poškodbe.

What can parents do to decrease the risk?
Kaj lahko starši naredite za zmanjšanje tveganja?

To decrease the risk of infection:.
Da bi zmanjšali tveganje okužbe:.

Therefore nothing is done to decrease the risk.
Nihče ni naredil nič za zmanjšanje tveganja.

It is known to decrease the risk of heart related illness.
Znano je, da manjše tveganje za srčni povezanih bolezni.

Its antioxidant power indicates that it may be able to decrease the risk of multiple chronic diseases.
Njegova antioksidativna moč kaže, da lahko zmanjša tveganje za več kroničnih bolezni.

It may be used to decrease the risk of stomach bleeding in severely ill patients.
Prav tako lahko zmanjša tveganje za krvavitve v želodcu hudo bolnih pacientov.

This is the list of the foods that you should avoid to decrease the risk of cancer:.
Tukaj je seznam živil, ki se jim raje izogibaj, če želiš zmanjšati tveganje za nastanek raka:.

It is recognized to decrease the risk of heart associated conditions.
Znano je, da manjše tveganje za srčni povezanih bolezni.

Giving supplementary vitamin D3 to elderly women in institutional care seems to decrease the risk of death.
Tako lahko dopolnitev vitamina D3, ki jo nudijo starejšim ženskam v ustanovah, lahko zmanjša tveganje smrtnosti pri teh ženskah.

Infant circumcision seems to decrease the risk of penile cancer, whereas later circumcision does not.
V obrezovanje dojenčkov se zdi, da zmanjša tveganje za raka penisa, medtem ko se isti postopek izvede kasneje ne bo.

Actually, it is advised that the product is not taken after a specific time of day in order to decrease the risk of sleep loss.
V resnici, je priporočljivo, da se postavka ne sprejme po določenem času dneva, da bi zmanjšali nevarnost nespečnost.

To decrease the risk of running your body raw, it's important to continue to drink water throughout your lifetime.
Če želite zmanjšati tveganje za izčrpanje vašega telesa, je pomembno, da še naprej pijete vodo.

General exercise has been shown to decrease the risk of developing RSI.
Vaje zmanjšujejo tveganje za razvoj bolezni zaradi ponavljajočih se gibov.

To decrease the risk of that happening, it is desirable that you shave at the very end of your shower.
Da bi zmanjšali tveganje, da se to zgodi, je priporočljivo, da se brijete na koncu vašega prho.

Maintaining an appropriate body weight has been shown to decrease the risk of developing osteoarthritis and gout.
Nadzorovanje primerne telesne teže je bilo dokazano, da zmanjšuje tveganje za pridobivanje protina in osteoartritis.

Tranexamic acid has been found to decrease the risk of death in people who have significant bleeding due to trauma.
Ugotovljeno je bilo, da Tranexamic acid zmanjšuje tveganje smrti pri ljudeh, ki imajo zaradi travme znatno krvavitev.

The root can actually help to decrease the cholesterol levels in your body, thus helping to decrease the risk of serious heart problems.
Koren lahko dejansko pomaga regulirati raven holesterola v telesu in tako pomaga zmanjšati tveganje za resne težave s srcem.

It is impossible to prevent albinism but it is possible to decrease the risk of getting the skin pigmentation if you avoid being in the sun.
Je mogoče preprečiti Albinizem, vendar je mogoče za zmanjšanje tveganja za pridobivanje pigmentacije kože, če ste izogniti na soncu.

Antiviral prophylaxis should be considered in patients being treated with Kyprolis to decrease the risk of herpes zoster reactivation.
Pri bolnikih, ki prejemajo zdravilo Kyprolis, je treba razmisliti o protivirusni profilaksi, da bi zmanjšali tveganje za reaktivacijo herpesa zostra.

A higher intake of all fruits(3 or more servings per day) has also been shown to decrease the risk and progression of age-related macular degeneration.
Dokazano je bilo, da se z jedjo več sadja(3 ali več obrokov na dan) zmanjša tveganje in napredovanje starostne makularne distrofije.

According to one animal study, nigella sativa contains a constituent called thymoquinone, which has been shown to decrease the risk for stomach tumors in mice.
Po eni študiji na živalih nigella sativa vsebuje sestavino, imenovano timokinon, za katero je bilo dokazano, da zmanjša tveganje za želodčne tumorje pri miših.

A higher intake of all fruits(3 or more servings per day) has been shown to decrease the risk of and progression of age-related macular degeneration.
Višji vnos vseh sadja(3 ali več obrokov na dan) je bilo dokazano, da se zmanjša tveganje in napredovanje, starostno degeneracijo makule.

All this considered, it is important that the citizens are provided with sufficient information on what they themselves can do to decrease the risk for the occurrence and development of cancer.
Ob vsem tem je pomembno, da državljanom zagotovimo dovolj informacij o tem, kaj lahko sami storijo za zmanjšanje tveganja za nastanek in razvoj raka.

In the first hour following surgery, patients lie flat on their back to decrease the risk for an anesthetic-induced headache, which can be painful and prolonged.
V prvi uri, Bolniki morajo imeti na svojem hrbtu, da bi zmanjšali tveganje za anestezijo povzroča glavobol, To je lahko boleče in dolgotrajno.

The doctor will recommend higher intake of fluids and ample rest with some antiviral medication to decrease the risk of complications and the duration of infection.
Zdravnik bo priporočil večji vnos tekočin in dovolj počitka z nekaterimi protivirusnimi zdravili, da se zmanjša tveganje za zaplete in trajanje okužbe.

A higher intake of all fruits(3 or more servings per day) has also been shown to decrease the risk and progression of age-related macular degeneration.
Dokazano je bilo tudi, da poraba vseh sadov v velikih količinah(3 ali več obrokov na dan) pomaga zmanjšati tveganje za nastanek in razvoj starostne makularne distrofije.

Overall, research shows that whole grains, with varying degrees of success, seem to decrease the risk of colorectal cancer, cardiovascular disease, and diabetes.
V splošnem pa raziskave kažejo, da cela zrna, z različnimi stopnjami uspešnosti zmanjšajo tveganje za raka na debelem črevesju, za bolezni srca in ožilja ter sladkorne bolezni.