What is the translation of " TO DECREASE THE RISK " in Hebrew?

[tə 'diːkriːs ðə risk]

Examples of using To decrease the risk in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
What can parents do to decrease the risk?
מה הורים יכולים לעשות כדי להקטין את הסיכון?
They have been found to decrease the risk of asthma in children and have been linked to lower blood pressure.
הם נמצאו להפחית את הסיכון לאסטמה אצל ילדים וקשר להורדת בלחץ הדם.
What can parents do to decrease the risk?
מה הורים יכולים לעשות כדי להקטין את גורמי הסיכון?
To decrease the risk of pinguecula, it's important to wear sunglasses outdoors even on overcast and cloudy days, because the sun's UV rays penetrate cloud cover.
כדי להקטין את הסיכון של pinguecula, חשוב ללבוש משקפי שמש בחוץ אפילו בימים מעוננים ומעוננים, כי קרני השמש של השמש לחדור לכסות ענן.
There are things that we can do to decrease the risk of premature birth.
ישנם מספר דברים שניתן לעשות כדי להקטין את הסיכוי ללידה מוקדמת.
There are EULAs(End User License Agreements) which honestly tell you about all items being installed,reading them before the installation will help to decrease the risks.
ישנם הסכמי ה- EULA(הסכמי רישיון למשתמש קצה) אשר בכנות לספר לכם על כל הפריטיםלהיות מותקנים, לקרוא אותן לפני ההתקנה יסייע להקטין את הסיכונים.
Whether that is going to decrease the risk of developing PML, we just don't know.
אם זה הולך להקטין את הסיכון לפתח PML, אנחנו פשוט לא יודעים.
Babies always need to be placed on their back for sleep to decrease the risk of SIDS.
תינוקות צריכים תמיד להיות מונחים על הגב כדי לישון, כדי להקטין את הסיכון של מוות בעריסה.
However, anything you can do to decrease the risk of potential carcinogens can definitely increase the quality of lifestyle.
אתם בהחלט תחלו בסרטן ותמותו אבל, כל מה שאתם יכולים לעשות כדי להפחית את הסיכון לקרצינוגנים פוטנציאלים.
There are a few things that you can do in order to decrease the risk of miscarrying.
ישנם כמה דברים שאפשר לעשות כדי להפחית את הסיכון לצניחת איברי.
However, anything you can do to decrease the risk of potential carcinogens can definitely increase the quality of lifestyle.
אבל, כל מה שאתם יכולים לעשות כדי להפחית את הסיכון לקרצינוגנים פוטנציאלים בהחלט יכול להעלות את איכות החיים.
Many people who have urinaryincontinence think they should drink less water to decrease the risk of an accident.
אנשים רבים עם בריחתשתן חושבים שהם צריכים לשתות פחות מים כדי להקטין את הסיכון לתאונה.
Breastfeeding itself has also been proven to decrease the risk of SIDS, and with its many other benefits it should take precedent over pacifier use.".
הנקה עצמה הוכיחה גם להקטין את הסיכון למוות בעריסה, ועם יתרונות רבים אחרים שלה זה צריך לקחת תקדים על השימוש במוצץ.".
Actually in chronic narcotic users,you should start with a .4-milligram dose to decrease the risk of flash pulmonary edema.
האמת שעם מסוממים כרוניים,כדאי שנתחיל עם מנה של 0.4 מ"ג על מנת להפחית את הסיכון לבצקת ריאתית.
To decrease the risk of pinguecula, she informed me it's important to wear sunglasses outdoors even on overcast and cloudy days because the sun's UV rays penetrate cloud cover.
כדי להקטין את הסיכון של pinguecula, חשוב ללבוש משקפי שמש בחוץ אפילו בימים מעוננים ומעוננים, כי קרני השמש של השמש לחדור לכסות ענן.
This test may also be performed during surgery to decrease the risk of injury to the hearing nerve and brain.
לעתים הבדיקה מבוצעת גם במהלך ניתוח להפחתת הסיכון לפגיעה בעצב השמיעה והמוח.
After the condition resolves, wearing soft contact lenses only for limited time periods orswitching to gas permeable contact lenses to decrease the risk that GPC might recur.
לאחר שהמצב פותר, לובש עדשות מגע רכות רק לתקופות זמן קצרות אולעבור לעדשות מגע חדירות גז כדי להקטין את הסיכון ש- GPC עשוי לחזור בו.
It is impossible to prevent albinism but it is possible to decrease the risk of getting the skin pigmentation if you avoid being in the sun.
אי אפשר למנוע לבקנות אבל זה אפשרי להקטין את הסיכון ללקות עור פיגמנטציה אם באפשרותך להימנע להיות בשמש.
Prior to curettage the doctor may indicate the use of antibiotics3 to 5 days prior to the procedure to decrease the risk of complications.
לפני curettage הרופא עשוי להצביע על שימושבאנטיביוטיקה 3 עד 5 ימים לפני ההליך כדי להקטין את הסיכון של סיבוכים.
Every pregnant diabeticshould check their blood glucose daily to decrease the risk of the baby suffering malformations during pregnancy and not developing type 2 diabetes in the future.
כל חולי סוכרתבהריון צריכים לבדוק את רמת הסוכר בדם מדי יום כדי להקטין את הסיכון לתינוק שסובל ממאומים במהלך ההריון ולא לפתח סוכרת מסוג 2 בעתיד.
Making way of life improvement such as changing your diet is often preferred over taking drugs, so we wanted to see whetherdiet could be a viable method to decrease the risk of depression.”.
עריכת שינויים בחיים, כמו שינוי תזונתי היא דרך עדיפה לפעמים על נטילת תרופות ורצינו לבדוק אםאכן תזונה יכולה להיות יעילה בהפחתת הסיכון לסבול מדיכאון".
A higher intake of all fruits(3 or more servings per day)has also been shown to decrease the risk and progression of age-related macular degeneration.
מעבר לכך העלאת הצריכה של כל הפירות והירקות(3 או יותרמנות ליום) עשויה להקטין את הסיכון וההתקדמות של ניוון מקולרי הקשור לגיל.
There are guidelines to decrease the risk for lymphedema, and it is important to remember that less than 10% of the women that undergo axillary dissection will develop significant lymphedema in the future.
קיימות הנחיות להפחתת סיכון להתפתחות לימפאדמה, וחשוב לזכור שפחות מ 10% מהנשים שעוברות דיסקציה אקסילרית יפתחו לימפאדמה משמעותית בעתיד.
The transplanted organ shouldbe from a donor with similar structural characteristics to decrease the risk of infections, bleeding and rejection.
האיבר המושתל צריך להיותמתורם בעל מאפיינים מבניים דומים כדי להקטין את הסיכון לזיהומים, דימום ודחייה.
Phen375 is a diet plan pill with a distinctive formula which helps the entire body burn excessfat more rapidly along with suppressing appetite to decrease the risk of overeating, binge eating, and usually make the experience of dieting much less agonizing and irritating for men and women with noticeable appetites.
Phen375 הוא גלולת דיאטה עם נוסחה ייחודית המסייעת לגוף לשרוף שומןמהר יותר יחד עם דיכוי תיאבון כדי להקטין את הסכנה של אכילת יתר, בולמוסי אכילה, ובדרך כלל להפוך את החוויה של דיאטה פחות כואב ומחמירות לאנשים עם תיאבון ברור.
Orchidopexy should beperformed during the first 18 months of life to decrease the risk of infertility and tumor formation.
ניתוח לקיבוע אשך(Orchidopexy)צריך להתבצע במהלך 18 החודשים הראשונים לחיי התינוק על מנת להפחית את הסיכון לחוסר פוריות והיווצרות גידולים.
Before surgery the patient maybe given medication to ease anxiety and to decrease the risk of seizures, swelling, and infection after surgery.
לפני ניתוח פתיחת גולגולת המטופלעשוי לקבל תרופות להרגעת החרדה ולהקטנת הסיכון לפרכוסים, לנפיחות ולהתפתחות זיהומים לאחר הניתוח.
Results: 27, Time: 0.0444

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew