What is the translation of " TO THE DATA PROCESSING " in Greek?

• στην επεξεργασία δεδομένων

Examples of using To the data processing in English and their translations into Greek

The right to object to the data processing.
Το δικαίωμα της εναντίωσης στην επεξεργασία δεδομένων.

Object to the data processing, if you believe that the processing of personal data is unlawful.
Αντίταξη στην επεξεργασία δεδομένων, αν πιστεύετε ότι η επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων σας είναι παράνομη.

You may terminate a subscription and withdraw your consent to the data processing at any time.
Μπορείτε ανά πάσα στιγμή να τερματίσετε μια συνδρομή και να αποσύρετε τη συγκατάθεσή σας στην επεξεργασία δεδομένων.

You can object to the data processing by the SZM at the following link: WEB.
Μπορείτε να αντιταχθείτε στην επεξεργασία των δεδομένων από το SZM στο παρακάτω σύνδεσμο: WEB.

We will adjust the privacy policy as soon as the changes to the data processing we make require it.
Θα προσαρμόσουμε την πολιτική προστασίας προσωπικών δεδομένων μόλις το απαιτήσουν οι αλλαγές στην επεξεργασία δεδομένων που κάνουμε.

In the event of changes to the data processing, such information about data protection shall be updated accordingly.
Σε περίπτωση αλλαγών στην επεξεργασία δεδομένων, αυτές οι πληροφορίες για την προστασία δεδομένων θα ενημερωθούν αντίστοιχα.

In the case of an objection, we ask you to send us your reasons for which you object to the data processing.
Σε περίπτωση προβολής αντιρρήσεων, σας παρακαλούμε να μας πληροφορήσετε για τους λόγους αντίρρησής σας στην επεξεργασία των δεδομένων.

Data portability, if you have consented to the data processing or have signed a contract with us.
Μεταβίβαση δεδομένων, εάν έχετε συναινέσει στην επεξεργασία δεδομένων ή έχετε συνάψει σύμβαση μαζί μας.

In the event that you object, we request that you inform us of the reasons why you are objecting to the data processing.
Σε περίπτωση προβολής αντιρρήσεων, σας παρακαλούμε να μας πληροφορήσετε για τους λόγους αντίρρησής σας στην επεξεργασία των δεδομένων.

Data portability, if you have consented to the data processing or have signed a contract with us(Art. 20 DSGVO).
Φορητότητα δεδομένων, υπό την προϋπόθεση ότι έχετε συναινέσει στην επεξεργασία δεδομένων ή έχετε συνάψει σύμβαση μαζί μας(άρθρο 20 DSGVO).

Filling in and submitting the contact form constitutes an affirmative action by which you have given your consent to the data processing.
Η συμπλήρωση και η υποβολή της φόρμας επικοινωνίας αποτελεί θετική ενέργεια με την οποία δώσατε τη συγκατάθεσή σας στην επεξεργασία δεδομένων.

Data portability, unless you have agreed to the data processing or have established a contract with us(Art. 20 DSGVO).
Φορητότητα δεδομένων, υπό την προϋπόθεση ότι έχετε συναινέσει στην επεξεργασία δεδομένων ή έχετε συνάψει σύμβαση μαζί μας(άρθρο 20 DSGVO).

In the case of an objection, we ask you to send us your reasons for which you object to the data processing.
Σε περίπτωση προβολής αντίρρησης, παρακαλούμε να μας γνωστοποιήσετε τους λόγους για τους οποίους προβάλλετε αντίρρηση στην επεξεργασία των δεδομένων.

In addition, you shall have the right to object to the data processing for the purposes of direct advertising.
Επιπλέον έχετε το δικαίωμα να προβάλλετε αντίρρηση στην επεξεργασία των δεδομένων που γίνεται για σκοπούς άμεσης διαφήμισης.

In the event that you object, we request that you inform us of the reasons why you are objecting to the data processing.
Σε περίπτωση προβολής αντίρρησης, παρακαλούμε να μας γνωστοποιήσετε τους λόγους για τους οποίους προβάλλετε αντίρρηση στην επεξεργασία των δεδομένων.

For additional information to the data processing of Facebook please go to WEB(link is external).
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία δεδομένων του Facebook, παρακαλούμε μεταβείτε στην ηλεκτρονική διεύθυνση WEB(ο σύνδεσμος είναι εξωτερικός).

The data protection function must be effective and sufficiently wellresourced in relation to the data processing being carried out.
Ο υπεύθυνος προστασίας δεδομένων πρέπει να μπορεί να ασκεί αποτελεσματικά τα καθήκοντά του και να έχει στη διάθεσή του επαρκείς πόρους σε σχέση με τη διενεργούμενη επεξεργασία δεδομένων.

You have filed an objection to the data processing, pending verification whether the grounds of the administrator are legitimate.
Έχετε υποβάλλει αντίρρηση για την επεξεργασία των δεδομένων, εν αναμονή επαλήθευσης ότι οι λόγοι για τον διαχειριστή είναι νόμιμοι.

We will adjust the data protection policy as soon as the changes to the data processing carried out by us, require it.
Θα προσαρμόσουμε την πολιτική προστασίας προσωπικών δεδομένων μόλις το απαιτήσουν οι αλλαγές στην επεξεργασία δεδομένων που κάνουμε.

Therefore, you may object to the data processing by disabling the execution of JavaScript in your browser or installing a JavaScript blocker.
Επομένως, μπορείτε να αντιταχθείτε στην επεξεργασία δεδομένων, απενεργοποιώντας την εκτέλεση του JavaScript στο πρόγραμμα περιήγησής σας ή εγκαθιστώντας μια ενσωμάτωση αποκλεισμού JavaScript.

Data portability, provide that you have consented to the data processing or have entered into a contract with us(Art. 20 GDPR).
Φορητότητα δεδομένων, υπό την προϋπόθεση ότι έχετε συναινέσει στην επεξεργασία δεδομένων ή έχετε συνάψει σύμβαση μαζί μας(άρθρο 20 DSGVO).

Therefore, you can object to the data processing by disabling the execution of JavaScript in your browser or install a JavaScript integration blockers.
Επομένως, μπορείτε να αντιταχθείτε στην επεξεργασία δεδομένων, απενεργοποιώντας την εκτέλεση του JavaScript στο πρόγραμμα περιήγησής σας ή εγκαθιστώντας μια ενσωμάτωση αποκλεισμού JavaScript.

In addition, if you have special reasons, you may at any time object to the data processing that takes place on the basis of a legitimate interest, Art. 21 DSGVO.
Επιπλέον, εάν συντρέχουν ειδικοί λόγοι, μπορείτε να προβάλετε ανά πάσα στιγμή ένσταση για την επεξεργασία δεδομένων που συντελείται σε βάση έννομου συμφέροντος, Άρθρο 21 του ΓΚΠΔ.

You can therefore object to the data processing by deactivating the execution of JavaScript in your browser or by installing an integrated JavaScript blocker.
Επομένως, μπορείτε να αντιταχθείτε στην επεξεργασία δεδομένων, απενεργοποιώντας την εκτέλεση του JavaScript στο πρόγραμμα περιήγησής σας ή εγκαθιστώντας μια ενσωμάτωση αποκλεισμού JavaScript.

In addition, if you have special reasons, you may at any time object to the data processing that takes place based on a legitimate interest, Article 21 of the GDPR.
Επιπλέον, εάν συντρέχουν ειδικοί λόγοι, μπορείτε να προβάλετε ανά πάσα στιγμή ένσταση για την επεξεργασία δεδομένων που συντελείται σε βάση έννομου συμφέροντος, Άρθρο 21 του ΓΚΠΔ.

In addition, if you have special reasons, you may object to the data processing that takes place on the basis of a legitimate interest at any time, Art. 21 GDPR.
Επιπλέον, εάν συντρέχουν ειδικοί λόγοι, μπορείτε να προβάλετε ανά πάσα στιγμή ένσταση για την επεξεργασία δεδομένων που συντελείται σε βάση έννομου συμφέροντος, Άρθρο 21 του ΓΚΠΔ.

Under the conditions of Article 21(1) of the GDPR you can object to the data processing for other reasons that arise from the particularity of the situation.
Υπό τις προϋποθέσεις του άρθρου 21, παράγραφος 1 ΓΚΠΔ μπορείτε να προβάλλετε εναντίωση στην επεξεργασία δεδομένων για άλλους λόγους που προκύπτουν από την ιδιαιτερότητα της κατάστασης.