What is the translation of " WE INCLUDE " in Greek?

• συμπεριλαμβάνουμε
• συμπεριλαμβάναμε
• συνυπολογίσουμε
• συμπεριλάβουμε
• συμπεριληφθούν
• συμπεριλαμβάνονται
• περικλείουμε
• να περιληφθούν

Examples of using We include in English and their translations into Greek

We include only men--.
Να συμπεριλάβουμε μόνο άνδρες-.

What should we include in the promises?
Τι πρέπει να συμπεριλάβουμε στις υποσχέσεις;?

We include a song in Arabic.
Το τραγούδι περιλαμβάνει επίσης μια φράση στην αραβική γλώσσα.

In all our indicative proposals we include.
Σε όλες μας τις ενδεικτικές προτάσεις συμπεριλαμβάνονται.

Is if we include information.
Είναι αν συμπεριλαμβάνουμε την πληροφόρηση.

Democracy will only work if we include everybody.
Η Δημοκρατία, θα λειτουργήσει, μόνο αν συμπεριληφθούν, όλοι.

If we include Iraq, look what happens.
Αν συμπεριλάβουμε το Ιράκ, δείτε τι θα συμβεί.

The number is much higher if we include the rest of the world.
Το ποσό αυτό μάλλον τριπλασιάζεται αν συμπεριλάβουμε τον υπόλοιπο κόσμο.

Also, we include last year's ranking.
Επιπλέον, συμπεριλαμβάνουμε την κατάταξη του περασμένου έτους.

My wife is English, so every Christmas we include in our celebration holiday crackers.
Η σύζυγός μου είναι Αγγλικά, οπότε κάθε Χριστούγεννα συμπεριλαμβάνουμε στις κροτίδες των διακοπών μας.

Can we include an art book in this article?
Μπορούμε να συμπεριλάβουμε ένα λεύκωμα στο άρθρο μας; Μα φυσικά!

Furthermore, this year for the first time we include a stereoscopic(3D) short films section.
Επιπρόσθετα, για πρώτη φορά εντάσσεται στη φετινή διοργάνωση τμήμα στερεοσκοπικών ταινιών(3D) μικρού μήκους.

And if we include men and women age 13 and up?
Και αν συμπεριλάβουμε άνδρες και γυναίκες άνω των 13 ετών;?

We can focus on the environment, services to families, parts of sectors we include within the social economy, and so on.
Μπορούμε να δώσουμε έμφαση στο περιβάλλον, στις υπηρεσίες που προσφέρονται σε οικογένειες, σε κάποιους τομείς που θέλουμε να περιληφθούν στην κοινωνική οικονομία κλπ.

In addition, we include last year's ranking.
Επιπλέον, συμπεριλαμβάνουμε την κατάταξη του περασμένου έτους.

My point here is that the discussions of working hours, automation, robots and so on only make sense in an historical context if we include domestic labour as well as market.
Αυτό που θέλω να υπογραμμίσω είναι ότι οι ώρες εργασίας, οι αυτοματισμοί, τα ρομπότ και όλα τα σχετικά, θα είχαν νόημα σε ένα ιστορικό πλαίσιο, αν συμπεριλαμβάναμε την οικιακή εργασία μαζί με αυτή της αγοράς εργασίας.

Even if we include it amongst the three tests you will grant us?
Ακόμα και αν το συμπεριλάβουμε στις 3 δοκιμασίες;?

He is calling for an integrated cohesion strategy which means that we include EMU, regional policies and all relevant policies in the processes of cohesion.
Ζητά μια ολοκληρωμένη στρατηγική συνοχής, γεγονός το οποίο σημαίνει ότι στις διαδικασίες της θα πρέπει να περιληφθούν η ΟΝΕ, οι περιφερειακές πολιτικές και όλες οι σχετικές πολιτικές.

We include in our products the seal Commitment Nutrition.
Συμπεριλαμβάνουμε στα προϊόντα μας τη διατροφική δέσμευση.

Sly requested that we include it in the festivities.
Ο Sly ζήτησε να το συμπεριλάβουμε στις δραστηριότητες.

We include towels and all bedding for your stay.
Θα περιλαμβάνει πετσέτες και όλα τα κλινοσκεπάσματα για τη διαμονή σας.

According your stay we include this extra. Suitability No Smoking.
Σύμφωνα με τη διαμονή σας, συμπεριλαμβάνουμε την επιπλέον υπηρεσία.

We include rooms completely furnished with all the modern comforts more.
Περιλαμβάνει δωμάτια, πλήρως επιπλωμένα με όλες τις σύγχρονες ανέσεις.

Five bodies, six if we include Linda Osbourne, 500 years apart.
Πέντε πτώματα; Έξι αν συνυπολογίσουμε τη Λίντα Όσμπορν, με διαφορά 500 ετών.

We include third-party services and/or content on our Website.
Στον ιστότοπό μας συμπεριλαμβάνουμε υπηρεσίες τρίτων και/ή συναίνεση στον ιστότοπό μας.

The toll of tobacco is likely to be much larger if we include occasional smokers and former smokers and people who use other tobacco products like smokeless tobacco.
Ο αριθμός των καπνιστών θα ήταν πιθανότατα πολύ πιο μεγάλος αν στην έρευνα συμπεριλαμβάναμε τους περιστασιακούς καπνιστές, του πρώην καπνιστές και όσους χρησιμοποιούν άλλα καπνικά προϊόντα» εξηγεί.

We include grief reporting mechanisms where we think they might be most relevant.
Περιλαμβάνουμε μηχανισμούς αναφοράς παραπόνων όπου θεωρούμε ότι μπορεί να είναι περισσότερο σχετικά.

In price per day we include price with or without breakfast.
Στην τιμή ανά ημέρα συμπεριλαμβάνουμε την τιμή με ή χωρίς πρωινό.

If we include the new ones the total would rise to 20.
Αν συμπεριλάβουμε και τις νέες, ο συνολικός αριθμός ανέρχεται σε 20.

When we refer to abdominoplasty we include three types of operations depending on the needs of each individual.
Αναφερώμενοι στην κοιλιοπλαστική περικλείουμε τριών ειδών επεμβάσεις ανάλογα με τις ανάγκες του κάθε ατόμου ξεχωριστά.