Examples of using Wrong kid in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
The wrong kid.
Wrong kid died.
Πέθανε το λάθος παιδί.What's wrong, kid?
Τι συμβαίνει μικρή?And the kidnapper took the wrong kid.
Και ο απαγωγέας πήρε λάθος παιδί.You're wrong, kid.
Κάνεις λάθος, μικρέ.The kidnapper will realize he has the wrong kid.
Ο απαγωγέας θα καταλάβει πως κρατάει λάθος παιδί.The wrong kid died.
Λάθος παιδί πέθανε".They got the wrong kid.
Πήραν λάθος παιδί.The wrong kid died.
Το λάθος παιδί πέθανε.You got the wrong kid.
Μιλάς για λάθος παιδί.The wrong kid died.
Πέθανε το λάθος παιδί μου.You took the wrong kid.
Απήγαγες το λάθος παιδί.The wrong kid died, goddamn it.
Πέθανε το λάθος παιδί μου, γαμώτο.Something's wrong, kid.
Κάτι δεν πάει καλά, μικρέ.So, if-if you want a daughter that's you I'm sorry, butI think you have got the wrong kid.
Οπότε… αν θέλετε μια κόρη όμοια με εσάς λυπάμαι, αλλάνομίζω ότι έχετε το λάθος παιδί.You got the wrong kid.
Και έχεις κάvει και λάθος παιδί.While from my perspective,you're that titanic loser of a teacher I once had who jacked the wrong kid.
Από τη δική μου οπτική γωνία,είσαι ο άχρηστος καθηγητής που είχα κάποτε που λήστεψε το λάθος παιδί.Mom Slaps the Wrong Kid!
Like"the wrong kid died"?
Σαν να λέμε"το λάθος παιδί πέθανε";?They know they lost the wrong kid.
Ξέρουν ότι έχασαν το λάθος παιδί.Dewey, I don't know if you can hear me in there but the wrong kid died.
Ντούι δεν ξέρω αν με ακούς αλλά πέθανε ο λάθος γιός.I think we put the wrong kid on the stand.
Νομίζω πως βάλαμε το λάθος παιδί να καταθέσει.And you busted the wrong kid?
Και πιάσατε λάθος παιδί;?She's known she had the WRONG kid for 13 years.
Ήξερε ότι είχε το λάθος παιδί για 13 χρόνια.You have got the wrong kid!
Right profile, wrong kid.
Σωστό προφίλ, λάθος παιδί.Your mother's wrong, kid.
Η μαμά σου κάνει λάθος μικρέ.I'm sorry I had you wrong, Kid.
Λυπάμαι που σε αδίκησα μικρέ.Maybe she took the wrong kid.
