What is the translation of " A PLOY " in Hebrew?

• תכסיס
• תחבולה
• מזימה

Examples of using A ploy in English and their translations into Hebrew

Or a ploy.
או תכסיס.

Toulouse was a ploy.
טולוז היה תכסיס.

It was all a ploy by Bruce to kill Paul.
זה היה כל תכסיס ידי ברוס להרוג פול.

So it was a ploy.
אז זה היה תכסיס.

A ploy to get us to scrap the test, huh?
תכסיס כדי לגרום לנו לבטל את המבחן, הא?

It was a ploy.
זה היה תכסיס.

I am beginning to suspect everything is a ploy.
אני מתחיל לחשוד שמדובר בטרול.

This was just a ploy to kill him?
זו הייתה רק תחבולה כדי להרוג אותו?

The negotiation was a ploy.
המשא ומתן היה תחבולה.

The whole thing was a ploy to get us to shoot it.
זה היה תרגיל כדי לגרום לנו לצלם את זה.

I think it was all a ploy.
אני חושב שהכול היה תחבולה.

It was just a ploy to get more face time with you.
זה היה רק תכסיס כדי לקבל עוד זמן איתך.

What if Fomin wasn't a ploy?
מה אם פומין לא היה תכסיס?

This was all a ploy to get me out drinking with you.
שכל זה היה תכסיס להוציא אותי לשתות איתך.

The whole thing could be a ploy.
כל הדבר הזה עלול להיות תכסיס.

The negotiations was a ploy… the Stargate was destroyed.
המשא ומתן היה תחבולה… הסטארגייט הושמד.

What do you think put your cousin up to such a ploy?
מה דעתך לשים את בן דודך עד תכסיס כזה?

A ploy to steal my ideas for your nefarious scheme.
תחבולה לגנוב את הרעיונות שלי למזימה המרושעת שלך.

What if this whole thing was a ploy to commit insurance fraud?
מה עם כל העניין היה תכסיס כדי לבצע הונאת ביטוח?

This was a ploy of MacGregor's, to take the money and blame another.
זו הייתה מזימה של מקגראגור, לקחת את הכסף ולהאשים אחרים.

You think I paid your bills as a ploy to get you to love me?
אתה חושב ששילמתי את חשבונותייך כתחבולה לגרום לך לאהוב אותי?

Jillian was a ploy to motivate you, manipulate you, at first.
ג'יליאן היתה תכסיס שיניע אותך, לתמרן אותך, בהתחלה.

Jordan's King Hussein underscored precisely this when he remarked that the emergence of collective Palestinian identity was merely a ploy to counter Jewish claims to territory considered“Arab.”.
היה זה חוסיין מלך ירדן, אשר הדגיש כי הופעתה של זהות קולקטיבית פלסטינית היתה רק תחבולה כדי להתמודד עם תביעות יהודיות לשטח נחשב הערבי.

But that was just a ploy to get my face out of his armpit.
אבל זה היה רק תכסיס כדי לקבל הפנים שלי מבית השחי שלו.

Electric Sun's offer was just a ploy to temporarily prop up Lumetherm.
הצעתו של השמש חשמלית הייתה רק תכסיס כדי לתמוך באופן זמני lumetherm.

Syriacs call it a ploy to pit Christian communities against each other.
אשורים, קוראים לזה תכסיס כדי לעמת את הקהילות נוצריות אחד נגד השני.

Turns out it was just a ploy to sell me time-shares in Idaho.
מסתבר שזה היה רק תכסיס כדי למכור לי יחידות נופש באיידהו.

I had to find a ploy to make Arthur disobey his father.
הייתי צריך למצוא תכסיס שיגרום לארתור להמרות את הפה של אביו.

She risked people's lives in a ploy to undermine the message of my book.
היא סיכנה חיי אדם, במזימה לסתור את מסר הספר שלי.

It looks like Fomin was a ploy after all and they were just stalling for time.
נראה שפומין היה תכסיס, אחרי הכל והם רק ניסו להרוויח זמן.