What is the translation of " A RAID " in Hebrew?

• פ ה שיטה
• פשיטה
• בפשיטה
• פשיטות
• RAID
• הפ ה שיטה
• לפשיטה
• מפשיטה

Examples of using A raid in English and their translations into Hebrew

There was a raid.
הייתה תקיפה.

A raid as wild and as daring as anything seen on the American landscape.
שוד פראי ונועז כפי שלא נראה עד עתה באמריקה.

There's gonna be a raid.
הולכת להיות מהומה.

He's been on a raid for the past hour.
הוא בפשיטה במהלך השעה האחרונה.

Is there anything you want to tell me about a raid maybe?
האם יש משהו שאתם רוצים אולי לספר לי על פשיטה?

Alright. The cops do a raid, you're on your own.
בסדר, אם השוטרים יעשו פשיטה, תתמודדי עם זה בעצמך.

We completely understand. We lost our mother in a raid.
אנחנו מבינים לגמרי אנחנו איבדנו את אמא שלנו בפלישה.

Unfortunately, setting up a raid can take weeks.
למרבה הצער, הגדרת RAID יכול לקחת שבועות.

So acting on some information from me, SWAT took one down during a raid.
לכן, על פי מידע ממני… הימ"מ הרג אחד במהלך הפשיטה.

I can't, I can't… We went on a raid this morning.
אני לא יכולה… יצאנו לפשיטה הבוקר.

I want to put together a raid team, but Don doesn't want to risk spooking anybody yet.
אני רוצה להרכיב צוות פשיטה, אבל דון לא רוצה לסכן אף אחד להפחיד עדיין.

Got shot down one time on a raid to Essen.
הוא נורה פעם אחת בפלישה על אסן.

Now I'm here about… A raid in a Turkish sweatshop, 3 months ago?
עכשיו אני כאן בקשר… לפשיטה על מפעל טורקי, לפני שלושה חודשים?

We are putting out night patrols in case of a raid, so be careful.
אנחנו מוציאים סיורי לילה למקרה של פשיטה, אז תהיו זהירים.

It was supposed to be a raid to retrieve what was rightfully ours.
זו היתה אמורה להיות פשיטה, להחזיר את מה ששייך לנו.

On June 28, 1969, Johnson was passing the evening at the Stonewall Inn, a gay hangout in New York City, when police began a raid of the building.
ב- 28 ביוני 1969 עבר ג'ונסון את הערב במלון"סטונוול אין", מקום מפגש הומוסקסואלי בניו יורק, כשהמשטרה החלה בפשיטה על הבניין.

Seven years ago, she led a raid on one of Vanchat's gulags.
לפני שבע שנים, היא הובילה פשיטה על אחד מהגולאגים של ונצ'ט.

When a raid goes down, the D.E.A. agent arrests the dealers, and then they process the cash and the drugs that have been seized.
כאשר פשיטה יורדת, D.E.A. סוכן עוצר את הסוחרים, ולאחר מכן הם מעבדים המזומןוסמים.

In Moscow, when there was a raid on Georgians, I was stopped by cops.
במוסקבה, כשהיו פשיטות על גרוזינים, עצרו אותי שוטרים.

You made a raid upon the Mafia's den and you ended up sending about 10 men to either heaven or the hospital.
אתה מבצע פשיטה על המועדון של בוריוקא דן ואתה מסיים בשליחתם של בערך עשרה אנשים או לגן עדן או לבית החולים.

Oh, see, you say that, but you won't be the one on a raid with her pants at her ankles.
אה, תראה, אתה אומר את זה, אבל אתה לא יהיה אחד על פשיטה עם תחתונים בקרסוליה.

You need a tip on a raid, a competitor dimed out, we can help you with that.
אתה צריך עצה על פשיטה, מתחרה dimed החוצה, אנחנו יכולים לעזור לך עם זה.

Jesse and Montero just need to see enough to sell that there is a raid-- a few cars, a few guns in the right place.
ג'סי ומונטרו צריכים רק לראות מספיק כדי למכור שיש פשיטה, כמה מכוניות, כמה רובים במקומות הנכונים.

Grange led a raid on Stirling in 1571, attempting to round up the Queen's enemies, but failed to gain control of the castle or the King.
קירקלדי הוביל פשיטה על הטירה ב-1571 במטרה לעצור את אויבי המלכה, אך נכשל בכיבושה ובלכידתו של המלך.

Many of the WLSR's books and records were destroyed by the Nazis during a raid in Berlin on the Institut für Sexualwissenschaft in May 1933.[1][12].
רבים מספרי הארגון הושמדו על ידי הנאצים במהלך פשיטה בברלין על המכון לסקסולוגיה במאי 1933.[1][2].

In January 1942, as a result of a raid by the famous partisan detachment under the command of Alexander Saburov, Voskoboinik was shot dead.
בינואר 1942, כתוצאה מפשיטה של הפלוגה הפרטיזנית המפורסמת בפיקודו של אלכסנדר סבורוב, נורה למוות ווסקובויניק.

It would be the last time a single mother gets to coordinate a raid, which I really can't live with on a philosophical level, so I will be back.
זו תהיה הפעם האחרונה שאם חד-הורית מתאמת פשיטה, דבר שאסור לי לחיות אתו ברמה הפילוסופית, אז אחזור.

A government investigation led to a raid of the company's offices over tax and the lack of certification for the device with the country's telecoms regulator.
חקירה ממשלתית ביאת פשיטה של למשרדי החברה על מס ואת היעדר ההסמכה עבור המכשיר עם הרגולטור הטלקום של המדינה.

We recovered these on a raid of Amanda's safe house in Luxembourg.
השגנו אותם בפשיטה על בית המבטחים של אמנדה בלוקסמבורג.

Conroy says that in the event of a raid, the leaders had prearranged travel to the Pacific Northwest through a series of safe houses.
קונרוי אמר שבמקרה של פשיטה, למנהיגים הייתה תוכנית מוכנה מראש להגיע לצפון מערב הפסיפיק דרך סדרה של בתים מאובטחים.