Examples of using A refreshing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Here's a refreshing new smell.
הנה ריח חדש ומרענן.The pastoral outdoor area with a refreshing swimming pool.
A refreshing, unexpected combination not to be missed.
שילוב מרענן ומפתיע שאסור להחמיץ.There's nothing like a refreshing cold shower in the morning.
אין כמו מקלחת מרעננת על בוקר.A refreshing swimming pool and a selection of seating areas.
במתחם המשותף בריכת שחייה מרעננת ומבחר פינות ישיבה.
People also translate
The aroma of pine brings thoughts in order, acts as a refreshing and tonic.
ניחוח של אורן מביא למחשבות על מנת, משמש מרענן טוניק.אתר אינטרנט חדש או מהלך שיווקי מרענן ומפתיע?Guests of the Annabelle are greeted with fresh juice and a refreshing cold towel upon arrival.
המלון מקדם את פני האורחים עם מיץ טרי ומגבת קרירה ומרעננת עם ההגעה.Together this makes a refreshing, healthy salad that is filled with flavor.
יחד זה עושה מרענן, סלט בריא כי הוא מלא טעם.It is preserved because it is not entirely new, but rather a refreshing of existing knowledge.
A refreshing Greek area- with cold and Bulgarian watermelon in the best Greek tradition.
מתחם יווני מרענן- עם אבטיח קר ובולגרית כמיטב המסורת היוונית.Now, it's nearly ready for a refreshing dunk in a cool glass of milk.
עכשיו, היא כמעט מוכנה לטבילה מרעננת בכוס של חלב קריר.Indeed, a refreshing Israeli innovation, making life easier for thousands of gardners around the globe.
אכן, חידוש ישראלי מרענן, המקל על אלפי גננים ברחבי העולם.The Cats and Dogs exhibition also offers a refreshing, and unique experience for all the family.
תערוכת“כלבים וחתולים”, מציעה גם היא חוויה מרעננת ומיוחדת לכל המשפחה.It guarantees a refreshing, stimulating and fascinating adventure into team dyamics as it injects energy into any conference programme.
היא מבטיחה הרפתקה מרעננת, מעודדת ומרתקת בדינמיקת הצוות ומזריקה אנרגיה לתוך כל תוכנית הכנס.It is one of the best natural skin toners andhas a refreshing and rejuvenating effect on skin.
זהו אחד הטונרים הטבעייםהטובים ביותר ויש לו השפעה מרעננת ומחדשת על העור.When you undergo a refreshing, invigorating and indulgent experience- you want to spread the joy.
כשעוברים חוויה מרעננת, ממריצה, מפנקת- מתחשק להעביר אותה הלאה.It has a transparent goldish color anda light body which creates a refreshing, harmonious and refined wine suitable all year round.
Bang delivers a refreshing, unordinary performance as an artist driven by relentless self-expression.
היא יוצרת דמות מרעננת ויוצאת-דופן שמונעת על ידי הבעה-עצמית חסרת מעצורים.The beauty department offers sugar peeling, shea butter,body raps and facial treatments, for a refreshing and glamorous Jerusalem vacation.
במחלקת טיפולי היופי ניתן למצוא פילינג סוכר,חמאת שיאה, עטיפות גוף וטיפול פנים, להמשך חופשה ירושלמית מרעננת וזוהרת.We washed down the sweetness with a refreshing Italian strawberry cocktail, served with perfect timing.
את המתוק שטפנו עם קוקטייל איטלקי של תות מרענן, שבא בתזמון מצוין.A refreshing and practical design that creates a perfect working environment for the company's employees, with a total area of 1,200 square meters.
עיצוב מרענן ופרקטי היוצר סביבת עבודה מושלמת עבור עובדי החברה בשטח כולל של 1, 200 מ"ר.The mix of electronic music, African rhythms, hip-hop and even jazz,provides a refreshing new experience that leaves no indifferent ear!
המיקס המדויק של מוזיקה אלקטרונית, מקצבים אפריקאים, היפ-הופ ואפילו ג'אז,מספקים חוויה מרעננת שלא משאירה שום אוזן אדישה!The chain provides a refreshing new digital experience for customers in the worlds of beauty and toiletry.
הרשת מספקת חוויה חדשה דיגיטלית ומרעננת ללקוחות בעולמות הפארם היופי והטואלטיקה.So if you're looking for a cool bathroom look where you can relax,then adding such a refreshing green look might just be the choice for you.
אז אם אתם מחפשים מראה מגניב לחדר האמבטיה שלכם שבו תוכלו להירגע-הוספה של צבע ירוק מרענן יכולה להיות הבחירה עבורכם.At 10:00 there is a refreshing musical activity for the little ones, with musical instruments and a variety of props.
בשעה 10:00 מתקיימת הפעלה מוזיקלית מרעננת לקטנטנים עם כלי נגינה ואביזרים שונים.With its central location and luxurious, pampering design,you can sail with the 528 members on a refreshing, energetic, sweeping and harmonious journey.
בפרפל רום בעל המיקום המרכזי והעיצוב המושקע והמפנק,תוכלו להפליג עם חברי 528 למסע מרענן, אנרגטי, סוחף ומלא הרמוניה.But I could tell for myself that it made a refreshing, flavorful and filling dessert that takes just minutes to make(not counting the setting time).
אבל אני יכול לומר בעצמי, כי זה גרם מרענן, קינוח טעים ומילוי שלוקח רק כמה דקות כדי להפוך את(לא סופר את הגדרת הזמן).Legends- of Naomi Shemer's works and the Beatles' songs andintertwine hidden threads between them in a refreshing musical performance.
דנדן גלאור ויאן חיוט מציצים לעולמן של שתי אגדות- מוזיקה- אהובות אלה וקושרים חוטים סמויים בין יצירתה שלנעמי שמר לשירי הביטלס במופע מוזיקלי מרענן.The suites share a well-kept outdoor area with hammocks, comfortable seating areas,a barbecue corner and a refreshing swimming pool with sun loungers around.
הסוויטות חולקות מתחם חוץ מטופח הכולל ערסלים, פינות ישיבה נוחות,פינת ברביקיו ובריכת שחייה מרעננת סביבה מיטות שיזוף.
