Examples of using A scroll in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A scroll is inside.
המגילה בפנים.Inside we found a scroll.
בפנים מצאנו מזבלה.I never saw a scroll so hard to decode!
Do you think he used a scroll?
There isn't a Scroll long enough.
איןמגילה ארוכה מספיק.
People also translate
I don't know anything about a scroll.
אני לא יודע דבר על מגילה.He's even holding a scroll in his hand--.
הוא אפילו מחזיק מגילה בידו--.It was, I recall In the form of a scroll.
זה היה אני זוכר מעין מגילה.We copied it from a scroll my dad found in hell.
צילמנו את זה ממגילה שאבא שלי מצא בגיהינום.Southie accent I don't know nothin' about a scroll.
The eagle's holding a scroll instead of olive branches.
הנשר אוחז במגילה במקום בענף עץ זית.Here she appears sitting in a mystical temple between two columns and holding a scroll of Torah.
כאן היא יושבת במקדש שמימי בין שני עמודים ומחזיקה ספר תורה בידה.Jack Kerouac shows a scroll with the text of his book, 1964.
ג'ק קרואק מציג ספר עם טקסט של ספרו, 1964.These days it's all been erased andthey have rolled it up like a scroll and put it away somewhere.
היום כולו נמחק, גלגלו אותו כמו מגילה והחביאו אותו באיזה מקום.Some have a scroll in their mouth you're supposed to rip out.".
לחלק יש מגילה בפה שלהם שאתה אמור לקרוע.".At the end of one of her concerts, she receives a scroll written in Ancient Chinese text.
Was this a scroll which was missing the last eight verses?
האם היה זה ספר אשר בו חסרים שמונת הפסוקים האחרונים?!At the end of one of her concerts,Chun Li receives a scroll written in Ancient Chinese text.
בסוף אחד הקונצרטים שלה, היא מקבלת לגלול טקסט שנכתב סיני עתיק.Finally, add a scroll from the textables and in bold letters, write out your last name.
לבסוף, הוסף מגילה מתוך הטקסטים, ובאותיות מודגשות, רשום את שם המשפחה שלך.Around the door frame,tattered red outlines remained of a scroll that once read'God's love is as deep as the sea.'.
סביב מסגרת הדלת נותרו שרידי מגילה שאמרה כי"אהבת אלוהים עמוקה כמו הים".Two branches form a mandorla around the Blessed Virgin Mary who raises on hand to support the infant Christ, whilewith her other, she holds a scroll.
שני ענפים מהווים מנדורלה (mandorla) סביב מרים הבתולה הברוכה, המרימה ידה האחת על מנת לתמוך את ישוהתינוק בעוד זו האחרת אוחזת מגילה.Even if someone inherited a scroll, he must still write his own.
A scroll or, in other words,a scroller, a roller is an advertising design with a changing picture that is equipped with a high-quality backlight system.
מגילה או, במילים אחרות, Scroller, רולר הוא עיצוב פרסום עם תמונה משתנה, כי הוא מצויד במערכת תאורה אחורית באיכות גבוהה.As a student of Harusame, Utakata returned with a scroll saying a ninja should carry out and complete his mission swiftly.
בשלב מסוים בשליחות Harusame, אוטאקאטה חזר עם ספר ואמר הנינג'ה צריך לבצע ולהשלים את משימתו במהירות.When the host asked me about my body, her face faded from the screen,and was replaced by a scroll of words, written by me earlier that week.
כשהמגישה שאלה אותי על הגוף שלי,פניה נמוגו מן המסך והוחלפו בגלילת מילים שכתבתי אני כמה ימים קודם לכן.Here on the table is a scroll for each of you… declaring you legally… free.
על השולחן נמצאת מגילה עבור כל אחד מכם… שמכריזה עליכם באופן חוקי… אנשים חופשיים.The sky vanished like a scroll being rolled up, and every mountain and island was moved from its place.
השמים נעלמו כאילו היו מגילה שנגללה, וכל ההרים והאיים נותקו ממקומם.If your keyboard does not have a Scroll Lock key, on your computer, click Start> Settings> Ease of Access> Keyboard.
If your keyboard does not have a Scroll Lock key, on your computer, go to Start> All Programs> Accessories> Ease of Access> On-Screen Keyboard.
אם אין המקשים של מקש Scroll Lock, במחשב שלך, עבור אל התחל> כל התוכניות> עזרים> נוחות גישה> לוח מקשים על המסך.
