What is the translation of " ADDITIONAL YEAR " in Hebrew?

• שנה נוספת
• עוד שנה
• חודש נוסף

Examples of using Additional year in English and their translations into Hebrew

For every additional year.
עבור כל שנה נוספת.

An additional year may be taken for completion of the thesis.
ניתן להירשם לשנה נוספת לצורך כתיבת התיזה.

This will be followed by an additional year of practice as a healthcare officer.
זה לאחר מכן ניתן יהיה ואחריו עוד שנה של תושבות כקצין רפואה.

Businesses with fewer than 25 employees would receive an additional year to comply.
לחברות שבהן פחות מ-25 עובדים תינתן שנה נוספת לבצע את התוכנית.

For every additional year or part thereof.
לכל חודש נוסף או חלק ממנו.

Temporary Regulations remain in effect for a period of one year, which can be extended by an additional year.
תוקפן של ההנחיות הזמניות יהיה לתקופה שלא תעלה על שנה, ואפשר להאריכן בשנה נוספת.

And get an additional year of watching the"One" as a gift**!
ולקבל לשנה נוספת של צפייה"אחד" ב מתנה**!

The benefit will be provided for a period of one year, with the possibility to apply for support for an additional year.
ההטבה תינתן לתקופה של שנה, עם אפשרות להגיש בקשה לתמיכה עבור שנה נוספת.

Every additional year of the father's age meant an average of two extra mutations in the child.
כל שנה נוספת בחייו של האב מוסיפה על שתי מוטציות חדשות לילד.

Students not already proficient in the language of instruction may need to spend an additional year or more gaining that proficiency.
תלמידים לא כבר בקיאים בשפת ההוראה ייתכן שיצטרכו לבלות שנה נוספת או יותר צובר מיומנות ש.

The additional year will be automatically added to the remaining time on your existing subscription.
השנה הנוספת תתווסף באופן אוטומטי למשך הזמן שנותר במנוי הקיים שלך.

Adult cockroaches can live up to an additional year, during which females produce an average of 150 young.
תיקן בוגר יחיה בממוצע כשנה נוספת, במהלכה תטיל הנקבה כ- 150 תיקנים צעירים.

The risk of depression decreased by 29% for each additional infant breastfed, and by 9.3% for each additional year of breastfeeding.
הסיכון לדיכאון ירד ב-29% עבור כל תינוק נוסף שינק וב-9% עבור כל שנה נוספת של הנקה.

Each additional year of treatment increased the chances of staying in MMR at cessation by 16 percent.
כל שנה נוספת של טיפול הגדילה ב13% את הסיכויים להשאר ב-MMR לאחר 6 חודשים.

Manufacturers with less than $10 million in annual food sales will have an additional year to comply with the new rules.
יצרני מזון שמחזור המכירות השנתי שלהם נמוך מ-10 מיליון דולר, יזכו לארכה של שנה נוספת ליישום הכללים החדשים.

As a result English clubs were excluded from European football for 5 years and Liverpool for an additional year.
כתוצאה מאסון זה, מועדונים אנגלים נדונו להשייה של חמש שנים מתחרויות אירופיות וליברפול ל-3 שנים נוספות.

Furthermore, many business courses offer the opportunity to take on a placement, whether as an additional year on the degree or as a short-term opportunity for the degree.
יתר על כן, קורסים עסקיים רבים מציעים את ההזדמנות לקחת על מיקום, בין בתור שנה נוספת על התואר, או כהזדמנות לטווח קצר במהלך התואר.

The aftermath of this disaster led to all English clubs being banned from international competitions for five years, and Liverpool for an additional year.
כתוצאה מאסון זה, מועדונים אנגלים נדונו להשייה של חמש שנים מתחרויות אירופיות וליברפול ל-3 שנים נוספות.

Some students may opt to complete the 124-credit B.A. without continuing and completing the additional year(or two) required to finish one of the professional degree paths.
כמה תלמידים יכולים לבחור כדי להשלים את BA 124-האשראי ללא המשך והשלים השנה הנוספת(או שתיים) נדרשו לסיים באחד שבילי תואר המקצועיים.

From then on, EU members will have two years to adapt local laws, while manufacturers will get an additional year to comply.
למדינות החברות באיחוד יש שנתיים לשנות את החוקים המקומיים שלהם, ולספקיות הסלולר תינתן שנה נוספת לעמוד בדרישה.

Two years later, in January 2011, Monsanto expanded these two years of examination with an additional year of testing, which was accepted by the Danish Environmental authority, Miljøstyrelsen.
כעבור שנתיים, בינואר 2011, האריכה מונסנטו את הניסוי בשנה נוספת, שאושרה על ידי רשות הגנת הסביבה של דנמרק, Miljøstyrelsen.

EU countries will have two years to put the rules into their national law and manufacturers will have an additional year to comply.
למדינות החברות באיחוד יש שנתיים לשנות את החוקים המקומיים שלהם, ולספקיות הסלולר תינתן שנה נוספת לעמוד בדרישה.

Results Conventional regression analyses of the observational data suggested that every additional year of education was associated with a more myopic refractive error of- 0.18 dioptres/y 95% confidence interval- 0.19 to- 0.17; P.
אנליזות רגרסיה מקובלות של הנתונים הציעו כי כל שנה נוספת של חינוך היתה קשורה עם יותר טעות שבירה של קוצר ראייה של-0.18 דיאופטרים לשנה(95%CI-0.19--0.17; P<2e-16).

Students not proficient in the language of instruction for a particular course of study may need to spend an additional year or so gaining that proficiency.
תלמידים אינם בקיאים בשפת ההוראה למהלך מסוים של מחקר עשויים צריכים להשקיע שנה נוספת או כך צובר מיומנות ש.

He states that he was arrested at the beginning of 2003 and sentenced to two and a half years in prison, and served an additional year in administrative detention.
הוא מציין כי הוא נעצר בתחילת 2003 ונידון לשנתיים וחצי מאסר בפועל, וריצה שנה נוספת במעצר מנהלי.

A program of choice and high level, through a long-term multi-purpose and generalist training with an optional additional year and optional specialization(baccalaureate 5 1).
תכנית לבחירה ורמה גבוהה, דרך הכשרה ארוכת טווח וכללית ארוכת טווח עם שנה נוספת אופציונלית והתמחות אופציונלית(בקרת מדע 5 1).