What is the translation of " ALSO COMMENTED " in Hebrew?

['ɔːlsəʊ 'kɒmentid]
['ɔːlsəʊ 'kɒmentid]
גם ציין
also noted
also said
also stated
also pointed out
also indicated
also mentioned
also marked
also commented
גם אמר
also said
also told
also meant
also mentioned
even said
spoke also
says , too
also commented
also thought
also stated

Examples of using Also commented in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
He also commented that she was not of much beauty.
הוא גם ציין שלא היה בה יופי רב.
A retired mathprofessor who served on Kaczynski's dissertation committee, also commented on his thesis by noting,"I would guess that maybe 10 or 12 men in the country understood or appreciated it.".
פרופסור בדימוס של חבר מתמטיקה של ועדת מסה של Kaczynski, גם אמר על התזה שלו כי"זה אפשרי שרק כ 10 או 12 אנשים בארצות הברית להבין או להעריך את זה.
He also commented on that in an interview with Charlie Rose.
הוא גם אמר את זה שוב, בראיון אצל צ'רלי רוז.
The Darwish family also commented that the family should have been consulted before the decision to change the board was made.
משפחת דרוויש העירה גם היא שהיה צריך להתייעץ איתה לפני שהתקבלה ההחלטה להחליף את הוועד המנהל.
Many also commented on the importance of the democratic values that they had acquired at the school.
הרבה ציינו את חשיבות הערכים הדמוקרטיים שהם רכשו, דרך אימון, בבית הספר.
She also commented that"no government agencies have the right to interfere in the private life of citizens".
היא הוסיפה שהממשלה"אינה אמורה להתערב בחייהם הפרטיים של האזרחים".
Many also commented on the importance of the democratic values that they had acquired, through practice, at the school.
הרבה ציינו את חשיבות הערכים הדמוקרטיים שהם רכשו, דרך אימון, בבית הספר.
Lauer also commented on reports that Pollard would not be allowed to move to Israel within the first five years of his release.
הפרקליט התייחס גם לדיווחים לפיהם הרשויות האמריקניות עשויות למנוע מפולארד לעבור לישראל בחמש השנים הראשונות לשחרורו.
The former ambassador also commented on the criticism which claims that the timing of the publication of the plan is intended to serve Netanyahu politically.
השגרירה לשעבר התייחסה גם לביקורת שהושמעה, לפיה תזמון הפרסום של הפרטים נועד כדי לשרת פוליטית את נתניהו.
Phillips also commented on her involvement in its production, saying that she had been involved in"every aspect, from mixing to putting together the package and cover myself.".
פיליפס גם הגיבה על מעורבותה בהפקת האלבום באומרה שהיא הייתה מעורבת"בכל היבט של ההפקה, החל מבישול ההקלטה ועד לעיצוב העטיפה".
He also commented on the life status of Sidney Prescott,"She's done her best to move on from the events that occurred in the previous films, even releasing a successful book".
הוא התייחס גם למצב החיים של סידני פרסקוט,"היא עשתה כמיטב יכולתה לעבור מן האירועים שהתרחשו בסרטים הקודמים, אפילו שיחרר ספר מוצלח".
The article also commented on the declining popularity of the Food Network whose daily ratings were reported had fallen"to an average of 544,000 people from 580,000 a year".
הכתבה גם ציינה את הפופולריות ההולכת ופוחתת של רשת המזון, שדיווחה על ירידתה היומיומית, ירדה ל-545 אלף בני אדם מ-580 אלף בשנה קודם לכן.
Radcliffe also commented on the kiss in an interview and said,“People imagine, when you watch these sex scenes or kissing scenes, they always look sexy and romantic and passionate, and it isn't.
רדקליף גם הגיב על הנשיקה בראיון ואמר,"אנשים מדמיינים, כשאתה צופה בסצנות סקס או בסצינות נשיקות, הם תמיד נראים סקסיים ורומנטיים ותוססים, וזה לא.
Trump also commented on media reports about the departure of his personal assistant Madeleine Westerhout, who was let go after reportedly sharing confidential information about his family with reporters.
טראמפ התייחס גם לדיווחים בתקשורת לגבי עזיבתה של עוזרתו האישית, מדליין ווסטרהאוט, שפוטרה על פי הדיווחים לאחר שחלקה מידע סודי לגבי משפחת הנשיא עם כתבים.
An unnamed PNGO official also commented,“They are telling us what to do and they interfere in internal politics,” describing the US list of terror groups as an attempt to“create internal conflict among Palestinians.”.
בכיר אנונימי ב-PNGO העיר גם כן:"הם אומרים לנו מה לעשות והם מתערבים בפוליטיקה פנימית," ותיאר את רשימת ארגוני הטרור של ארה"ב כנסיון"לייצר סכסוך פנימי בקרב הפלסטינים.".
Hadar Goldin's family also commented on the reports, saying,"During the past three years, we have known a great deal of suffering and disappointment regarding the return of our son and brother Hadar back to Israel, to the family.
משפחתו של הדר גולדין התייחסה גם היא לדיווחים:"במהלך שלוש השנים האחרונות ידענו הרבה סבל ואכזבה בכל הנוגע להשבתו של בננו ואחינו הדר חזרה לישראל, לחיק המשפחה.
He also commented that the book would only make up the first two seasons of the show and that he was still working on the pilot script, as his first script was not close enough to his book for HBO's satisfaction.
גיימן גם ציין שהרומן הוא רק באורך של שתי העונות הראשונות של הסדרה, ושהוא עדיין עובד על התסריט לפרק הפיילוט, מכיוון שהתסריט הראשון שלו לא היה קרוב מספיק לשביעות רצונם של מנהלי"HBO".
James Mullinger of GQ also commented on the structure of the story in saying that the"film clumsily tries to explain the origins of James, AKA Wolverine, which had wisely only ever been briefly referred to in the original X-Men saga.
ג'יימס מולינגר מהמגזין GQ התייחס גם למבנה של הסיפור באומרו שהסרט"מנסה להסביר בגמלוניות את מקורותיו של ג'יימס, המכונה גם וולברין, שבתבונה התייחסו בקצרה בסאגת X-מן המקורית.
She also commented on the subject of protection of elections on Facebook's platform, saying,"Important elections are now taking place in Israel, and at Facebook, we're working hard to prevent intervention in the election campaign and dissemination of fake news.
היא התייחסה אף לנושא ההגנה על בחירות בפלטפורמה ואמרה כי"בישראל מתקיימות היום בחירות חשובות, ואנחנו עובדים קשה בפייסבוק כדי למנוע התערבות במערכות בחירות והפצת פייק ניוז.
James Mullinger of GQ also commented on the structure of the story in saying that the"film clumsily tries to explain the origins of James[Howlett], AKA Wolverine, which had wisely only ever been briefly referred to in the original X-Men saga.
ג'יימס מולינגר מהמגזין GQ התייחס גם למבנה של הסיפור באומרו שהסרט"מנסה להסביר בגמלוניות את מקורותיו של ג'יימס[האולט], המכונה גם וולברין,[דבר] שבתבונה התייחסו[אליו] בקצרה בסאגת X-מן המקורית.
She also commented on Gaga's fashion sense and style in her costumes by saying,"In an hour, Gaga proved her star power by packing in all her hits, displaying influences that ranged from Motown to 80s pop, and exhibiting a fearless fashion sense in several costume changes, none of which covered her bum.".
היא גם התייחסה לחוש האופנה והסגנונות של גאגא בתלבושות שלה,"בעוד שעה הוכיחה גאגא את כוחה על ידי אריזה בכל הלהיטים הגדולים שלה, כשהיא מציגה חוש אופנה חסר פחד בכמה תחפושות, שאף אחת מהן לא כיסתה את הישבן שלה".
Heyman also commented on the"generosity of the directors" by revealing that"Chris spent time with Alfonso, Alfonso spent time with Mike and Mike spent time with David, showing him an early cut of the film, talking through what it means to be a director and how they went about it and any sort of titbits that they can pass on.
היימן ציין גם את"נדיבות הבמאים" בכך שחשף כי"כריס הקדיש מזמנו לאלפונסו, אלפונסו הקדיש מזמנו למייק ומייק הקדיש מזמנו לדייוויד, והראה לו גרסה מוקדמת של הסרט, דיבר על משמעות העבודה בבימוי ואיך הם ניגשו לזה וכל מיני דברים קטנים נוספים שביכולתם להעביר הלאה.
Some people with cataracts also comment that colors appear less clear and faded.
יש אנשים עם קטרקט גם להגיב כי הצבעים מופיעים פחות ברור דהוי.
You can also comment on issues each time you edit them, creating a history of comments without altering the original description of the issue.
באפשרותך גם להגיב על בעיות בכל פעם שאתה עורך אותן, ליצור היסטוריה של הערות מבלי לשנות את התיאור המקורי של הבעיה.
And also, commenting on the behind the scenes-- well, as we know now-- what goes on in prisons.
וגם בהתיחסות למאחורי הקלעים, נו, אחרי שאנחנו יודעים מה קורה בבתי כלא.
McKenna also comments that the true goal of marketing is to win the market, not only do or to sell products.
מק'קנה גם הערות כי המטרה האמיתית של שיווק היא לנצח את השוק, לא רק לעשות או למכור מוצרים.
You may also comment and vote on these coupons to enhance the purchasing experience of different shoppers.
ייתכן גם להגיב ולהצביע על קופונים אלה כדי לשפר את חוויית הקנייה של קונים שונים.
You will not only tell about themselves and their preferences, but also comment on certain visual materials examiner, answering his questions.
אתה לא תגיד לי רק על עצמם והעדפותיהם, אלא גם להגיב על בוחן חומרים חזותיים מסוים, לענות על שאלותיו.
Three factors to note before doing online shopping Ahaa, its good discussion concerning this article at this place at this webpage, I have read all that,so at this time me also commenting at….
שלושה גורמים לציין לפני שאני עושה Ahaa קניות באינטרנט, הדיון הטוב שלה בנוגע במאמר זה במקום הזה ב דף האינטרנט הזה, שקרא את כל זה,אז בשלב זה לי גם להעיר על….
Megasthenes also comments on the presence of pre-Socratic views among the Brahmans and Jews. Five centuries later Clement of Alexandria, in his Stromateis, may have misunderstood Megasthenes to be responding to claims of Greek primacy by admitting Greek views of physics were preceded by those of Jews and Indians. Megasthenes, like Numenius of Apamea, was simply comparing the ideas of the different ancient cultures.
מגסתנס גם מעיר על קיומן של השקפות פילוסופיות קדם-סוקרטיות בקרב קאסטת הברהמן והיהודים. כחמש מאות שנה מאוחר יותר, קלמנט מאלכסנדריה בחיבורו של הוא סטרומאטה, ייתכן שהבין לא נכון שמגסתנס הגיב לטענות על ראשוניות או עליונות יוונית, כאשר הודה שלדעות יווניות לגבי פיזיקה קדמו אלו של יהודים והודים. מגסתנס, כמו נומניוס מאפמאה(Numenius of Apamea), פשוט השווה בין הרעיונות של התרבויות העתיקות.
Results: 30, Time: 0.0408

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew