What is the translation of " ARE LOOKING " in Hebrew?

• מחפשים
• נראה
• מסתכלים
• בודקים
• מביטים
• רואים
• בוחנים
• מצפים
• צופים
• מתבוננים
• מעוניינים
• מחכים
• מסתכל על
• המחפשים
• מביטה
• משגיח

Examples of using Are looking in English and their translations into Hebrew

You are looking good today, boss.
אתה נראה טוב היום, בוס.

For Stalin, things are looking very bad.
מצבו של סטלין נראה רע מאוד.

They are looking better all the time!
הם רואים טוב כל הזמן!

Do you have some money that you are looking to invest?
יש לכם סכום כסף שאתם מעוניינים להשקיע?

They are looking at your paintings.
הם רואים את הציורים שלך.

But that is the past and now we are looking only to the future.
זה העבר, וכעת אנחנו מביטים רק לעבר העתיד.

You are looking at a filth monster.
אתם צופים בתגית פפילומה.

Pastor Berzins: We as Christians are looking for a new Jerusalem.
כומר ברזינס: אנחנו, הנוצרים מצפים לירושלים חדשה. לעיר.

We are looking for real answers.
אנחנו מצפים לתשובות אמיתיות.

If this is the future for Detroit, then things are looking good.
אם ככה נראה העתיד של הטניס, אז אולי המצב טוב.

We are looking for the Return of the Lord.
אנחנו מחכים לשובו של האדון.

Stephen and I are settling so things are… things are looking good.
סטיבן ואני עכשיו עושים גישור אז נראה שהכל טוב.

You are looking good for two homicides.
אתה נראה טוב עבור שני מקרי רצח.

We are not looking at them, but they are looking at us.
לא אנו מתבוננים בהם, אלא הם מתבוננים בנו.

Customers are looking for what you have to offer.
לקוחות רואים את מה שיש לכם להציע.

(Laughter) But nowadays-- the latest stuff-- people are looking at relaxation.
(צחוק) אך כיום, החומר העדכני-- אנשים בודקים את הרגיעה.

Please ensure you are looking at the correct semester!
שימו לב שאתם צופים בסמסטר המתאים!

We are looking at the same thing and seeing something different.
אנחנו מתבוננים באותו הדבר ורואים דברים שונים.

Gentlemen, I believe we are looking at the first image of our shooter.
חברים, אני מאמין שאנו צופים בתמונה הראשונה של המתנקש.

You are looking at the new catering director for delectable Eats.
אתם מביטים במנהלת הקייטרינג החדשה של"דלקטאבל איטס".

So what you are looking at here has completely changed my life.
מה שאתם רואים כאן שינה לגמרי את חיי.

You are looking at one of the great warriors in the Seven Kingdoms.
אתם מביטים באחד הלוחמים הגדולים ביותר בשבע המלכויות.

Cruz, you are looking too tight now come on, loosen it up!
קרוז, אתה נראה חזק מדי עכשיו בוא, פשוט עזוב!

You are looking a little peaky, Mr. Graham, if you don't mind my saying.
אתה נראה מעט חיוור, מר גרהאם, אם לא אכפת לך שאומר.

Our children are looking to us for calm and compassion, faith and hope.
ילדינו מצפים מאתנו להרגעה וביטויי חמלה, לאמונה ולתקווה.

You are looking much stronger, but you shouldn't be out here too long.
אתה נראה הרבה יותר חזק, אבל אסור לך להיות פה הרבה זמן.

Mom and I are looking at reality, and you would better start, too.
אימא ואני רואים את המציאות, וכדאי שגם אתה תתחיל לראות.

Maybe we are looking at the one-way gate between life and death.
אנחנו אולי מתבוננים ב ה שער ה חד- כיווני ש בין ה חיים ל ה למוות.

What you are looking at is the schematic of a Westbury 23 supercomputer.
מה שאתם רואים כרגע זה תרשים של מחשב על בשם ווסטברי 23.