What is the translation of " ARTICULATION " in Hebrew?

• ביטוי
• ארטיקולציה
• מפרוק
• ה ניסוח
• articulation

Examples of using Articulation in English and their translations into Hebrew

The articulation will allow it, too.
המודל יאפשר גם את.

So the fractures are adjacent to the articulation with the spine.
אז השברים סמוכים למפרק עם עמוד השדרה.

Articulation and mismatch between demand and desire; The graph.
ביטוי וחוסר התאמה בין ביקוש והתשוקה; הגרף.

Developmental Articulation Disorder.
הפרעה בהתפתחות הביטוי.

Articulation of the local and regional scale with global changes;
הבנת הסולם המקומי והאזורי עם שינויים גלובליים;

These courses particularly focus on articulation and literacy.
קורסים אלה שמים דגש מיוחד על הבעה ועל אוריינות.

Articulation and mismatch between demand and desire; An embrace.
ביטוי וחוסר התאמה בין ביקוש והתשוקה; Enlacement.

Packshot photography pretty much rules out aesthetic or inventive articulation.
צילום פקשוט די פוסל ביטוי אסתטי או המצאה.

The articulation, the placement… You have such a naturally flexible soft palate.
האצבוע… יש לך חך גמיש באופן טבעי.

The system is a impersonal mechanism… an articulation of selfish interests.
המערכת היא מכונה לא מאוישת. ביטוי של אינטרסים מעוותים.

Femur articulation patella, tibia, fibula all appear normal.
מפרק עצם הירך… פיקת הברך, הטיביה, הפיבולה הכל נראה תקין.

No extra activity in regions that handle comprehension or articulation, for example.
למשל, לא הייתה פעילות נוספת באזורים שמטפלים בהבנה או בביטוי.

Brick dismantling- Articulation arrived empty old buildings in Europe.
בריק מפירוק- בריקים שהגיעו מפרוק מבנים ישנים באירופה.

The kitchen of whiteness provides each person with endless individual choice of articulation.
לובן המטבח מספק לכל אדם אפשרות בחירה אישית אינסופית של ביטוי.

SZABIST has signed Articulation Agreement with the University of Wales, UK.
SZABIST חתמה על הסכם עם מפרוק אוניברסיטת ווילס, בריטניה.

This school caters to children aged 16 and 17 years who suffer from articulation and speech disorders.
בבי"ס זה לומדים ילדים בגיל 16 ו- 17 אשר סובלים מבעיות הגייה ודיבור.

Centre for Arts and Technology has an articulation agreement with the University of Gloucestershire in England.
Centre for Arts and Technology יש הסכם ביטוי עם אוניברסיטת גלוסטרשייר באנגליה.

A different symbol, placed above or below the note(depending on its position on the staff), represents each articulation.
סימן שונה, הממוקם מעל או מתחת לתו(לפי מיקומו בחמשה) מייצג כל ארטיקולציה.

What is the best way to organise the articulation of subjects and methodology in this context?
מהי הדרך הטובה ביותר לארגן את הביטוי של נושאים ומתודולוגיה בהקשר זה?

The Sages say that he is equal to the Jewish people collectively-- the head that controls the"body" of the nation, providing it with vision, articulation and direction.
חז"ל אומרים שהוא שקול כנגד כל עם ישראל- הראש ששולט ב"גוף" האומה, מעניק לה את החזון, הביטוי והכיוון.

Functional anatomy of masticatory system. Articulation, occlusion. Bite: kinds and description.
האנטומיה התפקודית של מערכת masticatory. מִפרוּק, סְפִיגָה. נְשִׁיכָה: מיני ותיאור.

Product soothes discomfort associated stãrilor face unpleasant(febrã, chills, runny nose, sweating, headache, osteo-musculo-neplãceri articulation).
המוצר מרגיע אי-הנוחות הנגרמת stãrilor פנים לא נעימה(febrã, צמרמורות, נזלת, הזעה, כאב ראש, ארטיקולציה osteo-השרירים-neplãceri).

Rosemont has established partnerships through articulation agreements with Drexel and Temple Universities to offer pre-med, dual-degree, and honor programs.
Rosemont הקימה שותפויות באמצעות הסכמי ביטוי עם אוניברסיטאות דרקסל ומקדש להציע תוכניות מראש-med, כפול מעלות וכבוד.

At first glance, this stuff seems fun and educational, but doesn't this extremely narrow articulation of“key concepts” feel a little off?
במבט ראשון, זה נשמע כיפי וחינוכי, אבל לא נראה לכם שזה ביטוי מוגבל למדי עבור"מושג מרכזי"?

Through articulation arrangements with renowned overseas universities, HKDI Higher Diploma graduates can pursue Top-up Degree courses locally and attain degree qualifications within one or two years.
באמצעות הסדרים ביטוי עם אוניברסיטאות בחו"ל הנודע, בוגרי HKDI גבוהה דיפלומה יכול להמשיך קורסים תואר Top-אפ מקומי ולהשיג כישורים תואר בתוך שנה או שנתיים.

Nearly two-thirds of SF students are enrolled in Associate of Arts programs, and SF has 2x2 articulation programs with four UF colleges.
כמעט שני שלישים של סטודנטים SF נרשמו עמית של תוכניות לאמנויות, ו- SF יש 2x2 תוכניות articulation עם ארבע מכללות UF.

Unlike laparoscopic surgery, Da Vinci Surgical System instruments used in robotic prostatectomy can turn in all directions with 90 degrees of articulation and 7 degrees of freedom.
בשונה מניתוח לפרוסקופי, המכשירים של רובוט da Vinci לכריתת ערמונית יכולים לנוע לכל הכיוונים עם היגוי של 90 מעלות ו-7 מעלות חופש.

In the field of game live pragmatic experiences that are the result of the effort of each player and the articulation of the equipment for the purpose of the triumph.
בתחום המשחק בשידור חי פרגמטיים התנסויות הן התוצאה של המאמץ של כל שחקן ו שפתים של הציוד למטרות הניצחון.

And the institutions of civil society derive their strength, deserved or not, from their defense and articulation of the worldviews and values of cultural life.
וכוחם של מוסדות החברה האזרחית( בין אם ראוי או לא) נגזר מההגנה והביטוי של השקפות העולם והערכים של החיים התרבותיים.

Position tape of material including area progresses of enlargement, or cork, road, or aluminum into joints-articulation material on equipment that routinely embed materials.
מיקום קלטת של חומר כולל מתקדמת שטח ההרחבה, או פקק, כביש, או אלומיניום אל תפרי- חיתוך חומר על ציוד באופן שגרתי להטביע חומרים.