Examples of using Back through time in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A message back through time?
You accept that, or I will throw us back through time.
They sent him back through time to 1984.
שלחו אותו אחורה זמן. לשנת 1984.Takes you on an exciting journey back through time.
שייקחו אתכם למסע מרתק אחורה בזמן.Why, I traveled back through time to thank you.
חזרתי בזמן בשביל להודות לכם.Anything happens to this, I will rip back through time.
אםמשהויקרהלמכשיר, אני אסחף חזרה בזמן!How far back through time can you reach in your mind?
עד כמה אחורנית בזמן אתם מסוגלים להשיג בדעתכם?It has sent machines back through time.
זה שלח מכונות חזרה בזמן.Boy travels back through time to try to save her life.
הבחור חוזר אחורה בזמן כדי לנסות להציל את חייה.Let's take a little look back through time.
אז בוא נביט קצת אחורה בזמן.It has sent maines back through time… some to kill him, one to protect him.
זה שלח מכונות חזרה זמן. חלק כדי להרוג אותו, אחת כדי להגן עליו.The computerwhich controlled the machines, Skynet… sent two Terminators back through time.
המחשב אשר שלט במכונות, סקיינט… שלח שני מחסלים חזרה בזמן.It has sent machines back through time. Some to kill him.
זה שלח מכונות חזרה זמן… חלק כדי להרוג אותו.And maybe Ella and Astrid.I don't know who took the Machine back through time.
ואולי אסטריד ואלה… אנילא יודע מי שלח את המכונה אחורה בזמן.He's the one who took us back through time to save you as a baby.
הוא זה שלקח אותנו אחורה בזמן כדי להציל אותך כמו תינוק.It's a bit like Google Earth, except it's up-to-date imagery,and you can see back through time.
זה קצת כמו google earth, אלא שהתמונות מעודכנות להיום,ואפשר לראות אחורה בזמן.To send a message back through time.
אני צריכה שתעביר הודעה אחורה בזמן.If we slip back through time at this rate, very soon we will all disappear up our own existence.
אם נמשיך להחליק אחורה בזמן בקצב הזה, בקרוב מאוד כולנו נעלם מהקיום של עצמנו.Imagine travelling back through time.
דמיינו שאתם נוסעים אחורה דרך הזמן.Now he reaches back through time to the original source stories in a vivid rendition of the great Norse tales.
Thank you, future Bart, for traveling back through time to warn us.
תודה, בארט מהעתיד, שחזרת בזמן במטרה להזהיר אותנו.Sonic's universe is thrown into chaos when a mysterious new power creates‘time holes' which pull him andhis friends back through time.
היקום של סוניק נזרק לתוהו ובוהו כאשר כוח חדש ומסתורי נכנס לתוקף ויוצר חורים And he would wish desperately for the ability to fall back through time and make a different choice….
The Team Titanswere one of 100 groups sent back through time to prevent the birth of Lord Chaos, the son of Donna Troy and Terry Long.
צוות הטיטאנים היה אחת ממאה קבוצות שנשלחו בחזרה בזמן כדי למנוע את לידתו של לורד כאוס, בנם של דונה טרוי וטרי לונג.So, it must be possible to trace theteachings of one of the contemporary Christian bodies back through time to the days of the Apostles.
אז, הוא חייב להיות אפשרי להתחקות אחרתורתו של אחד הגופים העכשוויים הנוצריים אחורה בזמן אל ימי השליחים.I'm a sophisticated sex robot sent back through time… to change the future for one lucky lady.
אני רובוט סקס מתוחכם שנשלח אחורה זמן… כדי לשנות את עתידה של בחורה ברת-מזל אחת.A group of cybernetic creatures from the future have traveled back through time to enslave the human race.
Hundreds of years from now,surviving humans discover how to send consciousness back through time, into people of the 21st century.
מאות שנים מהיום, בני האדם ששרדו מגלים איך לשלוח את תודעתם אחורה בזמן, אל אנשים של המאה ה-21.
