What is the translation of " BE COMPUTED " in Hebrew?

• לחשב

Examples of using Be computed in English and their translations into Hebrew

Consciousness cannot be computed: it must be built into the structure of the system.
אי אפשר לתכנת הכרה: היא צריכה להיות מובנית בתוך מבנה המערכת עצמה.

Because it is not necessary to resolve the wavelength with a finite element mesh, ray trajectories can be computed over long distances at a low computational cost.
כיוון שזה לא הכרחי לפתור את אורך הגל עם רשת אלמנטים סופיים, מסלולים של קרניים יכולים להיות מחושבים על פני מרחקים ארוכים בעלויות חישוב נמוכות.

The stardates specified in the log entry must be computed against the speed of the vessel, the space warp, and its position within our galaxy, in order to give a meaningful reading.
את תאריכי הכוכבים הרשומים ביומן יש לחשב כנגד מהירות החללית, ה על- חלל, ומיקום של היא בגלקסיה של אנחנו, כדי לתת קריאה משמעותית.".

In mathematics, theoretical computer science and mathematical logic, the computable numbers, also known as the recursive numbers, are the real numbers that can be computed to within any desired precision by a finite.
במתמטיקה, במדעי המחשב ובלוגיקה חישובית, מספר חשיב, הנקרא גם מספר רקורסיבי, הוא מספר ממשי שאפשר לחשב אותו, בכל דיוק רצוי, בזמן סופי.

Thirdly, Whereas the maintainance of an hundred thousand children, from two years old, and upwards, cannot be computed at less than ten shillings a piece per annum, the nation's stock will be thereby encreased fifty thousand pounds per annum, besides the profit of a new dish, introduced to the tables of all gentlemen of fortune in the kingdom, who have any refinement in taste.
שלישית, בעוד שאי אפשר לחשב את האחזקה של מאה אלף ילדים מגיל שנתיים ואילך בפחות מעשרה שילינג לילד לשנה, אוצר המדינה יגדל בחמישים אלף פאונד בשנה, מלבד הרווח על המזון החדש, שיעלה על שולחן של הם של בעלי הממון ב ממלכה, אלה ש מצטיינים בטעמם המ המעודן.

If that power is too large, if our quantum gravity model would be able to compute things that we don't believe can be computed in our world, that would at least raise a question mark on the theory.
אם הכוח הזה גדול מדי, אם מודל הכבידה הקוונטית שלנו יוכל לחשב דברים שאיננו סבורים שאפשר לחשב בעולם שלנו, תהיה לנו לכל הפחות סיבה לפקפק בתיאוריה.

In general, the risk R( h){\displaystyle R(h)} cannot be computed because the distribution P( x, y){\displaystyle P(x, y)} is unknown to the learning algorithm(this situation is referred to as agnostic learning). However, we can compute an approximation, called empirical risk, by averaging the loss function on the training set.
בדרך כל, לא ניתן לחשב את הסיכון R( ח){\ displaystyle R(h)}</img> מכיוון שההתפלגות עמ'( איקס, y){\ displaystyle P(x, y)}</img> אינה ידועה לאלגוריתם הלמידה(מצב זה מכונה למידה אגנוסטית). עם זאת, אנו יכולים לחשב קירוב, הנקרא סיכון אמפירי, על ידי חישוב הממוצע של פונקצית ההפסד על סט האימון.

This is called the turning number, and can be computed as the total curvature divided by 2π.
זה נקרא אינדקס הסיבוב, והוא ניתן לחישוב בעזרת העקמומיות הכוללת חלקי 2π.

The many applications of the algorithmic theory of Graver bases also include stochastic integer programming,[1] N-fold integer programming, N-fold 4-block decomposable integer programming,[11] clustering, and disclosure control in statistical databases. In some of these applications the relevant Graver basis cannot be computed in polynomial time, but can be accessed in an indirect way that allows to use it in polynomial time.
היישומים הרבים של התאוריה האלגוריתמית של בסיסי גרייבר כוללים גם תכנות בשלמים סטוכסטי[1], תכנות N-fold בשלמים[2], אישכול, ושחרור מבוקר במסדי נתונים סטטיסטיים. בחלק מהיישומים הללו לא ניתן לחשב את בסיס הגרייבר הרלוונטי בזמן פולינומיאלי, אך ניתן לגשת אליו באופן עקיף המאפשר להשתמש בו בזמן פולינומיאלי.

You have got a three-millisecond cycle delay which should be computed in. I don't know what to do if the stagecoach is late.
יש לך שלוש מילי-שניות איחור אשר צריכים לתכנת אינני יודע מה לעשות אם הכרכרה מאחרת.

Our Illinois nursing home neglect lawyers are very familiar with the fact that there are very systematic ways by which nursing staff levels, for instances, can be computed to indicate how many hours of individual care each resident will receive.
בית אבות עורכי דין הזנחה מכירים היטב את העובדה כי ישנן דרכים שיטתיות מאוד על ידי הצוות הסיעודי אשר רמות, עבור מקרים, יכול להיות מחושב כדי לציין כמה שעות של טיפול אישי כל דייר יקבל.

Consider the integer multi-commodity flow problem of routing k types of integer commodities from m suppliers to n consumers subject to supply, consumption, and capacity constraints, so as to minimize the sum of linear or congestion-dependent convex costs on the arcs. Then for every fixed k and m, the Graver basis of the defining system can be computed and the resulting separable-convex objective function minimized in time which is polynomial in the variable number n of consumers and in the rest of the data.
נתבונן בבעית הזרימה מרובת הסחורות בשלמים, של ניתוב k סוגי סחורות בדידות מ- m ספקים ל- n צרכנים בכפוף לאילוצי היצע, צריכה, וקיבולת, כדי למזער את סכום העלויות הליניאריות או הקמורות התלויות בגודש בקשתות. עבור כל k ו- m קבועים, ניתן לחשב את בסיס הגרייבר של המערכת המגדירה, וניתן למזער את העלות, שהיא פונקציה קמורה ופריקה, בזמן שהוא פולינום במספר המשתנה n של הצרכנים ובשאר הנתונים.

They are computed in tandem with the Average Directional Movement Index(ADX).
הם מחושבים בד בבד עם מדד התנועה כיווני ממוצע(ADX).

Multiple runs are recorded and averages are computed for various servers or countries.
ריצות מרובות נרשמות וממוצעים מחושבים עבור שרתים או במדינות שונים.

In the case of an adjustment, the price for a reservation is computed using local prices.
במקרה של הסתגלות, המחיר עבור הזמנה מחושב באמצעות מחירים מקומית.

When a column contains a formula, the value is computed for each row.
כאשר עמודה מכילה נוסחה, הערך מחושב לכל שורה.

This verifier is a salted MD4 hash that is computed two times.
המאמת זה הוא salted hash MD4 מחושבת פעמיים.

It somehow is computing with my understanding….
אם איכשהו זה מחושב עם הבנתי….

OPP is a mathematical value that is computed using a person's intraocular pressure and his or her blood pressure.
OPP הוא ערך מתמטי המחושב באמצעות לחץ תוך עיני של האדם ולחץ הדם שלו.

ASCI scores are computed on a 100 point scale based on surveys of site users.
ציוני ASCI מחושבים על סולם 100 נקודות בהתבסס על סקרים של משתמשים באתר.

Advisory fees are computed based on a gross asset fee of 0.0625% per month(0.75% per annum) of the average of the gross asset value.
דמי הייעוץ מחושבים על בסיס דמי נכסים ברוטו של 0.0625% לחודש(0.75% לשנה) מהממוצע של השווי ברוטו של הנכס.

So, we see the format of the Ten Commandments which was computed by the Author before writing the text!
על כן, לפנינו הפורמט של עשרת הדברות שהיה מחושב על ידי המחבר לפני כתיבת הטקסט!

After the rocket trajectory is computed, we must know if the rocket will hit an open area or not.
לאחר שחישבנו את מסלול הרקטה עלינו לדעת אם הרקטה תפגע בשטח פתוח או שיש ליירטה.

It's computing, in real time, where the International Space Station is right now at this moment, how fast it's going, and so on.
הוא מחשב, בזמן אמת, היכן נמצאת תחנת החלל הבינלאומית כעת, ברגע זה, מה מהירותה וכו'.

So long as we continue to make our platform the best platform for AI computing, I think we're going to have a good shot of winning lots of business.
כל עוד הפלטפורמה שלנו היא הטובה ביותר עבור AI, אני חושב שיהיה לנו סיכוי טוב לזכות בהרבה לקוחות.

This is why they have to be sure that their data center's computing and communication infrastructure performs well.
לשם כך, עליהם להיות בטוחים שתשתיות המחשוב והתקשורת בדטה סנטר שבו הם עושים שימוש מתפקדות היטב.

Climate and weather simulations are compute and data intensive, and require the most advanced interconnect technology to ensure fast and accurate results.
הדמיות אקלים ומזג אוויר הן פעולות מחשוב ומידע אינטנסיביות, ודורשות את טכנולוגיית הקישוריות המתקדמת ביותר כדי להבטיח תוצאות מהירות ומדויקות.

This limit was computed in 1966 by Kenneth Greisen, Vadem Kuzmin and Georgi Zatsepin, based on interactions between the cosmic ray and the cosmic microwave background radiation predicted by special relativity.
גבול זה חושב ב-1966 על ידי קנת' גרייסן, ואדים קוזמין ו-גאורגי זצפין, בהתבסס על תגובות שנחזו בין קרינה קוסמית והפוטונים של קרינת הרקע הקוסמית.

Studying computing today are common as looking to be a doctor, that caused by both labor demand and technological companies and students themselves, to go further and deeper into this exciting world as it is computing.
המחקר המחשוב היום נפוצים כמו שואפים להיות רופא, זה נגרם הביקוש לעבודה, חברות טכנולוגית והן התלמידים עצמם, על מנת להעביר יותר, להתעמק בעולם הזה מעניין כמו המחשב.