What is the translation of " BE RESTRICTED " in Hebrew?

• להיות מוגבל
• להגביל
• מוגבלת
• להגבלה
• להגבילה
• להיות מוגבלות
• יהיה מוגבל
• להיות מוגבלת
• להיות מוגבלים
• יוגבל

Examples of using Be restricted in English and their translations into Hebrew

Why do you have to be restricted to one?
למה חייבים להיות מוגבלים לפסוק אחד?

Be restricted from seeing family and friends.
להיות מוגבל לראות בני משפחה וחברים.

Benefits‘may not be restricted to dark chocolate'.
הטבות"לא יכול להיות מוגבל שוקולד מריר".

Entry to some government buildings may be restricted;
הכניסה לבנייני ממשלה מסוימים עשויה להיות מוגבלת;

The grand-prix will not be restricted to BRAVE CF fighters.
הרופא הכללי לא יוגבל ללוחמי CF אמיץ.

Public access, past certain hours, may be restricted.
גישה ציבורית אחרי שעות מסוימות עשויה להיות מוגבלת.

Pain would be restricted to one dermatome.
הכאב היה צריך להיות מוגבל לדרמטום(אזור עור) אחד.

The power to use force in such situations should be restricted in any case.
הסמכות להפעיל כוח במצב שכזה צריכה להיות מוגבלת.

It cannot be restricted by municipal or county ordinances.
אי אפשר להגביל אותו בתקנות של העירייה או של המחוז.

In urban areas a sheriff may be restricted to those duties.
באזורים עירוניים השריף יכול להיות מוגבל לתפקידים אלה בלבד.

Thus we see that human rights are not absolute; they can be restricted.
הנה כי כן, זכויות האדם אינן מוחלטות; ניתן להגבילן.

Should child benefits be restricted to a maximum of two children?
האם קצבאות הילדים תוגבל למקסימום של שני ילדים?

Because Brownian motion implies infinite‘instantaneous velocities', it cannot be restricted to the speed of light.
מאחר ותנועה בראונית מכילה 'מהירויות מידיות'instantaneous velocities אינסופיות, לא ניתן להגבילה למהירות האור.

Photography may also be restricted in other areas of the building.
ייתכן שהצילום יוגבל גם באזורים אחרים של הבניין.

The steps of the met will no longer be restricted To a certain crowd.
המדרגות של המוזיאון אינן מוגבלות עוד לאנשים מסויימים.

Would she be restricted to a hospital bed, just a mess of tubes and needles?
האם היא תהיה מרותקת למיטת בית חולים, מכוסה כולה בצינורות ומחטים?

The right to freedom of movement may be restricted for security reasons.
הזכות לחופש התנועה ניתנת להגבלה מטעמי ביטחון.

Mr. Tierna should be restricted to quarters on a secured deck until further notice.
מר טירנה, יצטרך להיות מרותק למגורים בסיפון מאובטח עד להודעה חדשה.

Access restriction- Access to the system can only be restricted through authorized IP addresses.
הגבלת גישה-גישה למערכת יכולה להיות מוגבלת רק באמצעות כתובות IP מורשות.

These rights may be restricted in some circumstances by local law requirements.
זכויות אלה עשויות להיות מוגבלות בנסיבות מסוימות על ידי דרישות החוקים המקומיים.

As to which services can be considered Essential Services for which the strike can be restricted, the Committee does not provide a clear answer, but guidelines.
באשר לשאלה אילו שירותים יכולים להיחשב כשירותים חיוניים שניתן להגביל את השביתה בהם, הוועדה לא מספקת תשובה ברורה אלא כללים מנחים.

The daily exercise should be restricted to children athletes who must be accompanied by a qualified professional throughout the training.
התרגיל היומי צריך להיות מוגבל לספורטאים ילדים אשר חייב להיות מלווה מקצועי מוסמך לאורך כל האימון.

The constitutional rights and freedoms of a person and a citizen cannot be restricted except in cases stipulated by the Constitution of Ukraine.
זכויות חוקתיות וחירויות של אדם ואזרח לא ניתן להגביל, למעט במקרים שנקבעו על ידי החוקה של אוקראינה.

Plans cannot be restricted to those that have extra of their lives, as everybody has the suitable to purchase the merchandise or merchandise they need.
פרוייקטים לא צריך להיות מוגבל לאלה שיש להם יותר בחיים כי לכולם יש זכות שווה לרכוש את כל המוצרים או המוצרים שהם רוצים.

However, parenthood should not be restricted to a select group of people.
עם זאת, הורות לא צריכה להיות שמורה לקבוצה נבחרת של אנשים.

Geography and the shows can be restricted depending on the location and time of your business;!
גיאוגרפיה מראה יכול להיות מוגבל בהתאם למיקום וזמן של העסק שלך!

International travel may be restricted for some individuals due to legislation and visa requirements.
נסיעות בינלאומיות עשויות להיות מוגבל עבור אנשים מסוימים עקב דרישות חקיקת אשרה.

They openly declare that whatever power He possesses must be restricted, lest He invade the citadel of man's"free will" and reduce him to a"machine.".
הם מצהירים בגלוי כי תהא אשר תהא הכח יש את זה, זה חייב להיות מוגבל, שמא הם פולשים לשטח של"רצון חופשי" של אדם והופכים אותו"מכונה".

The free movement of personal data in the Union can not be restricted or prohibited for reasons relating to the protection of individuals with regard to the processing of personal data.
התנועה החופשית של נתונים אישיים באיחוד האירופי אינה מוגבלת או אסורה להגנה על פרטים ביחס לעיבוד נתונים אישיים.