What is the translation of " BEZEL " in Hebrew?

• הלוח
• מסגרת
• bezel

Examples of using Bezel in English and their translations into Hebrew

Full Bezel.
מלא שיגרום.

Bezel and bead-set stones.
להב משופע וחרוזים.

Yo, this shit with the bezel?
יו, זה חרא עם הלוח?

(with bezel… thanks MAME!)!
פלאש, עם תודות למור!

Oh, this shit got the bezel on it.
אה, החרא הזה קיבל את הלוח עליו.

Each bezel is a little treasure.
כל חפץ קטן הוא אוצר.

Looks like there's a few carats around that bezel.
נראה כאילו יש כמה קראט סביב לוח ש.

Yeah, Gabe, it got the bezel just like the last deal.
כן, גייב, הוא קיבל את לוח בדיוק כמו העסקה האחרונה.

The horse was six years old and his name was Bezel.
הוא היה כבר בן חודשיים ושמו היה יובל.

The bezel on the arm♪ You know it's mine, now go spend it♪.
הלוח על הזרוע ♪ אתה יודע שזה שלי, עכשיו הולך להוציא אותו ♪.

JU: No, this stuff will be built into the bezel of every display.
ג'. א: לא זה יצטרך להיות מובנה במסגרת של כל צג.

The 9 go boom, and the bezel go, go♪♪ Anytime I step, you know I step fresh♪.
ום ללכת 9, ואת הלוח ללכת, ללכת ♪ ♪ כל פעם שאני נכנסתי, אתה יודע אני דורך טרי ♪.

Glass fiber reinforced polymer case. Stainless steel bezel& button.
מארז פולימר מחוזק בסיבי זכוכית. מסגרת וכפתור מפלדת אל-חלד.

You will need to remove this bezel to access the screws that hold the LCD panel in place.
אתה צריך להסיר את המסגרת כדי לגשת לברגים שמחזיקים את פנל LCD במקום.

Regardless of how you do it, you will need to completely remove the bezel.
לא משנה איך אתה עושה את זה, אתה צריך להסיר את הלוח לחלוטין.

The resulting impression is that there is a see-through bezel all around the black screen where the glass extends.
הרושם שנוצר הוא כי יש לראות דרך הלוח סביב המסך השחור שבו זכוכית משתרע.

The wrist got rocks so I dare you to scheme♪♪ The 9 go boom and the bezel go, go♪.
מפרק סלעים קיבל כל כך אני מעז לך ערכת ♪ ♪ ום ללכת 9 ואת הלוח ללכת, ללכת ♪.

By minimizing the bezel and maximizing the screen you have a highly portable PC without sacrificing screen size.
על ידי צמצום הלוח ולמקסם את המסך יש לך מחשב נייד מאוד מבלי להקריב גודל מסך.

Glass fiber reinforced polymer case. Stainless steel bezel, buttons and buckle.
מארז פולימר מחוזק בסיבי זכוכית. מסגרת, כפתורים ואבזם מפלדת אל-חלד.

Having such a big display and tiny bezel means there's no room for the fingerprint-sensing home button to sit on the front.
הצגה כה גדולה ומסגרת זעירה פירושה שאין מקום ללחצן דף הבית של טביעת האצבע לשבת בחזית.

The back of the SE is designed to mirror the front, with a corresponding top and bottom“bezel.”.
החלק האחורי של ה- SE נועד לשקף את החלק הקדמי, עם"הלוח" העליון והתחתון המקביל.

HP mounted their infrared transmitters and receivers around the bezel of a 9-inch Sony cathode ray tube.
HP רכבה את משדרי האינפרה-אדום והמקלט שלהם סביב הלוח של 9"סוני קתודה ריי Tube(CRT).

Inside the menu, youll see a toggle called Full Bezel that will make a black bar appear as a background for notifications, system clock, etc.
בתוך התפריט, אתה תראה מתג בשם מלא לוח שיגרום פס שחור מופיעים כרקע עבור הודעות מערכת, שעון, וכו'.

After disconnecting the power supply and removing the battery, carefully examine the bezel around the screen.
לאחר ניתוק אספקת החשמל והוצאת את הסוללה, יש לבדוק בזהירות את מסגרת מסך.

The back is covered in a soft-touch plastic, the front bezel is harder and slightly more grey than the previous generation.
החלק האחורי מכוסה פלסטיק רך למגע, הלוח הקדמי הוא קשה ואפורה מעט יותר מאשר בדור הקודם.

Locate the screw covers on the plastic frame(usually rubber or plastic) to gain access to the screws that hold the screen to the bezel in pace.
אתר את מכסה הבורג על מסגרת הפלסטיק(בדרך כלל גומי או פלסטיק) כדי לקבל גישה לברגים שמחזיקים את המסך למסגרת במקום.

D593,087 This patent covers the home button, clean front, rounded corners, and uniform bezel of the first three iPhone models.
מדגם D593087, מכסה את כפתור הבית, הגופן הנקי, הפינות המעוגלות והמסגרת האחידה של שלושת הדגמים הראשונים של אייפון.

Capacitive touch seems more natural and fluid than optical touch because capacitive sensors are right under the screen, compared to optical touch which uses cameras in the bezel of the laptop.
פונקציונליות מגע קיבולית נראית טבעית וזורמת יותר מאשר פונקציונליות מגע אופטית, משום שהחיישנים הקיבוליים נמצאים ממש מתחת למסך, לעומת טכנולוגיית מגע אופטית שמשתמשת במצלמות המותקנות במסגרת הצג של המחשב הנייד.

Now, a special gift for Mr. Sanchez from our sponsors at Stark-Himmel Timepieces… a solid gold watch with a one-of-a-kind diamond bezel designed especially for the champ.
ועכשיו, מתנה מיוחדת למר. סנצ'ז מנותני החסות שלנו בשעוני סטארק-הימל. שעון זהב מוצק עם לוח יהלומים אחד מסוגו שעוצב במיוחד לאלוף.

The great thing for Nvidia and AMD Eyefinity setups! New in 7.0 is you can now configure asymmetrical splits, and simultaneously adjust divisions for Eyefinity setups with bezel corrected resolutions.
הדבר הגדול להתקנות Eyefinity Nvidia ו- AMD! חדש ב 7 עכשיו אתה יכול להגדיר פיצולים סימטריים, ולהתאים חטיבות במקביל להתקנות Eyefinity עם רזולוציות bezel תיקנה.