What is the translation of " BUILDING PROCESS " in Hebrew?

• תהליך הבנייה
• תהליך ה בנייה
• את הליכי הבנייה

Examples of using Building process in English and their translations into Hebrew

Building Process.
תהליך הבנייה.

The garden building process.
תהליך הקמת גינה.

The building process continues and it was only in 2000, that the roof and the main nave were completed.
תהליך הבנייה ממשיך גם היום ורק בשנת 2000 הושלם הגג של המבנה המרכזי.

We have been in a building process.
היינו קבוצה בתהליך בנייה.

Quite a few of these templates are excellent and very effective templates for the site building process.
לא מעט מהתבניות הללו הן תבניות מעולות ויעילות מאוד לתהליך בניית האתר.

How does the website building process work?
איך עובד תהליך בניית האתר?

With these drugs, blood levels of testosterone increase, which promotes the muscle building process or.
עם תרופות אלה, דם רמות של טסטוסטרון עלייה, אשר מקדם את תהליך בניית השריר או.

They simplify the building process considerably.
הוא מקצרת את תהליך הבנייה בצורה משמעותית.

Payments to the Creators company- as a building company we are paid after each stage of the building process.
ביצוע התשלומים לחברת היוצרים- כחברת ביצוע משולם לאחר סיום כל שלב בהליך הבניה.

See a short video of the building process here.
סרטון קצר מתהליך הבנייה כאן.

During the building process, from 1924 to 1932, more than 700 train carloads of Indiana limestone were used.
במהלך תהליך הבנייה, בין השנים 1924-1932, שימשו יותר מ-700 רכבות רכבת של אבן גיר אינדיאנה.

There were no surprises in the building process.
לא היו הפתעות לרעה בתהליך הבנייה".

This speeds up the building process, makes it safer, and makes it cheaper.
דבר זה מקל על תהליך השיפוץ, הופך אותו למהיר וזול יותר.

When we think about how it should be built, we were reminded of Ubudehe, the building process we learned about in Rwanda.
כשאנחנו חושבים על איך זה צריך להבנות, הוזכרנו בנוגע לאובודהה, תהליך הבניה אותו למדנו ברואנדה.

We have automated every step of the region building process, which lets us expand rapidly without sacrificing quality or consistency.
ביצענו אוטומציה של כל שלב בתהליך בניית האזור, המאפשרת לנו להתרחב במהירות מבלי להקריב איכות או עקביות.

In day of building it is impossible to use hand cream that hands weren't fat that can prevent building process.
ביום של בנייה, אתה לא צריך להשתמש קרם ידיים, כך הידיים שלך לא שמנוני, אשר יכול להפריע תהליך הצטברות.

Any additional fees as part of the credit building process will be the responsibility of the customer.
כל עמלה נוספת כחלק מתהליך בניית האשראי תהיה באחריות הלקוח.

Programme appraisal, tracer studies and impact assessment will form important part of ESAMI's training and capacity building process.
הערכת התוכנית, מחקרים נותב והערכת ההשפעה יהוו חלק חשוב של האימון של ESAMI ותהליך בניית הקיבולת.

At the end of the building process we reach the Simple Light, the Giver, the Ultimate Good, Who is in a state of eternal and unchanging love.
בסופו של תהליך הבנייה מגיע האדם אל האור הפשוט, המשפיע, ה"טוב ומיטיב לרעים ולטובים", המצוי באהבה נצחית ללא שינוי כלשהו.

Garden apartment building only between two floors, renovated immediate occupancy, the building process of gentrification.
דירת גן בבניין בין 2 קומות בלבד, משופצת לכניסה מיידית, בבניין בתהליך של פינוי בינוי.

Speed the credit building process by the Company or its affiliates paying an expedited fee to the credit reporting agency(ies) if you have paid for the expedited service.
הזדרז את תהליך בניית האשראי על ידי החברה או שלוחותיה בתשלום אגרה מזורזת לסוכנות/ דיווחי האשראי אם שילמת עבור השירות המוזר.

Architects will be able to build AR versions of their work, which will help with the building process and will help customers visualize their work.
אדריכלים יוכלו לבנות RA(מציאות מוגברת) של עבודתם, אשר יסייע בתהליך הבנייה ולאפשר ללקוחות לדמיין את עבודתם.

All of the tariffs in the calculator are merely estimated and not final, and serve as an ability of the entrepreneur to evaluate the expenses of the factory building process.
כלל התעריפים במחשבון הינם מוערכים ואינם סופיים ומהווים יכולת של היזם לאמוד ולהעריך את ההוצאות של תהליך בניית המפעל.

But this procedure needs to be done approximately once a month, and it is simpler, than building process therefore it won't entail negative consequences and won't do more harm.
אבל הליך זה צריך להיעשות על אחת לחודש, וזה פשוט יותר מאשר את תהליך הצטברות, כך שזה לא יהיה כרוך השלכות שליליות ולא יעשה יותר נזק.

Gaudí took over the project to build a church for Barcelona in 1883, continuing to make significant changes to his new design throughout the building process.
אנטוני גאודי נכנס לפרויקט בניית הכנסייה עבור ברצלונה בשנת 1883, אך המשיך לבצע שינויים משמעותיים בעיצוב החדש שלו לאורך כל תהליך הבנייה.

During the entire website building process, you will be able to overview all performed operations, through a local storage on our development server, which directly involves the construction of the website and makes the process significantly easier.
לאורך כל שלבי תהליך בניית האתר יוכל הלקוח לצפות ולפקח על הפעולות השונות הנעשות בו, דרך אחסון מקומי בשרת הפיתוח שלנו- דבר המערב אותו ישירות בבניית האתר ומקל משמעותית על התהליך.

In the name of the point an idea of a very primal building is expressed, to give a norm to the building process, and if necessary, to also correct it.
בשם הנקודה מובע רעיון של בנייה מאוד ראשונית, לתת נורמה לתהליך הבנייה, ואם צריך, אז אף לתקן אותה.

In addition, in recent months we have signed an agreement with the National Institute for Building Research, which is currently working on the development of 11 advanced construction methods designed to speed up the building process in the field.".
בנוסף, בחודשים האחרונים חתמנו הסכם עם המכון הלאומי לחקר הבנייה שעומל בימים אלו על פיתוח 11 שיטות בנייה מתקדמות שמטרתן לזרז את הליכי הבנייה בשטח".

It is a prize given to Africa, given to Ethiopia, and I can imagine how the rest of Africa's leaders will take it positively to work on peace building process in our continent.".
זה פרס שניתן לאפריקה, לאתיופיה, ואני יכול לדמיין כיצד יתר מנהיגי אפריקה ינצלו את זה באופן חיובי כדי לעבוד על תהליך בניית שלום ביבשת שלנו".