What is the translation of " CAN'T HIDE " in Hebrew?

• לא יכול להסתיר
• לא יכול להתחבא
• לא יכול להסתתר
• לא יכול להחביא
• אינה יכולה להסתיר
• אי אפשר להסתיר
• אי אפשר להסתתר
• לא יכול להתחבאות
• אינו יכול להסתתר
• לא ניתן להסתיר
• לא מצליחה להסתיר
• can't hide

Examples of using Can't hide in English and their translations into Hebrew

You can't hide now.
אתה לא יכול להתחבא עכשיו.

Good My father will see what I did I can't hide this.
יופי אבא שלי יראה מה עשיתי אני לא יכול להסתיר את זה.

I can't hide anything.
אני לא יכול להחביא כלום.

She holds back her tears, but she can't hide her anger.".
היא עוצרת בדמעותיה, אך אינה יכולה להסתיר את הזעם.".

You can't hide, Robert.
אתה לא יכול להתחבא, רוברט.

All right, Zoom… You can run, but you can't hide.
בסדר, זום… אתה יכול לרוץ, אבל אתה לא יכול להסתיר.

Well, can't hide forever.
טוב, אי אפשר להסתתר לנצח.

Oh, Schroeder… You can run, little dogie, but you can't hide!
אה, שרדר… אתה יכול לרוץ, מעט כלבלב, אבל אתה לא יכול להסתיר!

But you can't hide here.
אבל אתה לא יכול להסתתר כאן.

Can't hide from God's Eye.
אי אפשר להסתתר מ"עין האלוהים".

Don't shout. You can't hide your guilt by shouting.
אל תצעקו. אתה לא יכול להתחבא. האשמה שלך על-ידי צעקות.

Can't hide behind your money now.
לא יכול להסתתר מאחורי הכסף שלך עכשיו.

Their secret they can't hide It's printed on their face.
הסוד שלהם הוא לא יכול להסתיר הוא מודפס על הפנים שלהם.

Can't hide from the fact that I'm disappointed with the result.
אבל אי אפשר להסתיר את זה שהתאכזבתי מהסוף.

There are 3 things a person can't hide coughing, poverty and love.
ישנם שלושה דברים שאדם לא יכול להסתיר… שיעול, עוני ואהבה.

I can't hide my feelings.".
אני לא יכול להחביא את הרגשות שלי".

And the President can't hide behind any other excuses anymore.
גוטמן לא יכול להסתתר יותר מאחורי שום תירוץ.

He can't hide from what's coming.
הוא אינו יכול להסתתר ממה שמתקרב.

You can't hide this stuff.
אתה לא יכול להחביא את הציון הזה.

We can't hide behind a wall.
אתה לא יכול להסתתר מאחורי החומות.

You can't hide it in your room?
אתה לא יכול להחביא את זה בחדר שלך?

You can't hide these things from friends.
אתה לא יכול להחביא דברים כאלה מחברים.

I can't hide anything from you old man, huh?”.
ממך אי אפשר להסתיר שום דבר, אה?".

You can't hide the gummies forever, Plushinski!
אתה לא יכול להחביא את הסוכריות לתמיד, פלושינסקי!

You can't hide it and need to learn to live with it.
את האמת אי אפשר להסתיר, צריך ללמוד לחיות איתה.

You can't hide who you are, as I'm sure you know.
אתה לא יכול להסתיר את מי שאתה, כמו שאני בטוח שאתה יודע.

But you can't hide in your room forever feeling sorry for yourself.
אבל אתה לא יכול להתחבא בחדרך לעד ולרחם על עצמך.

You can't hide behind those curtains for the rest of your life.
אתה לא יכול להתחבא מאחורי הווילאות האלה לשארית חייך.

Travis can't hide from earth by putting on that martian armor.
טרוויס לא יכול להסתתר מפני כדור הארץ על ידי הצבת על שריון מאדים.

You can't hide forever! And if you can, then I will wait forever!
אתה לא יכול להתחבא לעד, ואם אתה יכול, אז אחכה לעד!