What is the translation of " WE CAN'T HIDE " in Hebrew?

• אנחנו לא יכולים להסתיר
• אנחנו לא יכולים להתחבא
• אנחנו לא יכולים להסתתר
• איננו יכולים להסתיר
• איננו יכולים להסתתר
• אי אפשר להסתיר
• אי אפשר להסתתר

Examples of using We can't hide in English and their translations into Hebrew

We can't hide.
אנחנו לא יכולים להסתיר.

In other words, we can't hide our sin.
במילים אחרות, איננו יכולים להסתיר את העמדה שלנו.

We can't hide!
אנחנו לא יכולות להסתתר.

But understand-- we can't hide from them anymore.
אבל להבין- אנחנו לא יכולים להסתיר אותם יותר.

We can't hide from them.
איננו יכולים להסתתר מהם.

You can't play like this, and we can't hide it anymore.
אתה לא יכול לשחק ככה, ואי אפשר להסתיר את זה יותר.

We can't hide anymore.
אנחנו לא יכולים להסתתר יותר.

It's useless, Liz. We can't hide our feelings any longer.
זה חסר תועלת, ליז אנחנו לא יכולים להחביא את רגשותינו יותר.

We can't hide from it.
אנחנו לא יכולים להסתתר מפניו.

I'm smart enough to know we can't hide under a desk.
אני חכם מספיק כדי לדעת אנחנו לא יכולים להתחבא מתחת לשולחן.

We can't hide from the deaths.
אי אפשר להתחבא מהמתים.

Well, we can't run, we can't hide, we will have to fight.
ובכן, אנחנו לא יכולים לרוץ, אנחנו לא יכולים להסתתר, נצטרך להילחם.

We can't hide her forever.
אנחנו לא יכולים להסתיר אותה לנצח.

Susan, we can't hide what happened.
סוזן, אי אפשר להסתיר מה שקרה.

We can't hide anything from Him!
איננו יכולים להסתיר ממנו דבר!

We can't hide behind anything.
איננו יכולים להסתתר מאחורי דבר.

We can't hide behind a wall.
אתה לא יכול להסתתר מאחורי החומות.

We can't hide in here forever.
אנחנו לא יכולים להסתיר כאן לנצח.

We can't hide anymore, Torunn.
אנחנו לא יכולים להסתתר יותר, ת'ורן.

We can't hide behind a wall.".
אנחנו לא יכולים להסתתר מאחורי חומה".

We can't hide From the truth that's inside.
אי אפשר להסתתר מהאמת שבפנים.

We can't hide from Chandler forever.
אנחנו לא יכולים להתחבא מצ'נדלר לנצח.

We can't hide these out here forever.
אנחנו לא יכולים להסתיר את אלה כאן לנצח.

We can't hide who we truly are.
אי אפשר להסתיר את מי שאנחנו באמת.-.

We can't hide behind the badge anymore.
אנחנו לא יכולים להתחבא מאחורי התג יותר.

We can't hide in this cave forever.
אנחנו לא יכולים להתחבא במערה הזאת לנצח. אל תדאג.

We can't hide from the entire U.S. Navy forever.
אנחנו לא יכולים להסתתר מכל הצי האמריקאי לנצח.

We can't hide a $40 billion loss in one quarter.
אנחנו לא יכולים להסתיר את אובדן 40000000000$ ברבע אחד.

We can't hide in this wasteland forever chasing exotic women.
לא נוכל להסתתר לנצח בשממה הזאת, במרדף אחרי נשים אקזוטיות.

ª we can't hide our hearts, we won't play the fools âª.
אנחנו לא יכולים להסתיר את ליבנו**** לא נהיה הטיפשים**.