What is the translation of " CANNOT BE MADE " in Hebrew?

• לא יכול להיעשות
• לא ניתן לבצע
• אינה יכולה להיעשות
• לא ניתן לעשות
• לא יכול להתבצע
• אי אפשר לעשות
• אי אפשר להכריח
• לא ניתן להסיק
• לא ניתן לייצר את הם

Examples of using Cannot be made in English and their translations into Hebrew

This cannot be made good.
אי אפשר לפצות על זה.

About the drug cannot be made.
טיפול בסמים לא יכול להתבצע.

War cannot be made on a tactic.
אי אפשר לבנות על זה טקטיקה.

Such stories cannot be made up.
אי אפשר להמציא סיפורים כאלה.

What cannot be made with resistant colors.
מה לא ניתן לעשות עם צבעים עמידים.

Without it the bread cannot be made.
בלי שמרים אי אפשר לייצר לחם.

Payments cannot be made through this website.
לא ניתן לבצע תשלומים באמצעות האתר.

Without light, a picture cannot be made.
ללא עדשה, לא ניתן להפיק תמונה.

Children cannot be made to acquire skills.
אי אפשר להכריח ילדים לרכוש מיומנויות.

Without such data, some meaningful comparisons cannot be made.
בלעדיהן אי אפשר לבצע השוואות משמעותיות.

At this time blood cannot be made in a laboratory.
אין אפשרות לייצר את הדם במעבדה.

They cannot be made expendable pawns in a larger geopolitical chess game.
הם אינם יכולים להפוך לקלפי מיקוח במשחק פוליטי ציני.

Prescription refills cannot be made with this form.
אי אפשר לעשות רפורמה בצורה כזאת.

B12 cannot be made by plants or by animals.
B12 לא מיוצר על ידי צמחים או בעלי חיים.

Arrangements like that cannot be made in a day.
תכנון כזה אינו יכול להתבצע ביום אחד.

The debate cannot be made scientific by means of threats and pressure.
לא ניתן להפוך את הדיון למדעי באמצעות איומים ולחצים.

The appearances of things cannot be made by means of.
עיבוד מתכות לא יכול שלא להתבצע באמצעות.

This is why blanket recommendations for“all transgender people” cannot be made.
זו הסיבה מדוע המלצות גורפת עבור"כל האנשים טרנסג'נדרים" לא יכול להיעשות.

This agreement cannot be made retroactive.
הסכם שכזה אינו יכול להיעשות רטרואקטיבית.

When iodine is not available these hormones cannot be made.
כאשר אין יוד, אין אפשרות ליצור הורמונים אלה.

A change in the reservation cannot be made directly on the Site.
שינוי בהזמנה לא ניתן לבצע ישירות באתר.

These adjustments cannot be made without mobilizing the organization's management.
התאמות אלו לא יוכלו להתבצע ללא רתימה של הנהלת הארגון.

Or that the leap from language to the world cannot be made through logic.
או שהקפיצה מהשפה אל העולם אינה יכולה להיעשות בדרך של לוגיקה.

A rational decision cannot be made without both sets of information.
החלטה נבונה לא יכולה להתבצע ללא מרבי של מידע.

Anyone who has no feeling for it cannot be made to understand it.
מי שאינו חש זאת, אי אפשר לגרום לו להבין.

Which definitely cannot be made with stone age chisels.
מה שבהחלט לא יכול להתבצע עם אזמלים בתקופת האבן.

Is there anything that cannot be made of Lego's?
יש משהוא שאי אפשר לעשות מה-LEGO הזה?

Tax-exempt purchases cannot be made on the online Education Store.
לא ניתן לבצע רכישות פטורות ממס ב-Education Store באינטרנט.

Please Note: Policy Changes cannot be made via this website.
ויודגש: לא ניתן לבצע שינוי מקומות דרך אתר האינטרנט.

For a brother or sister cannot be made subject to servitude in this way.
עבור אח או אחות לא יכול להיעשות בכפוף השעבוד בדרך זו.