What is the translation of " CITES " in Hebrew?

• מצטט
• מציין
• מזכיר
• מביא
• מצטטים
• ציטט
• צוטט
• מצטטת
• מציינת
• מזכירה
• מציינים
• ציין

Examples of using Cites in English and their translations into Hebrew

Cites the various opinions.
המביא את הדעות השונות.

The article cites four examples.
מאמר זה מציג 4 דוגמאות.

Neither Josephus nor Philo cites them.
גם פילון ויוספוס אינם מזכירים אותם.

This test cites levels at 380 parts per billion.
בדיקה זו מביאה רמות ב 380 חלקים למיליארד.

Money issues are so troublesome that people who say they're experiencing stress in their relationship cites finances as the number one reason for break ups.
סוגיות כסף כל כך בעייתיות כי אנשים אומרים שהם חווים מתח במערכת היחסים שלהם מצטטים כספים כסיבת מספר אחת עבור UPS ההפסקה.

She cites Lita and Victoria as her dream opponents.
בראיון היא ציינה שהמתאבקות ליטה ו-ויקטוריה הן היריבות החלומיות שלה.

Konstantin Rudov, editor-in-chief of the Texterra blog, cites such reasons for breaking the relationship with the author.
קונסטנטין רודוב, העורך הראשי של הבלוג של Texterra, מזכיר סיבות כאלה לשבירת הקשר עם המחבר.

Abarbanel cites the opinion of Rambam in his commentary, and concurs:"….
האברבנאל מביא את דעת הרמב"ם בדבריו, ומסכים לדעתו:….

By comparison, Reporters without Borders cites 30 journalists and 72“netizens” imprisoned in China as of early 2010.
בהשוואה, כתבים ללא גבולות מצטטים 30 עיתונאים ו-77"אזרחי אינטרנט" הכלואים בסין.

He cites Moshe Rabeinu, the prophets and shoftim as examples of such leadership.
הוא מציין את משה רבינו, הנביאים והשופטים כדוגמאות למנהיגות זאת.

As for common elements between Muslim and Nazi anti-Semitism, Wistrich cites fanaticism, the cult of death, the nihilistic wish for destruction, and the mad lust for world hegemony.
בהתייחסו לקווים המשותפים לאנטישמיות המוסלמית והנאצית, מציין ויסטריך את הפנאטיות, פולחן המוות, קריאה ניהיליסטית להשמדה ותאווה מטורפת להגמוניה עולמית.

It cites alternate demographers who calculate that the Jewish majority is not in danger.
הם מצביעים על דמוגרפים אלטרנטיביים, שסבורים שהרוב היהודי איננו בסכנה.

In fact, on page 137 of[25], Stent explicitly cites the development of transhuman intelligence as a sufficient condition to break his projections.
למעשה, בעמ' 137 ב-[25] סטנט מציין במפורש את ההתפתחות של תבונה טרנס-אנושית כתנאי מספיק לשבירת התחזיות שלו.

Williams cites the example of a man who sees two women drowning in a river- one of them his wife.
כדוגמא מביא ויליאמס אדם שרואה שתי נשים טובעות בנהר, אחת מהן אשתו.

As an example he cites a project in Mali, which required treating 50,000 refugees.
כדוגמה הוא מביא פרויקט במאלי, שדרש טיפול ב־50, 000 פליטים.

The report cites a source who believes it would take at least 18 months for production to begin in new locations.
הדו"ח מציין מקורות יודעי דבר המעריכים כי ייקח לפחות 18 חודשים להתחיל ייצור במקומות חדשים….

She also cites her parents as major contributors to her musical style.
היא גם מזכירה את הוריה כתורמים גדולים לסגנונה המוזיקלי.

It even cites scientific studies showing how cannabis kills cancer.
הם אפילו מצטטים מחקרים מדעיים המראים כיצד הקנאביס הורג סרטן.

The Ramban cites this midrash, but he reads the end of the verse differently.
הרמב"ן מביא את המדרש הזה, אך קורא את הפסוק בדרך אחרת.

The company cites"reality" as the driving force behind these changing policies.
החברה מציינת את"המציאות" ככוח המניע מאחורי המדיניות המשתנה.

The organization cites intelligence assessments holding that Iran will not have a nuclear military arsenal before 2015.
הארגון מזכיר את הערכות המודיעין שלפיהן לא יהיה גרעין צבאי לאיראן עד 2015.

Further, the author cites evidence that Bauman worked as an informer for the Military Intelligence from 1945 to 1948.
כמו כן, הכותב מביא ראיות לכך שמ-1945 עד 1948 פעל באומן כמודיע של הביון הצבאי.

The aging couple cites the 38-stair climb to their bedroom as the reason they decided to list the property for sale.
בני הזוג המזדקנים מצטטים את המדרגות של 38 המדרגות לחדר השינה שלהם משום שהם החליטו לרשום את הנכס למכירה.

Ms. Calgrove also cites… Mr. Dawson's mental delays which raise serious questions… about his ability to properly parent. Run!
גב' קלגרוב מציינת גם את הפיגור השכלי של מר דוסון המעלה שאלות רציניות באשרליכולתולתפקדכהורה… תברחי!

Levi Yitzchak cites in the name of the Ramban that the first apprehension is called"testimony," because the miracles and wonders testify to God.
ר' לוי יצחק, מביא בשם הרמב"ן שההשגה הראשונה נקראת 'עדות', מפני שהנסים והנפלאות מעידים על ד' יתברך.

Berman further cites the fact that the German government has increased its annual contribution to the Claims Conference as evidence of its confidence in the organization.
זאת ועוד, ברמן מציין את העובדה שממשלת גרמניה הגדילה את תרומתה השנתית לוועידת התביעות כראיה לאמונה בארגון.

Piazza cites other recent research suggesting that shorter toes in modern humans could be an evolutionary adaptation for efficient distance running.
פיאצה ציטט מחקר אחר שטען שהבהונות הקצרים אצל הגזע האנושי המודרני הם הסבר אפשרי להסתגלות התפתחותית שמאפשרת ריצה יעילה יותר למרחקים ארוכים.

The resolution cites a 600-page investigative report, which estimates that China has been performing 60,000 to 100,000 transplants each year without a formal donation system.
ההחלטה מצטטת מ- 600 עמודים של דו"ח חקירה המעריך שסין מבצעת 60, 000 עד 100, 000 השתלות מדי שנה ללא כל מערכת תרומות רשמית.

Robertson cites the case of Nate Tseglin, an autistic teenager, as an example of how misperceptions about Asperger's syndrome and autistic challenges can lead to mistreatment and abuse.
רוברטסון מציין את המיקרה של נייט צגלין, נער אוטיסטי, כדוגמה לכך שתפיסות מוטעות אודות תסמונת אספרגר ואתגרים אוטיסטיים עלולות להוביל ליחס לא הוגן ולהתעללות.