Examples of using Data directly in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
How to receive satellite data directly from the satellite?
And to that end he's going off to Honshu to gather data directly.
ובסופו של דבר הוא הולך להונשו כדי לאסוף מידע ישיר.Communicate and transfer data directly To the company's CRM.
תקשורת והעברת נתונים ישירות ל-CRM של החברה.Consuming data directly from INFINIDAT storage while running the application in a public cloud such as AWS, Google or Azure- simplifying the process of ramping a business on the cloud.
שימוש בנתונים ישירות מתוך אחסון INFINIDAT בעת הפעלת היישום בענן ציבורי כגון AWS, Google או Azure- פישוט תהליך ההשתלטות על עסק בענן.Advertisers will have to buy the data directly from the user.
מפרסמים יאולצו לקנות מידע ישירות מן המשתמש.You can recover data directly from the device or an iTunes backup.
אחזור נתונים ישירות מהמכשיר, או באמצעות קובץ גיבוי iTunes….User data: We generally only collect your personal data directly from you.
Download the update data directly to the system from the Internet.
הורד את נתוני העדכון מהאינטרנט ישירות למערכת.You could set up the access and confidentiality of your data directly on social networks.
Retrieving data directly from your device, or via its iTunes backup file.
אחזור נתונים ישירות מהמכשיר, או באמצעות קובץ גיבוי iTunes….Several hours following the experiment, the researcher receives data directly to his personal computer.
כמה שעות לאחר הניסוי, החוקר מקבל את הנתונים ישירות למחשב האישי שלו.Provide some of this data directly, like when you create a personal account.
It enables people to keep data in their“watch pocket”,easily back data up and transfer data directly between two people or two computers.
מאפשר לשמור את הנתונים “בכיס”,לגבות You provide some of this data directly, such as when you createa personal account.
אתה מספק כמה נתונים אלה ישירות, כגון בעת יצירת חשבון אישי.All of these devices would transmit information back toyour provider of basic medical care, dumping data directly into an electronic medical record.
כל המכשירים האלה ישדרו You provide some of this data directly when you create a personal account.
אתה מספק כמה נתונים אלה ישירות, כגון בעת יצירת חשבון אישי.This type of binding is used by ActiveX controls that analyze information that is entered elsewhere into the same form, such as a graph or chart,or by ActiveX controls that manipulate XML data directly.
סוג איגוד זה משמש על-ידי פקדי ActiveX המנתחים מידע שהוזן במקום אחר באותו הטופס, כגון גרף או תרשים,או פקדי ActiveX לטפל ישירות נתוני XML.See your call tracking data directly in Google Analytics.
Secure document hosting and sharing among partners, convenient management of sensitive corporate information,confidential discussion of the data directly within the platform… Learn More….
אירוח מאובטח(secure hosting) ושיתוף של מסמכים בין עמיתים/שותפים, ניהול יעיל של מידע תאגידי רגיש,דיון חסוי על הנתונים ישירות מתוך הפלטפורמה… למידע נוסף….You provide some of these data directly, for example when creating a personal account.
אתה מספק כמה נתונים אלה ישירות, כגון בעת יצירת חשבון אישי.Perhaps most notably, Facebook also launched a Marketing Mix Modeling(MMM) portal online,where measurement partners can gather data directly from Facebook, Instagram and the Audience Network for their clients.
החברה מציגה Direct memory access controllers route data directly between external interfaces and SoC memory, bypassing the CPU or control unit, thereby increasing the data throughput of the system-on-chip.
גישה ישירה בקרי זיכרון לנתב נתונים ישירות בין ממשקים חיצוניים זיכרון SoC, עקיפת CPU או יחידת הבקרה, ובכך להגדיל את התפוקה Matomo is an analytics software used by this Website to analyze data directly without the help of third parties.
Matomo(יישום זה)Matomo היא תוכנת אנליזה בשימוש על ידי יישום זה לנתח נתונים ישירות ללא עזרה של צדדים שלישיים.We also share data directly with service providers, such as Oath, AppNexus, or Facebook, to permit them to provide services on our behalf or to partner with us in selecting and serving ads for our advertising partners.
אנו משתפים גם נתונים ישירות עם ספקי שירותים, כמו Oath, AppNexus או Facebook, כדי לאפשר להם לספק שירותים בשמנו או לשתף אתנו פעולה בבחירת הפרסומות והצגתן עבור שותפי הפרסום שלנו.We may collect data about you by you providing the data directly to us(for example by filling in forms on the Site or by sending us emails).
אנו עשויים לאסוף נתונים אודותיך על ידי מתן הנתונים ישירות אלינו(לדוגמה על ידי מילוי טפסים באתר שלנו או על ידי שליחת הודעות דוא"ל).AIDC methods automatically identify objects, collect data about them,and enter the data directly into computer systems with little or no human intervention.
שיטות AIDC מזהות באופן אוטומטי אובייקטים, אוספות נתונים עליהם,ומזינות את הנתונים ישירות לתוך מערכות ממוחשבות, עם מעט או ללא התערבות אנושית כלל.If Access displays an empty datasheet,you can begin typing data directly into that datasheet, or click other buttons and tabs to explore the database.
אם Access מציג גליון Application development for patients who use health services, the application included a demo that allows a number of users to connect andreceive data directly on their health, ask questions to their personal physician and receive information about the results of tests.
פיתוח אפליקציה לפציינטים בחול אשר משתמשים בשירותי בריאות,האפליקציה כללה דמו אשר מאפשר למספר משתמשים להתחבר ולקבל נתונים ישירות על מצבם הבריאותי, לשאול שאלות את הרופא האישי שלהם ולקבל מידע על תוצאות בדיקות.Carol Davidsen, who managed data and analytics for Obama for America in 2012,took advantage of this feature with an app that gathered data directly from over 1 million users and their friends in an effort to create a database of every American voter, albeit with disclosures that the data was for the campaign.
קרול דייווידסן למשל, שהיה אחראי האנליטיקה עבור Obama for America ב-2012,ניצל זאת באמצעות יישום שאסף נתונים ישירות ממיליון משתמשים ומחבריהם בניסיון ליצור מסד 
