What is the translation of " DEVIANTS " in Hebrew?

• סוטים
• הסוטים

Examples of using Deviants in English and their translations into Hebrew

All aboard the deviants bus.
כולם לעלות על אוטובוס הסוטים.

Sinners, deviants… and those that locked up their leader.
חוטאים! סוטים! ואלה שכלאו את המנהיג שלהם.

You're going to leave me with these deviants?
אתה הולך להשאיר אותי עם הסוטים האלה?

That's why deviants are so necessary.
לכן המענקים כל כך הכרחיים.

If we go to court, we will be judged, paraded… like freaks, deviants.
אםנפנהלמשפטישפטואותנו, יגנו אותנו, כמו יצורים מוזרים, סוטים.

All kind of deviants out there, hmm.
כל הסוג של סוטים שם בחוץ, הממ.

The state and successive governments until now have tolerated such deviants.
המדינה וממשלות עוקבות עד היום הסכימו לסבול סוטים שכאלו.

Because we were labeled deviants, our bathroom habits had to be watched.
מפני שתויגנו כסוטות, היתה חובה להשגיח על הרגלי השירותים שלנו.

If I had more men like you in the department, I wouldn't have all these problems with these blasted deviants.
אם היה לי יותר גברים כמוך במחלקה, לא הייתי צריך את כל הבעיות האלה עם הסוטים הארורים האלה.

He finished the post by writing:“To all the queers, deviants, misfits, and lovers in my life: I love you.
הוא מסכם,"לכל הקווירים, הסוטים, אנשי השוליים והמאהבים בחיי: אני: אני אוהב אתכם אתם.

It appears some deviants- and by some I mean two, given the footprints we found- got down and dirty at the cemetery last night.
נראה שמספר סוטים, וב"מספר" אני מתכוון שניים, בהתחשב בעקבות שמצאנו, ליכלכו את ידיהם בבית-הקברות אמש.

I'm not going to be forced out of San Francisco by splinter groups of social radicals, social deviants, and incorrigibles.
לא אהיה מוכן להידחק החוצה מסן פרנסיסקו על-ידי קבוצות קטנות של קיצוניים חברתיים, סוטים חברתיים, ואנשים חסרי תקנה.

These self-hating Jewish deviants have combined with Muslim extremists and the far Left to intimidate Jews committed to Israel, making life for them unbearable, particularly on campuses.
יהודים אלו, סוטים שונאי עצמם, חברו לקיצונים מוסלמים ולשמאל הקיצוני על מנת לאיים על אותם יהודים המסורים לישראל, והם הופכים את חייהם לבלתי נסבלים, בעיקר בקמפוסים.

You want a nation of informants who look over their shoulder to see who's following them, and shady officials who have blacklists of deviants.”.
אתם רוצים אומה של מלשינים שמסתכלים מעבר לכתף כדי לראות מי עוקב אחריהם, ופקידים אפלוליים שמחזיקים רשימות שחורות של סוטים.

In such a case, the bulk of the Jewish community itself would welcome punitive action by the government to deter deviants from within their ranks generating hatred and prejudice against them.
במקרה שכזה, חלק הארי בקהילה היהודית עצמה היה מקבל בברכה פעילות ענישה מצד הממשלה במטרה להרתיע את הסוטים מיצירת שנאה ודעות קדומות כנגדם.

Every level of Israeli society, from the leadership to the media and down to the man in the street, reacts with shock, horror, disgust and condemnation against our deviants.
כל דרגות החברה הישראלית, מן ההנהגה, עבור בתקשורת ועד לאדם ברחוב, מגיבות כולן בתדהמה, אימה, גועל וגנאי כנגד הסוטים שלנו.

Who got early release by agreeing to castration to mitigate his deviant desires.
מי קיבל שחרור מוקדם על ידי הסכמה סירוס כדי להמתיק את הרצונות שלו סוטים.

When I knew him he was a counselor at a renewal center for deviant priests.
כשאני הכרתי אותו הוא היה יועץ במרכז חידוש כמרים סוטים.

And incredibly deviant.
ומאוד סוטים.

For someone living a deviant life.
יחסית למישהי שמנהלת חיים סוטים.

This board is more than convinced that your deviant behavior clouded your judgment, Mr. Infeld.
הועדה יותר ממשוכנעת שהתנהגותך הסוטה עירפלה את שיקול דעתך, מר אינפלד.

What deviant groups does he secretly belong to?
לאילו קבוצות סוטות הוא שייך בחשאי?

Yes, I heard that little deviant Tyler left you bound and gagged.
כן, שמעתי שטיילר הקטן והסוטה השאיר אותך מרוסן ופצוע.

There's no surge to remove this deviant part of my brain, right?
אין גל כדי להסיר חלק סוטה זו של המוח שלי, נכון?

If I beat that deviant with a stick, it would be disrespectful to the stick.
אם אכה סוטה זה עם מקל, זה יהיה חוסר כבוד למקל.

Would“deviant” sex still sell?
האם הסקס הבוטה ימשיך למכור?

Every deviant, sickening detail.
כל סטייה חולנית.

I do that, and the prosecutor paints you as a sick, adultering deviant.
אני עושה את זה, והתובע מצייר אותך כמו סוטה חולה, נואף.

They called me the deviant.
הם קראו לי"הסוטה".

It all conjecture, because there's nothing deviant in this guy's history.
זה הכל השערות, כי אין משהו חריג בעבר שלו.