What is the translation of " DIFFICULT TO CONTROL " in Hebrew?

• קשה לשלוט
• קשה לשליטה
• קשה להשתלט
• קשה ל שליטה

Examples of using Difficult to control in English and their translations into Hebrew

Difficult to control the worry.
קושי בשליטה על הדאגה.

The fire was difficult to control.
היה קשה להשתלט על השריפה".

Difficult to control, but essential.
קשה לשלוט, אבל חיוני.

Noisy and difficult to control.
קשה לריסון וקשה לשליטה.

These showed that the X-3 was severely under-powered and difficult to control.
בדיקות אלו הראו כי ה-X-3 היה קשה מאוד לשליטה.

Can be difficult to control, And it could be too late.
יכול להיות קשה לשלוט, וזה יכול להיות מאוחר מדי.

They are also the most difficult to control.
לכן היא גם הכי קשה לשליטה.

The very size of the health care and financial sectors gives them political power that makes them very difficult to control.
עצם גודלם של מגזרי הבריאות והפיננסים מעניק להם כוח פוליטי שמקשה על השליטה בהם.

You think it's too difficult to control your thoughts and mind?
האם אתה חושב הרבה ומתקשה לשלוט במחשבות שלך?

But teenagers with issues can be difficult to control.
אבל יהיה קשה לשלוט בקטנים עם בעיות.

If your flashes become increasingly difficult to control, you may want to consider alternative methods with the approval of your doctor.
אם הבזקים שלך הופך להיות יותר ויותר קשה לשלוט, מומלץ לשקול שיטות חלופיות עם אישור של הרופא שלך.

Bleeding in the area of the operation may occur and be difficult to control or stop.
דימום במהלך ניתוחים עלול להיות קשה לשליטה ומסכן חיים.

Elemental powers can be very difficult to control, but we have been making progress.
כוחות אלמנטים עלולים להיות מאוד קשים לשליטה, אבל אנחנו מתקדמים.

Usually, the grinding is being done out of stress or sleeping habits, which makes it difficult to control.
התופעה מתרחשת בדרך כלל בשל מתח או הרגלי שינה לא נכונים, מה שהופך אותה לקשה לשליטה.

Radioactivity is generally a slow and difficult to control process, and is unsuited to building a weapon.
רדיואקטיביות היא תהליך איטי וקשה לשלוט בו, וכן הוא אינו מתאים לייצור כלי נשק.

Pregnancy causes weight gain, and thanks to the cravings, it sometimes gets difficult to control the weight.
הריון גורם לעלייה במשקל, והודות התשוקות, זה לפעמים מקבל קשה לשלוט על המשקל.

Therefore, the rulers who have been extremely difficult to control a vast empire, has always sought to control gambling and even they often prohibited.
לכן, שליטים שהיו מאוד קשה לשלוט על אימפריה עצומה, תמיד ביקשו לשלוט הימורים ואפילו הם אסורים לעתים קרובות.

It is the lower-class male… often Negro… who finds it difficult to control his urges.
הגבר במעמד הנמוך… לרוב כושי… מוצא שזה קשה לשלוט ביצריו.

These sounds, along with body language, might be difficult to control and so are crucially difficult to“fake,” just as a cat or a dog might purr or bark.
הקולות הללו, ביחד עם שפת הגוף, עשויים להיות קשים לשליטה ולכן קשה כל כך"לזייף" אותם, ממש כמו את נביחת הכלב או גרגור החתול.

Stress can undoubtedly be an underlying factor, although it is difficult to monitor in everyday life and even more difficult to control.
לחץ עשוי להוות ללא ספק גורם בסיסי, למרות שקשה לבדוק את זה בחיי היומיום ויותר קשה לשלוט על זה.

However, it was difficult to control friction coefficients of two adjacent parts by coating them because the coefficients are determined predominantly by the materials used in these parts.
עם זאת, היה קשה לשלוט על מקדמים חיכוך של שני חלקים סמוכים על ידי ציפוי אותם כי המקדמים נקבעים בעיקר על ידי החומרים המשמשים חלקים אלה.

OCD sufferers report feeling crazy for experiencing anxiety based on irrational thoughts and finding it difficult to control their responses.
הסובלים מ OCD מדווחים על הרגשת שיגעון על הרגשת חרדה בהתבסס על מחשבות לא הגיוניות ולמצוא את זה קשה לשלוט על התגובות שלהם.

The Detroit River, which forms part of the U.S. border with Canada, was notoriously difficult to control, especially rum-running in Windsor, Canada.
נהר דטרויט, שמהווה חלק מהגבול בין ארצות הברית לקנדה, היה ידוע כנהר קשה לשליטה ודרכו הוברחו משקאות, בעיקר רום שיוצר בוינדזור.

The ASR system selects special engine and brake control logic and, in the event of loss of grip, modifies power to match road speed and prevent skidding that could otherwise be difficult to control.
מערכת בקרת האחיזה ASR בוחרת בשיטת שליטה מיוחדת במנוע ובבלמים, ובמקרה של אובדן שליטה, מתאימה את כוח המנוע למהירות הכביש ומונעת החלקה שעלולה להיות קשה לשליטה.

Prolonged bleeding- If a blood vessel is punctured by the needle during the piercing, the result can be difficult to control bleeding and significant blood loss.
דימום מתמשך- אם בזמן ביצוע הפירסינג חודרת המחט לכלי דם, התוצאה יכולה להיות דימום שקשה לשלוט בו ואיבוד דם חמור.

The longing and the thought that everything was better before can lead to a spiral of negative feelings and thoughts that, at times, is difficult to control.
הגעגועים והמחשבה שהכל טוב יותר לפני כן יכולים להוביל לרגשות של רגשות ומחשבות שליליים שלפעמים קשה לשלוט בהם.

Even when I was ready for his trash talk, when I told myself beforehand that he was trying to bait me, it was always difficult to control my emotions against him on the court when I was younger.
אפילו כשהייתי מוכן לדיבורי הזבל שלו, כשהייתי אומר לעצמי לפני שהוא מנסה לפתות אותי, תמיד היה לי קשה לשלוט ברגשות שלי נגדו על המגרש כשהייתי צעיר.

Prince Abdullah knows well that nothing positive will come from Sharon, but he saw matters deteriorating to the point where it would be difficult to control them.
הנסיך עבדאללה ידוע היטב ששום דבר חיובי לא יבוא משרון, אבל הוא ראה את העניינים מתדרדרים לנקודה שבה יהיה קשה לשלוט בהם.

Since these people and groups come from places scattered around the world, often from countries in transition or in crisis, that are perceived as difficult to control and tight integration.
בהתחשב בכך יחידים וקבוצות אלה באים ממקומות מפוזרים ברחבי העולם, לעתים קרובות במדינות במעבר או במשבר, אשר נתפסים כמו קשה לשליטה, בלתי שביר.