What is the translation of " DIFFICULT TO CONTROL " in Slovenian?

• težko nadzorovati
• težko obvladovati
• težko nadzirati
• težko kontrolirati
• težko nadzorovana
• težje nadzorovati

Examples of using Difficult to control in English and their translations into Slovenian

That seems difficult to control.
To se zdi težko upravljati.

Difficult to control intensity.
Zelo težko je nadzorovati intenzivnost treninga.

They are not difficult to control.
Potem jih ni težko obvladovati.

It is my experience that those with such talent are difficult to control.
Iz izkušenj vem, da je takšne težko kontrolirati.

It is difficult to control the dosage.
Ker je v tem primeru težko nadzorovati odmerjanje.

That is why it's so difficult to control.
Zato jo je tako težko voditi.

It is especially difficult to control emotions, if you are offended.
To je še posebej težko nadzorovati čustva, če si užaljen.

They are bigger and much more difficult to control.
So veliko večje in težje obvladljive.

With this method it is difficult to control the overall thickness of the wax layer.
S tem drugim načinom je težje nadzorovati celotno debelino voskastega sloja.

These kind of fires are very difficult to control.
Takšne mozolje je zelo težko obvladovati.

It is very, very difficult to control the tongue.
Zelo, zelo težko je kontrolirati jezik.

If rhinitis is left untreated, asthma is much more difficult to control!
Če rinitisa ne zdravimo, je astmo veliko težje nadzorovati!

But I find it very difficult to control myself.
Vendar pa se zelo težko nadzorujem.

The liquid can boil, because its temperature is quite difficult to control.
Tekočina lahko zavre, ker je njeno temperaturo zelo težko nadzorovati.

Humidity is slightly more difficult to control than temperature.
Vlažnost je nekoliko težje nadzorovati kot temperaturo.

Psoriasis is a complex disease that is not treatable and is difficult to control.
Luskavica je kompleksna bolezen, ki ni ozdravljiva in je težko nadzorovati.

The machine is difficult to control.
Stroj je zelo težko nadzorovati.

We are confronted with flows of migrants that are increasingly difficult to control.
Vsi drugi ukrepi ustvarjajo napetost med migranti, ki jo je težko nadzirati.

It is sometimes difficult to control.
Včasih je zelo težko nadzorovati.

Once this process starts, it could prove very difficult to control.
In ko se enkrat ta proces sproži, ga je zelo težko obvladovati.

It has therefore become difficult to control the spread of that virus.
Zato je širitev navedenega virusa postalo težko nadzirati.

In general, methane reactions are difficult to control.
Pod Luninim vplivom je odzive zelo težko kontrolirati.

The adults are difficult to control.
Odraslim postane težko nadzorovati.

The latter option is not recommended, as it will be very difficult to control the process.
Slednja možnost ni priporočljiva, saj bo proces zelo težko nadzorovati.

The vehicles are difficult to control.
Preobremenjena vozila so težko nadzorovana.

The region is strategic but difficult to control.
Regija je strateška, vendar jo je težko nadzorovati.

As MI6 says, he's difficult to control.
V kartoteki Ml6 piše, da ga je težko brzdati.

You can note as before that is extremely difficult to control your mind.
Ste kdaj opazili, da je izjemno težko kontrolirati misli.

Why is the tongue so difficult to control?
Zakaj je tako težko obvladovati svoj jezik?

Frequent urination and difficult to control.
Uriniranje postane pogosto, ga je težko nadzorovati.