Examples of using Doesn't even know in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He doesn't even know.
הוא אפילו אינו יודע.Now you're here and he doesn't even know it.
He doesn't even know me.
The funny thing is that he doesn't even know me.
He doesn't even know you.
הוא בכלל לא מכיר אותך.
People also translate
I feel like he doesn't even know me.
אני מרגישה שהוא בכלל לא מכיר אותי.He doesn't even know him.
הוא בכלל לא מכיר אותו.And--No, he's not gonna-- He doesn't even know me.
He doesn't even know us.
הוא בכלל לא מכיר אותנו.I don't know him, and he doesn't even know me.
אני He doesn't even know him.
הוא אפילו לא מכיר אותו.And it kinda always happens, but this… this guy doesn't even know me.
וזה כמעט תמיד קורה, אבל הבחור הזה אפילו לא מכיר אותי.And he doesn't even know me.
והוא אפילו לא מכיר אותי.He doesn't even know where the bullets are, for God's sake.
Come on, girl, Max doesn't even know you're alive.
He doesn't even know how to take the initiative, this stupid man!
היא אפילו לא ידעה להגיד מה היא רוצה, הטיפשה הזאת!Daniel, he doesn't even know who I am.
דניאל, הוא בכלל לא יודע מי אני.He doesn't even know who we are! Of course I do! .
הוא בכלל לא יודע מי אנחנו!It seems like she doesn't even know what she did is wrong.
He doesn't even know any women!
הוא בכלל לא מכיר נשים!Jess, he doesn't even know he has feet.
ג'ס, הוא אפילו אינו יודע שיש לו רגליים.He doesn't even know I'm here.
הוא בכלל לא יודע שאני כאן.He doesn't even know I'm sick.
הוא אפילו אינו יודע שאני חולה.He doesn't even know we're cops.
הוא בכלל לא יודע שאנחנו שוטרים.He doesn't even know that she exists.
הוא אפילו אינו יודע שהיא קיימת.And he doesn't even know what a woman is.
הוא אפילו לא זוכר מה זו אישה.David doesn't even know if he's going to school next semester.
דיוויד בכלל לא יודע אם ילמד פה בסמסטר הבא.Look, he doesn't even know how to throw a baseball.
את He doesn't even know that Rahul was not born to Yash and Nandini.
הוא אפילו אינו יודע כי Rahul לא נולד כדי יאש ו Nandini.
