What is the translation of " EXPRESSIONISM " in Hebrew?

• האקספרסיוניזם

Examples of using Expressionism in English and their translations into Hebrew

Expressionism's my favorite.
אקספרסיוניזם הכי חביב עלי.

Style of Painting: Expressionism.
יצירות אמנות לפי סגנון: Expressionism.

It takes expressionism for him to understand that there is an inner seeing, an inner spiritual eye.
הוא נזקק לאקספרסיוניזם על מנת להבין שקיימת ראייה פנימית, עין רוחנית פנימית.

I used to teach courses in Expressionism at Berkeley.
לקחתי כמה קורסים באקספרסיוניזם בברקלי.

Well, the people of Danzig asked him to give a lecture there on expressionism.
ובכן, אנשי דנציג ביקשו ממנו להרצות שם על אקספרסיוניזם.

Together, this fusion of abstract expressionism and realism creates paintings that are filled with energy and passion.
יחד עם זאת, זה היתוך של אקספרסיוניזם מופשט ריאליזם יוצר ציורים מלאים אנרגיה ותשוקה.

Remember when i was teaching that class on abstract expressionism.
זוכרת שלימדתי בכיתה על אקספרסיוניזם מופשט.

Expressionism was a modernist movement, initially in poetry and painting, originating in Germany at the beginning of the 20th century.
אקספרסיוניזם היא תנועה מודרנית, שהתחילה בשירה ובציור, שמקורה בגרמניה בתחילת המאה ה-20.

I mean, I had to sit and listen to him denigrate abstract expressionism.
כאילו, הייתי צריכה לשבת ולשמוע אותו משמיץ אקספרסיוניזם מופשט.

Take his very fine and intelligent book on expressionism and you will discover that he has only a marginal interest in spiritual science.
קחו את ספרו המצוין והאינטליגנטי אודות האקספרסיוניזם ותגלו שיש לו רק עניין שולי במדע הרוח.

After that, French Dadaism merged with surrealism, and German- with expressionism.
לאחר מכן התמזגה הדאדאיזם הצרפתי עם סוריאליזם, וגרמני- עם אקספרסיוניזם.

It is also one of the first few paintings created in expressionism style where emotions are given importance than reality and details.
זה גם אחד מהציורים הראשונים שנעשו בסגנון אקספרסיוניזם בו המציאות מטושטשת כדי לתת חשיבות רבה יותר לרגשות.

He plugged into the absolute latest developments in the theater, and that meant, above all, expressionism.
הוא התחבר לחידושים האחרונים בתאטרון, וזה אומר, מעל לכול, אקספרסיוניזם.

They have not gone as far as Hermann Bahr, who after all, by studying expressionism, discovered that there is an inner seeing.
הם לא הרחיקו לכת כהרמן בר, שאחרי הכול- בכך שלמד את האקספרסיוניזם- גילה שישנה ראייה פנימית.

As a painter he is known for his bold and expressive use of colors and is now considered one of the creators of Expressionism.
כצייר הוא ידוע בשימוש עז ומלא הבעה שעשה בצבעים וכיום הוא נחשב לאחד ממבשרי סגנון האקספרסיוניזם.

Thus the term“expressionism” is used for all such artifacts that depict subjective feelings rather than objective observations.
במובנה הרחב ביותר משמשת המילה"אקספרסיוניזם" לתיאור כל אמנות שצומחת מרגשות סובייקטיבים, ולא מתצפיות אובייקטיביות.

Professor Andrey Lvovich Yurganov recognised Alexander Aizenshtat as the founder of a new movement in world fine arts- metaphysical expressionism.
פרופ'אנדריי לבוביץ' יורגנוב מחשיב את אלכסנדר אייזנשטט כמייסד של תנועה חדשה באמנות- אקספרסיוניזם מטפיסי.

Throughout his works, references to historical art movements such as Expressionism, Fauvism and Symbolism can be found alongside influences from Outsider Art and children's paintings.
בעבודותיו לאורך השנים קיימים אזכורים לתנועות אמנותיות מהעבר, ביניהן אקספרסיוניזם, פוביזם וסימבוליזם, כמו גם השפעות של 'אאוטסיידר ארט' ושל ציורי ילדים.

The danger is, I think, in making the physicality of the materials so important that it becomes the idea of the work(another kind of expressionism).
אני מוצא כי יש סכנה בהדגשת הפיזיקליות של החומרים עד כדי שהיא נהיית האידאה של העבודה(סוג חדש של אקספרסיוניזם).

From 1918 onwards his musical idiom inclined more towards an individual form of Expressionism, to which his many theatre scores contributed in evolving a highly dramatic, free-form style.
משנת 1918 ואילך ניכרת בניב המוזיקלי שלו נטייה ברורה לעבר הצורה האינדיבידואלית של האקספרסיוניזם, שלו תרמו יצירותיו הרבות לתיאטרון בפיתוח סגנון דרמטי מאוד ומשוחרר ממסגרת צורנית.

Neurotransmitters, as these signals are generally called, carry necessary training info that enables you to do whatever from easy jobs like grabbing a pencil to complex mathematics and abstract expressionism.
נוירוטרנסמיטרים, כמו אותות אלה הם בדרך כלל בשם, לסחוב מידע אינפורמטיבי חיוני המאפשר לך לעשות מה ממשימות קלות כמו מקבל עיפרון מתמטיקה מורכבת גם האקספרסיוניזם מופשט.

Transferring these images onto canvas as a'new art', Warhol turned smug dominance of abstract expressionism,"the whole This abstraction and introspection.".
העברת תמונות אלה על הבדים כמו‘ החדש לאמנות‘, וורהול הפך את הדומיננטיות של אקספרסיוניזם מופשט, צדקני' כולו הפשטת והתבוננות הזה‘.

Formalism(literature) Formalism(music) Progressive music Abstract expressionism Josef Albers Hard-edge painting Color field painting Minimalism Lyrical Abstraction Post-modernism Geometric abstraction Op Art Elements of art.
פורמליזם(ספרות) פורמליזם(מוסיקה) מוסיקה מתקדמת אקספרסיוניזם מופשט יוזף אלברס מינימליזם פוסט-מודרניזם הפשטה גיאומטרית אופ ארט אלמנטים של אמנות.

Neurotransmitters, as these signals are commonly called, bring important training info that allows you to do everything from easy jobs like getting a pencil to intricate mathematics as well as abstract expressionism.
נוירוטרנסמיטרים, כמו אותות אלה הם בדרך כלל בשם, לסחוב מידע אינפורמטיבי חיוני המאפשר לך לעשות מה ממשימות קלות כמו מקבל עיפרון מתמטיקה מורכבת גם האקספרסיוניזם מופשט.

We should research and reveal the structures of impressionism, cubism, expressionism, abstract and surrealism as meta-styles and archetypes, and the nature of their actualization in various forms in each period they appear.
שומה עלינו לחקור ולחשוף את הסטרוקטורות של האימפרסיוניזם, הקוביזם, האקספרסיוניזם, המופשט והסוריאליזם כמטא-סגנונות וכארכיטיפים, ואת אופי התממשותם בצורות שונות בכל תקופה שבה הם מופיעים.

Neurotransmitters, as these signals are commonly called, lug crucial educational info that enables you to do everything from straightforward tasks like grabbing a pencil to complex maths as well as abstract expressionism.
נוירוטרנסמיטרים, כמו אותות אלה הם בדרך כלל בשם, לסחוב מידע אינפורמטיבי חיוני המאפשר לך לעשות מה ממשימות קלות כמו מקבל עיפרון מתמטיקה מורכבת גם האקספרסיוניזם מופשט.

Neurotransmitters, as these signals are commonly called, carry essential instructional information that allows you to do everything from simple tasks like picking up a pencil to complex mathematics and abstract expressionism.
נוירוטרנסמיטרים, כמו אותות אלה הם בדרך כלל בשם, לסחוב מידע אינפורמטיבי חיוני המאפשר לך לעשות מה ממשימות קלות כמו מקבל עיפרון מתמטיקה מורכבת גם האקספרסיוניזם מופשט.

Neurotransmitters, as these signals are commonly called, bring essential educational information that enables you to do everything from basic jobs like getting a pencil to intricate mathematics as well as abstract expressionism.
נוירוטרנסמיטרים, כמו אותות אלה הם בדרך כלל בשם, לסחוב מידע אינפורמטיבי חיוני המאפשר לך לעשות מה ממשימות קלות כמו מקבל עיפרון מתמטיקה מורכבת גם האקספרסיוניזם מופשט.

Neurotransmitters, as these signals are generally called, bring vital instructional information that enables you to do every little thing from straightforward jobs like grabbing a pencil to complicated mathematics and abstract expressionism.
נוירוטרנסמיטרים, כמו אותות אלה הם בדרך כלל בשם, לסחוב מידע אינפורמטיבי חיוני המאפשר לך לעשות מה ממשימות קלות כמו מקבל עיפרון מתמטיקה מורכבת גם האקספרסיוניזם מופשט.