What is the translation of " EXPRESSIONISM " in Slovak?

• expresionizmus
• expresionizmu
• expresionizme
• expresionizmom

Examples of using Expressionism in English and their translations into Slovak

Artworks by style: Expressionism.
Umelecké diela podľa štýlu: Expressionism.

It's German expressionism, what do you think?
Vytunený nemec“, no čo na to hovoríte?:?

His work is classified by expressionism.
Toto dielo je poznačené expresionizmom.

Expressionism is another form of the abstract style of painting.
Abstraktný expresionizmus je štýl abstraktného výtvarného umenia.

What if they don't like German expressionism?
A že sa Grékom nepáči nemecký diktát?

Learn more about Vanguard, Expressionism and Characteristics of Expressionism.
Ďalšie informácie o predvoji, expresionizme a charakteristikách expresionizmu.

Here is Gerd Schlimt, German expressionism.
Toto je Gerd Schlimt, nemecký expresionista.

Learn more about Pointillism, Expressionism and the Characteristics of Expressionism.
Ďalšie informácie o pointillizme, expresionizme a charakteristikách expresionizmu.

His first literary works are marked by expressionism.
Jeho prvé hry sú poznačené expresionizmom.

He was influenced by German expressionism and French surrealism.
Ovplyvnený bol aj nemeckým expresionizmom a francúzskym fauvizmom.

This picture is an important event in expressionism.
Tento obrázok je dôležitou udalosťou v expresionizme.

The fact that expressionism was a subjective art form allowed the authors of the works to portray their respective visions of life.
Skutočnosť, že expresionizmus bol subjektívnou umeleckou formou, umožnila autorom diel zobrazovať svoje vízie života.

But I prefer to call that“passionate expressionism”.
Bolo by vhodnejšie nazvať tento„vášnivý otras“.

Expressionism is an avant-garde art movement, a new tragic worldview, and a whole set of significant motifs, symbols, and myths.
Expresionizmus je avantgardné umelecké hnutie, nový tragický pohľad na svet a celé telo významných motívov, symbolov a mýtov.

This time, not to American landscapes, but to European expressionism.
Tentokrát nie v americkom, ale v európskom prevedení.

Initial advocates of abstract expressionism art were Jackson Pollock, Willen de Kooning, Franz Kline, Lee Krasner, among others.
Prvými zástancami abstraktného umenia expresionizmu boli okrem iných Jackson Pollock, Willen de Kooning, Franz Kline, Lee Krasner.

Ranslet's work stretches between expressionism and realism.
Stendhalova tvorba sa pohybuje na hranici medzi romantizmom a realizmom.

Expressionism was a modernist movement, initially in poetry, painting and film, originating in Germany at the beginning of the 20th century.
Expresionizmus bol avantgardným hnutím, ktoré sa pôvodne vyskytovalo v poézii a maľbe a vzniklo v Nemecku na začiatku 20. storočia….

During this time he was influenced by german Expressionism and french Cubism.
Ovplyvnený bol aj nemeckým expresionizmom a francúzskym fauvizmom.

Abstract expressionism was perceived as art evolving from the spirit of individualism- the artist, who would not stop when risk comes to his way.
Abstraktný expresionizmus bol totiž vnímaný ako umenie prameniace v duši individuality- umelca, ktorý sa nezastaví pred žiadnym rizikom.

It is research that brings in the money, not courses on Expressionism or the Reformation.
Veď peniaze prináša výskum, nie semináre o expresionizme či reformácii.

Similar stories exist about Dada, Expressionism, Surrealism, Fauvism, the Indian River School, Realism, the Pre-Raphaelite Brotherhood… aw, gee whiz.
Podobné príbehy existujú o dade, expresionizme, surrealizme, fauaume, indickej riečnej škole, realizme, pre-raphaelitskom bratstve… aw, gee whiz.

When I started my career I was very interested in Abstract Expressionism.
Keď som začal moju kariéru, veľmi som sa zaujímal o abstraktný expresionizmus.

Kövari-Kačmarik and the inclination towards Expressionism is obvious, especially in the charcoal and pastel works of K. Bauer and K. Sokol.
Kövariho-Kačmarika a príklon k expresionizmu je evidentný najmä v uhlových a pastelových prácach K. Bauera a K. Sokola.

Pop-art was the first important artistic movement that came after abstract expressionism.
Pop-art bol prvým významným umeleckým smerom, ktorý prišiel po abstraktnom expresionizme.

In the fifties of the XIX century, some artists, working in the style of expressionism and tashism, were deeply involved in the East.
V 50. rokoch 19. storočia niektorí umelci, pracujúci v štýle expresionizmu a tašizmu, boli hlboko zapojení do východu.

His work was influenced by expressionism and elements of symbolism, naturalism and secession, attempted but ambivalent about their own style of artistic expression.
Jeho tvorba bola ovplyvnená expresionizmom a prvkami symbolizmu, naturalizmu a secesie, pokúšal sa však o vlastné štýlovo vyhranené umelecké vyjadrenie.

The app lets you explore anything from cats in art since 200 BCE to the color red in Abstract Expressionism, and everything in between.
Aplikácia vám umožní preskúmať čokoľvek od„mačiek v umení od roku 200 pr.n.l. až po červenú farbu v Abstraktnom Expresionizme“ a všetko medzi tým.

It is often considered to be the European equivalent to abstract expressionism, although there are stylistic differences(American abstract expressionism tended to be more"aggressively raw" than tachisme).
Nachádzajú sa tu ale štylistické rozdiely, americký abstraktný expresionizmus má tendenciu byť viac„agresívnejší“ ako tachizmus.