Examples of using Fancies in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He fancies me.
But it's not me he fancies.
She fancies you!
The Queen Mother fancies you!
האם המלכה מחבב אותך!Who fancies a drink?
מי רוצה כוסית?
People also translate
Do you think he fancies her?
האם אתה חושב שהוא רוצה אותה?Who fancies a pint?
למי מתחשק בירה?I think that jerk quite fancies you.
אני חושב שדי מחבב אותך האידיוט.So he fancies you.
אז הוא מחבב אותך.Fancies himself a renegade.
מתחשק לעצמו בוגד.Colm fancies her.
קולם של הם מחבב אותה.Your image could not help fancies….
התמונה שלך לא יכול לעזור דמיונות….Who fancies a shandy?
מי דמיונות שנדים?
No, she hasn't told me she"fancies" you.
לא, היא לא אמרה לי שהיא "דמיונות" אותך.She fancies you quite a bit.
He still fancies me.
הוא עדיין מפנטז עלי.He fancies himself a hero.
But you do fancy her. Everybody fancies Sally.
He fancies himself a lawyer.
But it looks as if Alfie still fancies Mo after all.
אבל זה נראה כאילו אלף עדיין מחבב מו אחרי הכל.He fancies himself a gardener.
Chuckles john was showing off with this girl that he fancies.
צוחק ג'ון היה להשוויץ עם זה בחורה שהוא רוצה.He quite fancies you, doesn't he?
הוא די מחבב אותך, לא הוא?He fancies himself edgar allen poe.
My sister fancies you, you know.
אחותי מחבבת אותך, אתה יודע.He fancies himself Edgar Allan Poe.
הוא מדמיין את עצמו בתור אדגר אלן פו.You know, there's Fancies, and-and the Rammer Jammer!
אתה יודע, יש דמיונות, ותאמר מדוך!If she fancies schoolboys, let her take'em, sir.
אם היא מחבבת נערים, שיערב לה, אדוני.Short and wide fancies himself the protector of the neighborhood.
הנמוך והרחב מחשיב עצמו למגן השכונה.You know him, fancies himself an aesthete… and the fellow used to be a sculptor.
את מכירה אותו, מחשיב את עצמו לאנין טעם… והבחור היה פסל.
