What is the translation of " FINAL NOTE " in Hebrew?

• הערה אחרונה
• הודעה אחרונה
• את הפתק הסופי
• ההערה האחרונה

Examples of using Final note in English and their translations into Hebrew

A final note on Dave.
הודעה אחרונה על ידי דייב.

But recent studies suggest that these frogs are in danger of playing their final note.
אבל מחקרים אחרונים מראים שהצפרדעים האלה בסכנה שינגנו את התו האחרון שלהן.

Final notes about the model.
כתבות אחרונות על דוגמנית.

Everything influences at the time of which the perfume produces the final note on each person in particular.
הכל השפעות בזמנו הבושם מפיקה את הפתק הסופי על כל אדם מסוים.

Two final notes on safety.
שתי הערות אחרונות בעניין האלימות.

FINAL NOTE>> It has been a good summer series in the Parables.
יחיאלי:"היה סיום מוצלח מאוד של קייטנות הקיץ.

So I'm going to leave you with a final note about the complexity of the brain and how much more we have to go.
לסיום אשאיר אתכם עם הערה אחרונה על מורכבות המוח ועד כמה הרבה עוד עלינו לעבור.

A final note is on your statement.
הערה אחרונה לגבי החתימה שלך.

Listen, I think the final notes of the"Ode to Joy" trigger the bomb!
תקשיב, אני חושב שהתווים האחרונים של"אודה לאושר" מפעילים את הפצצה!

A final note about all beaches.
עדכונים אחרונים לגבי כל היקבים.

This morning the British Ambassador in Berlin handed the German Government a final note stating that unless we heard from them by 11.00 a.m. that they were prepared at once to withdraw their troops from Poland, a state of war would exist between us.
הבוקר מסר השגריר הבריטי בברלין לממשלת גרמניה הודעה אחרונה האומרת כי אם לא נשמע מהם עד השעה 11 באותו היום על כך שהם מוכנים להסיג מיידית את כוחותיהם מפולין ישרור מצב של מלחמה בינינו.

A final note: In the beginning, even with the incentive of such a high salary, the teachers will not be able to reduce the number of students in the classes below a certain number because there will not yet be enough available teachers.
הערה לסיום: בהתחלה, אפילו עם התמריץ של שכר כה גבוה, המורים לא יוכלו להוריד את מספר התלמידים בכיתות מתחת למספר מסוים שבו פשוט לא יימצאו בתחילה מספיק מורים.

One final note, in a different vein.
ועוד הערה אחרונה, במישור אחר לגמרי.

A final note: If you come up with the perfect name but find that the website is unavailable, you may not be out of luck.
הערה אחרונה: אם אתה מוצא את השם המושלם, אבל אתה מוצא כי האתר אינו זמין, לא יכול להיות לך מזל.

And, on a final note, retirement in Spanish is jubilación.
ובנימה של סיום, פרישה לגמלאות נקראת בספרדית- jubilación.

A final note on the paper itself.
והערה אחרונה בעניין הפוסט עצמו.

One final note: don't try to be a superhero.
טיפ אחרון: אל תנסו להיות גיבורים.

As a final note, women who are pregnant or who may become pregnant should not for any reason take Nolvadex.
כמו הערה אחרונה, נשים בהריון או מי יכול להיכנס להריון לא מכל סיבה שהיא לקחת Nolvadex.

A final note: You may be tempted to choose a surgeon based only on the fee charged, but that may be unwise.
הערה אחרונה: ייתכן שתתפתו לבחור במנתח המבוסס רק על העמלה הטעונה, אבל זה עלול להיות לא חכם.

He wrote a final note to Jack, hoping that if he could convince him, then all the others would follow Jack to the Island.
הוא כתב פתק אחרון לג'ק, בתקווה שאם הוא יוכל לשכנע אותו, אז כל השאר ילכו בעקבותיו אל האי.

The result of the final note of a perfume on a very transpired skin than on a clean skin, and without residual odors is not the same.
התוצאה של ההערה האחרונה של בושם על עור מאוד transpired מאשר על עור נקי, לא שיורית ריחות אינה זהה.

The result of the final note of a perfume is not the same on a skin very transpirada that on a clean skin, and without residual scents.
התוצאה של ההערה האחרונה של בושם על עור מאוד transpired מאשר על עור נקי, לא שיורית ריחות אינה זהה.

As a final note, I hope this message gets to the highest authority and Grant Woods gets the appreciation he very much deserves.
בתור הערה סופית, אני מקווה שהמסר הזה יגיע לסמכות הגבוהה ביותר וגרנט וודס מקבל את ההערכה שמגיעה לו הרבה מאוד.

When she hit her final note, the titles kept running and she was forced the hold the note until she almost passed out.
כאשר היא היכתה את פתק הסופי האחרון שלה, כותרות המשיך לרוץ, ולכן היא נאלצה להחזיק את הפתק עד שהיא כמעט התעלף.

As a final note to the history of metaphysical naturalism, certain extreme varieties of politicized naturalism have arisen in the West, most notably Marxism in the 19th century and Objectivism in the 20th century.
ציון אחרון של ההיסטוריה של הנטורליזם המטאפיזי, סוגים קיצוניים של נטורליזם שקיבל אופי פוליטי פרחו במערב, במיוחד מרקסיזם במאה ה-19, אובייקטיביזם במאה ה-20.

As a final note, always remember that honesty is the best and only policy for avoiding running afoul of the disclosure requirement and for avoiding problems related to this issue during future litigation.
הערה אחרונה; זיכרו תמיד שהיושר הוא המדיניות הטובה ביותר והיחידה כדי להימנע מהפרה של החובה לגילוי מידע וכדי להימנע מבעיות הקשורות לסוגיה זו במהלך התדיינות עתידית בבית המשפט.