Examples of using Final note in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Our final note is.
Unsere letzten Anmerkungen sind.Communication Group members' comments were taken into consideration in the final note approved.
Die Kommentare der Mitglieder der Gruppe Kommunikation seien im endgültigen Vermerk berücksichtigt worden.A final note on tipping the dealer.
When they are ready, they will come out one by one to the scene andreceive the jury score, the final note will be the average between the three.
Wenn Sie fertig sind, wird 00.59 auf der Bühne und die Partitur der Jury erhalten,wird die Endnote der Durchschnitt der drei sein.A final note for the Portuguese olive oil.
It is not invalid if the final note in a measure does not end on the automatically entered bar line.
Es ist kein Fehler, wenn die letzte Note in einem Takt nicht zum automatisch eingefügten Taktstrich aufhört.A final note in the emigration papers said.
Eine letzte Notiz in den Auswanderungsformularen lautete.So I'm going to leave you with a final note about the complexity of the brain and how much more we have to go.
Ich verlasse Sie nun mit einer letzten Anmerkung zur Komplexität des Gehirns, und dazu wie weit wir noch gehen müssen.Final note on fingerprints and security.
Abschließende Bemerkung zum Thema Fingerabdrücken und Sicherheit.Just a final note! Your secret is safe with us.
Nur eine letzte Anmerkung! Mit uns ist dein Geheimnis sicher.A final note on Co-Creation: Try it out. Here and now!
It is not invalid if the final note in a measure does not end on the automatically entered bar line, as the note is simply assumed to carry over into the next measure.
Es ist nicht falsch, wenn die letzte Note eines Taktes über den Takt hinausdauert, weil einfach angenommen wird, dass sie im nächsten Takt fortgesetzt wird.A final note on selecting the right real money iPad/ iPhone casino.
Her final note said"I fought." What if this is her still fighting?
As a final note, heart rate can apply to resistance training as well.
Als Schlußbemerkung kann Puls auf Widerstand Training außerdem zutreffen.Final note: santalaceous tree, ambergris, musk.
Die endliche Note: sandalowoje A final note on selecting the right real money iPad/ iPhone casino.
Eine letzte Notiz bei der Auswahl der richtigen echten Geld iPad/ iPhone Casino.A final note on the side effects of Clomid, some may experience acne.
Eine Schlussbemerkung über die Nebenwirkungen von Clomid, einige erfährt möglicherweise Akne.The final note on Dianabol administration is when to take it during a cycle.
Die Schlussbemerkung über Dianabol-Verwaltung ist, wann man sie während eines Zyklus nimmt.One final note: Each country has its own peculiarities of historical development.
Und noch eine letzte Anmerkung. Jedes Land hat seine Eigenheiten der historischen Entwicklung.A final note on this step: this is NOT to be confused with a script breakdown!
Eine letzte Anmerkung zu diesem Schritt: Dies ist NICHT mit einem Skript-Zusammenbruch zu verwechseln!In a final note, there was an unusual event in this writer's life last week.
Als abschließende Bemerkung, es gab in der letzten Woche ein ungewöhnliches Ereignis im Leben dieses Autors.One final note: bear in mind that these groups are read by people all over the world.
Eine Schlußbemerkung: bedenken Sie, daß diese Gruppen von vielen Leuten aus der ganzen Welt gelesen werden.A final note: tables created with TablePress are not automatically displayed responsively.
Noch ein letzter Hinweis: Die mit TablePress erstellten Tabellen werden nicht automatisch Responsive dargestellt.As a final note, since they didn't have a logo- we decided to use famous picture of the Nazca"Astronaut.
Als abschließende Bemerkung, da sie nicht über ein Logo- wir beschlossen, berühmte Bild der Nazca-"Astronaut" verwenden.A final note on this tool is that it doesn't require you to be the only one talking with customers in real-time.
Ein letzter Hinweis, in Bezug auf dieses Werkzeug ist. Du musst nicht die einzige Person sein, die live mit den Kunden spricht.One final note, lawyers for Holly and Heather will file a motion for reconsideration on the current appeal dismissal.
Noch eine letzte Bemerkung: Die Anwälte von Holly und Heather werden den Antrag stellen, die Ablehnung der Berufung noch einmal zu überdenken.One final note; when using an autoresponder make sure you receive the consent of the person you are sending the message to.
Eine Schlußbemerkung; wenn Sie einen Autoresponder verwenden, stellen Sie Sie, die Zustimmung der Person zu empfangen sicher, die Sie die Anzeige zu schicken.As a final note we agree that lots has been said about being careful not to directly interchange links with other websites or directories.
Als letztes Kommentar sind wir damit einverstanden, dass viel gesagt wurde um vorsichtig zu sein und nicht direkt Links mit anderen Webseiten oder Verzeichnissen auszutauschen.A final note- our video recorder widget comes with a broad range of options, for instance you can change its branding to your own, adjust colours and other style elements as well as a number of settings related to input and output videos.
Eine letzte Anmerkung- unser Videorekorder-Widget beinhaltet eine breite Palette an Optionen, du kannst zum Beispiel das Branding ändern, die Farben und andere Stilelemente sowie eine Reihe an Einstellungen anpassen, die Einfluss auf die Videoeingabe und -ausgabe haben.
